1
00:00:02,702 --> 00:00:05,038
(گلاس بکھرنا)

2
00:00:27,327 --> 00:00:29,596
(retching)

3
00:00:34,334 --> 00:00:35,802
- اصلی کلاسیکی ، شہزادی۔

4
00:00:37,237 --> 00:00:38,938
- آپ میرے سب سے اچھے دوست ہیں ، ٹم۔

5
00:00:38,972 --> 00:00:40,039
اس کے بجائے میرا مذاق اڑائیں ،

6
00:00:40,073 --> 00:00:43,543
کیا آپ کو میرے بالوں یا کچھ اور پیچھے نہیں رکھنا چاہئے؟

7
00:00:43,576 --> 00:00:45,445
- کوئی وٹو ، بہترین دوست دیکھنا نہیں ہیں

8
00:00:45,478 --> 00:00:48,148
اور ہر تفصیل حاصل کریں تاکہ وہ برنچ میں سب کو بتا سکیں

9
00:00:48,181 --> 00:00:49,249
آپ کیا گڑبڑ تھے۔

10
00:00:51,151 --> 00:00:52,285
- گوش ، اور یہ سوچنے کے لئے کہ میں نے سامنے کی طرف اشارہ کیا

11
00:00:52,318 --> 00:00:54,554
اس طرح کے عمدہ اسٹیبلشمنٹ کی۔

12
00:00:54,587 --> 00:00:55,622
- کیا آپ اندر جانا چاہتے ہیں؟

13
00:00:56,856 --> 00:00:57,657
اوہ ، چلو ، مزہ آئے گا۔

14
00:00:57,690 --> 00:00:59,592
- میں وہاں نہیں جا رہا ہوں!

15
00:00:59,626 --> 00:01:01,561
- اس طرح کی پانسی بننا بند کرو۔

16
00:01:01,594 --> 00:01:03,329
اب آپ جو بھی کریں ، مجھے ہنسیں

17
00:01:03,363 --> 00:01:05,298
کیونکہ وہ وہاں اتنے کٹر کی طرح ہیں۔

18
00:01:05,331 --> 00:01:07,367
- میں اس کے بجائے اندر نہیں جاؤں گا۔

19
00:01:07,400 --> 00:01:08,601
میں ٹھیک نہیں ہوں۔

20
00:01:08,635 --> 00:01:11,037
اگر میں دوبارہ جھپکتا ہوں تو ، میں نہیں چاہتا کہ یہ دھچکا گڑیا پر رہے۔

21
00:01:13,640 --> 00:01:14,841
- کیا آپ یہاں ٹھیک ہو رہے ہیں؟

22
00:01:14,874 --> 00:01:16,309
- میں آپ کے بارے میں زیادہ پریشان ہوں۔

23
00:01:16,342 --> 00:01:18,745
ہوسکتا ہے کہ آپ کیکڑوں کے ساتھ وہاں سے باہر چلے جائیں۔

24
00:01:18,778 --> 00:01:21,147
- خدایا ، آپ کو بچھانے کے بعد ایک طویل عرصہ ہوچکا ہے۔

25
00:01:21,181 --> 00:01:23,249
کیکڑے تو 1992 ہیں۔

26
00:01:26,252 --> 00:01:28,054
اور اگر میں وہاں ہوں تو ، یسوع واپس آجائے ،

27
00:01:28,088 --> 00:01:29,522
براہ کرم آکر مجھے حاصل کریں کیونکہ میں نہیں چاہتا ہوں

28
00:01:29,556 --> 00:01:30,957
بے خودی کو کچھ کے ساتھ بیٹھے خرچ کرنے کے لئے

29
00:01:30,990 --> 00:01:32,392
14 انچ ڈیلڈو کا نام ایوان۔

30
00:04:35,742 --> 00:04:36,576
- ارے۔

31
00:04:37,844 --> 00:04:38,678
- ارے۔

32
00:04:39,612 --> 00:04:40,847
- آپ کیا کر رہے ہیں؟

33
00:04:40,880 --> 00:04:42,915
- صرف سلاخوں سے گھر جا رہے ہیں۔

34
00:04:43,750 --> 00:04:44,984
تم؟

35
00:04:45,018 --> 00:04:46,552
- میں صرف سردی لگ رہا ہوں۔

36
00:04:46,586 --> 00:04:47,420
آپ اندر جانا چاہتے ہو؟

37
00:04:49,589 --> 00:04:50,790
- میں نہیں کر سکتا۔

38
00:04:50,823 --> 00:04:52,725
- کیا ، آپ شادی شدہ ہیں؟

39
00:04:52,759 --> 00:04:54,027
- قسم کی.

40
00:04:54,060 --> 00:04:55,128
- تو میں ہوں۔

41
00:04:56,129 --> 00:04:57,196
میں کسی کو نہیں بتاؤں گا۔

42
00:04:59,766 --> 00:05:00,767
- میں چاہتا ہوں۔

43
00:05:01,768 --> 00:05:03,736
آپ واقعی گرم ہیں۔

44
00:05:03,770 --> 00:05:05,405
- ہاں مجھے لگتا ہے کہ آپ بھی بہت گرم ہیں۔

45
00:05:08,841 --> 00:05:11,377
(زپنگ)

46
00:05:11,411 --> 00:05:13,746
ہاں میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ کے منہ سے اس پر اچھا محسوس ہوگا۔

47
00:05:19,552 --> 00:05:20,386
- میں نہیں کر سکتا۔

48
00:05:21,988 --> 00:05:23,790
- آؤ یار ، یہ ہمارا چھوٹا راز ہوگا۔

49
00:05:25,425 --> 00:05:28,361
انسان دیکھو ، بس ہمارے درمیان۔

50
00:05:31,964 --> 00:05:34,333
- ارے ٹنکلیٹوز ، آپ تیار ہیں؟!

51
00:05:34,367 --> 00:05:36,235
- ام ، ہاں ، ہاں۔

52
00:05:36,269 --> 00:05:38,204
میں صرف ایک دوست سے بات کر رہا تھا۔

53
00:05:38,237 --> 00:05:40,106
- اوہ ، آپ اس ہاٹٹی کو کہاں چھپا رہے ہیں؟

54
00:05:40,139 --> 00:05:41,507
آپ کو مجھے تعارف کرانے کی ضرورت ہے۔

55
00:05:41,541 --> 00:05:42,775
- اس کی شادی ہوگئی ہے۔

56
00:05:42,809 --> 00:05:45,011
- تو کیا ، میں چار بجے صبح انگوٹھی نہیں تلاش کر رہا ہوں۔

57
00:05:45,044 --> 00:05:46,646
- میں واقعی میں ٹھیک نہیں محسوس کرتا ہوں۔

58
00:05:46,679 --> 00:05:47,547
مجھے لگتا ہے کہ میں پھر سے ڈوبنے والا ہوں۔

59
00:05:47,580 --> 00:05:48,715
کیا ہم صرف گھر جاسکتے ہیں؟

60
00:05:48,748 --> 00:05:49,716
- کوئی راستہ نہیں۔

61
00:05:49,749 --> 00:05:50,750
وہ گرم ہے۔

62
00:05:50,783 --> 00:05:52,585
اس کے علاوہ ، اندر ایک کل ٹوٹ تھا۔

63
00:05:52,618 --> 00:05:54,887
وہاں کے لوگ اسٹیو بسسیمی کو چیپینڈیل کی طرح دکھاتے ہیں۔

64
00:05:54,921 --> 00:05:57,223
- مجھے گھر چلو ، کلیری۔

65
00:06:01,928 --> 00:06:03,830
- آپ جانتے ہیں کہ میں آپ کو کبھی نہیں کہہ سکتا

66
00:06:03,863 --> 00:06:05,565
جب آپ مجھ سے اسٹیل میگنولیاس کا حوالہ دیتے ہیں۔

67
00:06:07,200 --> 00:06:09,068
اوہ ، آویسہ پر آؤ۔

68
00:06:14,373 --> 00:06:16,976
(پختہ موسیقی)

69
00:06:19,078 --> 00:06:20,880
(دستک دینا)

70
00:06:20,913 --> 00:06:21,748
- ہاؤس کیپنگ۔

71
00:06:25,718 --> 00:06:27,386
(دستک دینا)

72
00:06:27,420 --> 00:06:29,455
وٹو ، تم جاگ رہے ہو؟

73
00:06:30,690 --> 00:06:32,859
- آہ ، ہاں۔

74
00:06:32,892 --> 00:06:34,994
- ٹھیک ہے ، کیا آپ بڑے پیمانے پر ہمارے ساتھ آرہے ہیں؟

75
00:06:35,027 --> 00:06:37,797
یا مجھے صرف خدا کو بتانا چاہئے کہ آپ ذاتی دن لے رہے ہیں؟

76
00:06:39,699 --> 00:06:41,234
- آہ ، صرف ایک منٹ!

77
00:06:45,605 --> 00:06:48,274
- کیا آپ خود کپڑے سلائی کر رہے ہیں؟

78
00:06:48,307 --> 00:06:50,409
- جاؤ کار میں انتظار کرو ، میں وہیں پر رہوں گا۔

79
00:07:06,392 --> 00:07:07,393
- وہ آرہا ہے۔

80
00:07:14,801 --> 00:07:16,936
- صبح ، دھوپ!

81
00:07:16,969 --> 00:07:18,437
- اوہ ، ارے ، معذرت

82
00:07:18,471 --> 00:07:20,006
لگتا ہے کہ میں اپنا الارم لگانا بھول گیا ہوں۔

83
00:07:20,039 --> 00:07:21,607
- اور آپ سردی سے باہر تھے۔

84
00:07:21,641 --> 00:07:24,043
مجھے آپ سے جواب دینے کے لئے دروازے پر پونڈ کرنا پڑا۔

85
00:07:24,977 --> 00:07:26,913
- کل رات کسی نہ کسی طرح کی رات ، بھائی وٹو؟

86
00:07:29,816 --> 00:07:31,083
- صرف ٹم کے ساتھ گھوما۔

87
00:07:31,117 --> 00:07:32,185
کچھ بھی دلچسپ نہیں۔

88
00:07:37,523 --> 00:07:40,092
(کار شروع کرنا)

89
00:07:48,267 --> 00:07:49,168
- ارے وٹو۔

90
00:07:50,503 --> 00:07:51,671
آپ کو ایک منٹ ملا؟

91
00:07:51,704 --> 00:07:53,806
- ضرور ، میں تمام ہفتے کے آخر میں سبق کے منصوبوں کو روک رہا ہوں ،

92
00:07:53,840 --> 00:07:54,974
ایک اور منٹ کیا ہے؟

93
00:08:03,149 --> 00:08:04,383
- اب ، وٹو۔

94
00:08:05,885 --> 00:08:07,520
میں چاہتا ہوں کہ آپ صرف یہ سنیں

95
00:08:07,553 --> 00:08:10,957
آپ کے ڈائریکٹر سے بلکہ ایک بھائی اور ایک دوست کی حیثیت سے بھی۔

96
00:08:10,990 --> 00:08:12,792
میں آپ اور دیر کے اوقات کے بارے میں فکر مند ہوں

97
00:08:12,825 --> 00:08:13,626
آپ رکھے ہوئے ہیں۔

98
00:08:13,659 --> 00:08:15,328
- دیر سے اوقات ، مائک؟

99
00:08:15,361 --> 00:08:17,964
میں تازہ ترین میں 11 بجے بستر پر ہوں۔

100
00:08:17,997 --> 00:08:19,131
کیا یہ کل رات کی وجہ سے ہے؟

101
00:08:19,165 --> 00:08:21,567
- نہیں ، یہ صرف کل رات کے بارے میں نہیں ہے۔

102
00:08:21,601 --> 00:08:23,870
ایسا لگتا ہے جیسے جب بھی آپ اپنے دوستوں کے ساتھ باہر جاتے ہیں ،

103
00:08:23,903 --> 00:08:26,305
جب ہم میں سے کچھ لوگ دروازے سے ٹھوکر کھاتے ہیں

104
00:08:26,339 --> 00:08:27,840
جاگ رہے ہیں۔

105
00:08:27,874 --> 00:08:29,475
ہمارے ایک پارشینوں میں سے کیا سوچے گا؟

106
00:08:29,508 --> 00:08:31,677
اگر وہ آپ کو طلوع فجر کے شگاف پر گھر آتے ہوئے دیکھتے ہیں؟

107
00:08:31,711 --> 00:08:32,912
- انہیں حیرت میں مبتلا ہونا چاہئے کہ ان کے پاس کیوں کچھ نہیں ہے

108
00:08:32,945 --> 00:08:34,080
ان کی زندگی کے ساتھ کرنا بہتر ہے

109
00:08:34,113 --> 00:08:35,848
چار بجے ہمارے گھر کو دیکھنے کے بجائے

110
00:08:35,882 --> 00:08:38,551
مائیک دیکھو ، وہ جگہیں جو میرے دوست ہیں اور میں جانا پسند کرتے ہیں

111
00:08:38,584 --> 00:08:40,219
آدھی رات کے بعد تک شروع نہ کریں۔

112
00:08:40,253 --> 00:08:43,356
اس کے علاوہ ، گریڈ اسکول اور رضاکارانہ اور درس کے درمیان ،

113
00:08:43,389 --> 00:08:46,259
میں اسے مہینے میں دو بار بہترین طور پر دیکھنا چاہتا ہوں۔

114
00:08:46,292 --> 00:08:48,027
تربیت کے دوران ، نوویٹیٹس نے ہمیں بتایا

115
00:08:48,060 --> 00:08:49,095
ہمیں اپنے برقرار رکھنے کے لئے سمجھا جاتا ہے

116
00:08:49,128 --> 00:08:50,796
تعلقات سے باہر ، یاد ہے؟

117
00:08:50,830 --> 00:08:53,165
- ہاں ، صحت مند۔

118
00:08:56,235 --> 00:08:58,404
(سانس)

119
00:09:00,139 --> 00:09:01,941
اپنی تربیت کو یاد رکھیں۔

120
00:09:01,974 --> 00:09:05,177
ہمیں اس دنیا میں رہنا ہے لیکن اس دنیا کی نہیں۔

121
00:09:05,211 --> 00:09:06,779
- ہاں ، کام کرنے سے آسان کہا۔

122
00:09:06,812 --> 00:09:08,347
- یہ آسان نہیں ہے ، وٹو۔

123
00:09:08,381 --> 00:09:09,949
- مجھے اس کا احساس ہے لیکن میرا مطلب ہے ،

124
00:09:09,982 --> 00:09:12,551
یہ اس لئے نہیں ہے کہ میرے دوست اور میں ہم جنس پرست ہیں ، ہے نا؟

125
00:09:12,585 --> 00:09:14,387
میرا مطلب ہے کہ میں نے سوچا کہ اس کے ساتھ ہر شخص ٹھیک ہے۔

126
00:09:14,420 --> 00:09:15,454
- ہم ہیں۔

127
00:09:15,488 --> 00:09:16,289
- ٹھیک ہے.

128
00:09:16,322 --> 00:09:17,290
ٹھیک ہے ، میں صرف چیک کرنا چاہتا تھا۔

129
00:09:17,323 --> 00:09:18,224
میرا مطلب ہے کہ میں واقعی اس کی تعریف کرتا ہوں۔

130
00:09:18,257 --> 00:09:19,425
میں جانتا ہوں کہ یہ کہیں بھی ایسا نہیں ہے۔

131
00:09:19,458 --> 00:09:22,194
میں صرف یہ نہیں چاہتا کہ آپ یہ سوچیں کہ میں اسے قدر کی نگاہ سے دیکھ رہا ہوں۔

132
00:09:22,228 --> 00:09:23,062
- آپ کا استقبال ہے۔

133
00:09:24,163 --> 00:09:26,866
اس کے علاوہ ، ایسا نہیں ہے کہ ہم جنسی تعلقات سے باہر ہو ، ویسے بھی۔

134
00:09:29,435 --> 00:09:30,803
میرے ساتھ ایماندار رہو۔

135
00:09:31,904 --> 00:09:35,675
ان سلاخوں ، ہم جنس پرستوں یا سیدھے چار بجے تک باہر جانا

136
00:09:35,708 --> 00:09:38,244
آپ کے پیشہ کی طرف بہت زیادہ پرورش نہیں ہوسکتی ہے۔

137
00:09:38,277 --> 00:09:40,212
- اچھی طرح سے حد سے باہر رہنا بھی پرورش نہیں کررہا ہے۔

138
00:09:40,246 --> 00:09:41,647
ہم سب کو ڈھیلے رہنے اور تفریح ​​کرنے کی ضرورت ہے

139
00:09:41,681 --> 00:09:42,515
ہر بار تھوڑی دیر میں

140
00:09:42,548 --> 00:09:44,216
- میں نے یہ نہیں کہا کہ آپ تفریح ​​نہیں کرسکتے ہیں۔

141
00:09:44,250 --> 00:09:46,986
میں آپ سے بہتر انتخاب کرنے کے لئے کہہ رہا ہوں۔

142
00:09:47,019 --> 00:09:48,621
- دیکھو ، مائیک ، اب معاملات مختلف ہیں۔

143
00:09:48,654 --> 00:09:50,589
میرا مطلب ہے برائن اور اسٹیو اور میں ،

144
00:09:50,623 --> 00:09:54,593
ہمارے پاس کریڈٹ کارڈز ، اپارٹمنٹس ، بینک اکاؤنٹس ، جنسی تعلقات تھے۔

145
00:09:54,627 --> 00:09:57,129
ہم دنیا میں باہر تھے اور پھر اس میں شامل ہوگئے۔

146
00:09:57,163 --> 00:09:58,931
آپ ہائی اسکول سے باہر ہی شامل ہوگئے۔

147
00:09:58,965 --> 00:09:59,765
(دستک دینا)

148
00:09:59,799 --> 00:10:01,100
- [اسٹیو] وٹو ، پیزا یہاں ہے۔

149
00:10:02,635 --> 00:10:06,806
- سب سے اہم بات یہ ہے کہ ، میں آپ اور آپ کی تربیت کی حمایت کرتا ہوں

150
00:10:06,839 --> 00:10:11,177
یہاں تک کہ اگر میں آپ کی طرح زندگی کے تجربات نہیں کرتا ہوں۔

151
00:10:12,511 --> 00:10:14,213
اور اس کے باوجود جو آپ سوچ سکتے ہیں ،

152
00:10:14,246 --> 00:10:17,016
میرے پاس اب بھی آپ کے بہترین مفادات ہیں۔

153
00:10:19,385 --> 00:10:20,820
ذرا غور کریں کہ میں نے کیا کہا۔

154
00:10:22,755 --> 00:10:23,956
- [اسٹیو] ارے ، میں نے پہلے ہی ایک ٹکڑا کھا لیا تھا۔

155
00:10:23,990 --> 00:10:28,027
اگر آپ مزید انتظار کرتے ہیں تو ، آپ کو کوئی بچا نہیں ہوگا۔

156
00:10:29,929 --> 00:10:30,963
- دیکھو ، میں بہتر ہوں۔

157
00:10:30,997 --> 00:10:32,298
آپ جانتے ہو کہ جب وہ بھوک لگی ہے تو اسے کیسے ملتا ہے ،

158
00:10:32,331 --> 00:10:34,467
ہوور کی طرح (سلورپنگ)

159
00:10:34,500 --> 00:10:35,334
- وٹو!

160
00:10:36,802 --> 00:10:37,937
- مجھے معلوم ہے۔

161
00:10:37,970 --> 00:10:39,271
آپ کا شکریہ ، مائیک۔

162
00:10:39,305 --> 00:10:40,139
میں اس پر دعا کروں گا۔

163
00:10:46,512 --> 00:10:47,613
- کچھ آرام کرو۔

164
00:10:48,848 --> 00:10:49,982
آپ خوفناک لگ رہے ہو۔

165
00:10:50,016 --> 00:10:51,183
- ارے اب

166
00:10:51,217 --> 00:10:53,652
آپ کاش نہ کہ آپ نیند کے بغیر یہ اچھی لگیں۔

167
00:10:53,686 --> 00:10:56,022
(چکلنگ)

168
00:10:59,058 --> 00:11:00,326
- آپ کسی اور کا آرڈر دینا چاہتے ہیں۔

169
00:11:00,359 --> 00:11:02,194
لیکن اگلی بار ، کوئی اینکویز نہیں۔

170
00:11:07,500 --> 00:11:09,669
(سانس)

171
00:11:18,978 --> 00:11:22,415
- میں کل رات کو اپنی تاریخ کے لئے کیا پہنوں؟

172
00:11:22,448 --> 00:11:23,282
ہمم۔

173
00:11:25,051 --> 00:11:26,018
بہت slutty؟

174
00:11:26,052 --> 00:11:28,254
- کیا آپ کے ساتھ بہت سی slutty جیسی کوئی چیز ہے؟

175
00:11:29,755 --> 00:11:30,756
- ہمم ، نہیں۔

176
00:11:31,991 --> 00:11:34,694
دراصل ، ہوسکتا ہے کہ میں اسے سفید فام پارٹی کے لئے بچاؤں۔

177
00:11:34,727 --> 00:11:36,462
- ام ، مجھے نہیں لگتا کہ میں جاؤں گا

178
00:11:36,495 --> 00:11:38,097
اس سال وائٹ پارٹی کو۔

179
00:11:38,130 --> 00:11:38,931
- کیا ، کیوں نہیں؟

180
00:11:38,964 --> 00:11:39,832
آپ کو جانا ہے ، میں نے پہلے ہی خریدا ہے

181
00:11:39,865 --> 00:11:41,200
آپ کا ٹکٹ اور سب کچھ!

182
00:11:41,233 --> 00:11:42,835
- میں جانتا ہوں ، مجھے معلوم ہے ، مجھے افسوس ہے۔

183
00:11:42,868 --> 00:11:45,237
- لیکن ہم ہر سال ساتھ جاتے ہیں!

184
00:11:45,271 --> 00:11:47,406
اس کے علاوہ ، اگر آپ نہیں جاتے ہیں تو ، میں اور کون ہوں

185
00:11:47,440 --> 00:11:48,607
کسی بے ترتیب لڑکے کے ساتھ کام کرنا

186
00:11:48,641 --> 00:11:49,775
مجھے اگلے دن یاد نہیں ہوگا؟

187
00:11:49,809 --> 00:11:51,110
- ٹھیک ہے خدا ، آپ کو یقین ہے کہ کس طرح بنانا ہے

188
00:11:51,143 --> 00:11:52,344
ایک لڑکی خاص محسوس کرتی ہے۔

189
00:11:52,378 --> 00:11:53,345
- اوہ!

190
00:11:53,379 --> 00:11:55,047
- نہیں ، اس کے علاوہ ، واحد سفید چیز ہے جو میرے پاس ہے

191
00:11:55,081 --> 00:11:55,881
میرا انڈرویئر ہے

192
00:11:55,915 --> 00:11:58,117
- اوہ ، وہ پرانی چیزیں۔

193
00:11:58,150 --> 00:12:00,619
اوہ ، شہد ، ان چیزوں کو مزید سکڈ نشانات مل گئے ہیں

194
00:12:00,653 --> 00:12:01,687
انڈی 500 سے زیادہ۔

195
00:12:01,720 --> 00:12:03,322
میں آپ کو ایک نئی جوڑی دوں گا اور آپ کو اچھ .ا ہوگا۔

196
00:12:03,355 --> 00:12:06,258
- میں اپنے انڈرویئر پہنے کلب میں نہیں چل رہا ہوں۔

197
00:12:06,292 --> 00:12:08,427
- آپ اپنے انڈرویئر میں کلب میں نہیں جاتے۔

198
00:12:08,461 --> 00:12:10,429
آپ دروازے پر اپنی پتلون چیک کرتے ہیں۔

199
00:12:13,165 --> 00:12:15,401
ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے۔

200
00:12:16,602 --> 00:12:17,636
میرے پاس آپ کے لئے کچھ پتلون ہیں۔

201
00:12:17,670 --> 00:12:18,904
وہ مجھ پر بہت بڑے ہیں۔

202
00:12:18,938 --> 00:12:20,906
لیکن مجھے یقین ہے کہ وہ آپ کے ٹھیک ٹھیک فٹ ہوجائیں گے۔

203
00:12:22,208 --> 00:12:24,777
کولہوں کے گرد تھوڑا سا تنگ

204
00:12:24,810 --> 00:12:26,178
آئیے اب آپ کو ایک قمیض تلاش کریں۔

205
00:12:27,179 --> 00:12:30,349
آہ ، ڈی اور جی ، ارمانی ، ورسیسی۔

206
00:12:31,851 --> 00:12:33,285
- لوم کا پھل۔

207
00:12:33,319 --> 00:12:35,855
- یقینا آپ یہاں سب سے سستا چیز چنیں گے۔

208
00:12:35,888 --> 00:12:38,691
- نہیں ، ہنی ، آپ یہاں سب سے سستا چیز ہیں۔

209
00:12:38,724 --> 00:12:39,525
- ٹھیک ہے.

210
00:12:39,558 --> 00:12:40,526
ٹھیک ہے میں آپ کے ساتھ بار میں نہیں جاسکتا

211
00:12:40,559 --> 00:12:41,727
ایسا لگتا ہے جیسے آپ ابھی والمارٹ سے باہر چلے گئے

212
00:12:41,761 --> 00:12:43,429
پائی کھانے کے مقابلے کے راستے میں۔

213
00:12:43,462 --> 00:12:44,563
مجھے یہ دے دو۔

214
00:12:44,597 --> 00:12:45,831
- میں نے اسے پہنا ہوا ہے!

215
00:12:45,865 --> 00:12:47,333
- بس مجھے دو!

216
00:12:47,366 --> 00:12:48,334
- سنجیدگی سے؟

217
00:12:51,137 --> 00:12:52,505
میں یقین نہیں کرسکتا ، اوہ۔

218
00:12:59,645 --> 00:13:01,981
- اوہ ، دیکھیں کہ کیا میں اسے تھوڑا سا بڑھا سکتا ہوں۔

219
00:13:04,650 --> 00:13:07,386
- میں یقین نہیں کرسکتا کہ آپ نے مجھ سے اس میں بات کی۔

220
00:13:07,419 --> 00:13:09,622
میں یسوع کی پیدائش کا اعلان کرنے کے لئے تیار نظر آتا ہوں۔

221
00:13:09,655 --> 00:13:10,656
- اوہ چپ کرو۔

222
00:13:10,689 --> 00:13:12,258
- مجھے بند کرنے کے لئے مت کہو۔

223
00:13:14,827 --> 00:13:16,629
ہر کوئی مجھ پر گھور رہا ہے ، ٹم۔

224
00:13:16,662 --> 00:13:18,063
- وہ آپ کو گھور رہے ہیں کیونکہ آپ گرم ہیں۔

225
00:13:18,097 --> 00:13:19,098
- ایک گرم گندگی

226
00:13:19,131 --> 00:13:22,201
میں ایک گرم ، پنکھوں والا ، چمکتا ہوا ، تسلسل گندگی ہوں۔

227
00:13:22,234 --> 00:13:23,035
- یہاں دیکھو ، مس

228
00:13:23,068 --> 00:13:24,236
کیا آپ جانتے ہیں کہ کتنے کرافٹ اسٹورز ہیں

229
00:13:24,270 --> 00:13:26,472
مجھے ان کے لئے صحیح رنگ کے سیکنز تلاش کرنے کے لئے جانا پڑا؟

230
00:13:26,505 --> 00:13:27,806
ایک اور اسٹور اور وہ مجھے دینے والے تھے

231
00:13:27,840 --> 00:13:29,508
ماں جینس کی ایک اعزازی جوڑی۔

232
00:13:29,542 --> 00:13:32,111
اور ضرورت میں آپ کو یاد دلاتا ہوں کہ مجھے بھی جانا پڑا

233
00:13:32,144 --> 00:13:34,547
اپنے ڈالر اسٹور میں سے کسی ایک کو منتخب کریں اور محفوظ کریں

234
00:13:34,580 --> 00:13:35,948
اور ان کے سودے بازی کے ڈبے کے ذریعے سکونج

235
00:13:35,981 --> 00:13:37,683
جبکہ کچھ بکھرے ہوئے دانت والے پہاڑی سے لڑتے ہوئے

236
00:13:37,716 --> 00:13:39,785
کلیٹس کا نام ، صرف ان میں سے ایک گدا شرٹس حاصل کرنے کے لئے

237
00:13:39,819 --> 00:13:41,487
بس اتنا کہ آپ اور میں آج رات میچ کر سکتے ہیں۔

238
00:13:41,520 --> 00:13:42,421
آپ کو شکر گزار ہونا چاہئے!

239
00:13:42,454 --> 00:13:43,656
- شکر گزار؟

240
00:13:43,689 --> 00:13:44,723
میں یہاں نہیں رہنا چاہتا ہوں۔

241
00:13:44,757 --> 00:13:45,658
تم نے مجھے آنے پر مجبور کیا۔

242
00:13:45,691 --> 00:13:47,359
مجھے گھر کے گریڈنگ پیپرز میں ہونا چاہئے۔

243
00:13:47,393 --> 00:13:48,327
- وٹو؟

244
00:13:48,360 --> 00:13:50,129
- ارے ، برینٹ!

245
00:13:50,162 --> 00:13:52,031
- مجھے پنکھ پسند ہیں۔

246
00:13:52,064 --> 00:13:53,933
- شکریہ ، وہ ٹم کر رہے ہیں۔

247
00:13:53,966 --> 00:13:55,768
- یہ سب ٹم نہیں کر رہے ہیں۔

248
00:14:00,873 --> 00:14:02,741
- عام طور پر وہ اس وقت تک انتظار کرتا ہے جب تک کہ ہم اندر نہ آجائیں

249
00:14:02,775 --> 00:14:04,877
اس سے پہلے کہ وہ مجھے کسی ہٹی کے لئے گڑبڑ کرے۔

250
00:14:04,910 --> 00:14:06,078
یہ ایک نیا ریکارڈ ہے۔

251
00:14:06,111 --> 00:14:07,146
- میں گنیز کو فون کروں گا۔

252
00:14:07,179 --> 00:14:08,180
میں تمہیں اندر دیکھوں گا۔

253
00:14:08,214 --> 00:14:09,048
- ایم ایم ایم ، الوداع ہن۔

254
00:14:11,050 --> 00:14:12,851
ارے ، سلوٹیسیا!

255
00:14:13,819 --> 00:14:14,620
کیا آپ کم از کم مجھے ساتھ رکھ سکتے ہیں؟

256
00:14:14,653 --> 00:14:15,688
اس سے پہلے کہ ہم اندر جائیں؟

257
00:14:18,190 --> 00:14:19,725
- آپ جانتے ہیں کہ اگر میں جانتا تھا کہ آپ مجھے کاک بلاک کرنے والے ہیں ،

258
00:14:19,758 --> 00:14:20,859
میں ابھی خود ہی آتا۔

259
00:14:20,893 --> 00:14:22,595
- آپ یہ بھول جاتے ہیں کہ میں یہاں نہیں رہنا چاہتا ہوں۔

260
00:14:22,628 --> 00:14:24,496
تم نے مجھے آنے پر مجبور کیا ، آپ نے کہا!

261
00:14:24,530 --> 00:14:25,831
- ہاٹیز کو مفت کٹوتی۔

262
00:14:28,133 --> 00:14:29,368
- شکریہ ساتھی.

263
00:14:29,401 --> 00:14:31,270
- کون کہتا ہے کہ امریکی دوستانہ نہیں ہیں؟

264
00:14:31,303 --> 00:14:32,671
- اوہ میرے خدا۔

265
00:14:32,705 --> 00:14:34,640
کیا آپ لڑکے آسی ہیں؟

266
00:14:34,673 --> 00:14:35,474
- ہاں ساتھی

267
00:14:35,507 --> 00:14:36,642
میں جیک ہوں ، وہ ایلی ہے۔

268
00:14:36,675 --> 00:14:38,177
- ہاں ، ہم یہاں چھٹی پر ہیں۔

269
00:14:39,511 --> 00:14:42,014
- ٹھیک ہے ، یہ آپ کا خوش قسمت دن ہے ، جیک اور ایلی

270
00:14:42,047 --> 00:14:45,017
کیونکہ میرا نام ٹم ہے اور میں ایسا ہی ہوتا ہوں

271
00:14:45,050 --> 00:14:48,120
غیر ملکی سیاحوں کے لئے خیرمقدم سفیر۔

272
00:14:48,153 --> 00:14:51,390
اور میں آپ میں سے ہر ایک کو بوسہ دے کر سلام کروں گا۔

273
00:14:51,423 --> 00:14:52,625
- میں کینیڈا ہوں۔

274
00:14:52,658 --> 00:14:55,628
(ہنسنا)

275
00:14:55,661 --> 00:14:56,462
- اب اس بوسے کے بارے میں

276
00:14:56,495 --> 00:14:58,030
- اوہ خدا۔

277
00:14:58,063 --> 00:14:59,798
- ارے ، یہ صرف ایک بوسہ ہے۔

278
00:14:59,832 --> 00:15:02,334
اگر ہم ہوائی میں ہوتے تو ، وہ اب کی طرف سے رکھے جاتے۔

279
00:15:03,235 --> 00:15:04,903
ایسا نہیں ہے کہ یہ بری چیز ہے۔

280
00:15:05,771 --> 00:15:07,473
اب میں آپ کو امریکہ میں خوش آمدید کہوں۔

281
00:15:08,641 --> 00:15:10,542
- آپ کے بوائے فرینڈ کا کیا ہوگا؟

282
00:15:10,576 --> 00:15:12,745
- ہاہ ، وہ میرا بوائے فرینڈ نہیں ہے۔

283
00:15:12,778 --> 00:15:14,313
- اوہ۔

284
00:15:14,346 --> 00:15:15,247
ٹھیک ہے اس معاملے میں۔

285
00:15:23,389 --> 00:15:24,890
- [ٹم] اسے دیکھو۔

286
00:15:24,923 --> 00:15:26,091
اوہ بھاڑ میں جاؤ ، آپ گدی۔

287
00:15:35,634 --> 00:15:37,903
(دستک دینا)

288
00:15:39,305 --> 00:15:41,473
(ہانپنے)

289
00:15:46,345 --> 00:15:47,746
- وٹو

290
00:15:49,615 --> 00:15:50,516
(تھپڑ مارنا)

291
00:15:50,549 --> 00:15:51,750
آپ کہاں تھے؟

292
00:15:51,784 --> 00:15:53,185
آپ مہینوں میں نہیں رہے ہیں۔

293
00:15:53,218 --> 00:15:54,954
- مجھے معلوم ہے ، مجھے افسوس ہے

294
00:15:54,987 --> 00:15:56,388
- کوئی بات نہیں ، اب آپ یہاں ہیں۔

295
00:15:56,422 --> 00:15:58,223
اندر چلو ، ایک نشست رکھیں۔

296
00:15:58,257 --> 00:15:59,959
کیا آپ بھوکے ہیں ، پیارے؟

297
00:15:59,992 --> 00:16:01,527
- اوہ گوش ، نہیں ، میں اچھا ہوں۔

298
00:16:01,560 --> 00:16:02,761
اگرچہ آپ کا شکریہ۔

299
00:16:02,795 --> 00:16:06,865
- میرے پاس چاکلیٹ ہے ، مجھے چپس مل گئی ہیں ، مجھے کوکیز مل گئیں۔

300
00:16:06,899 --> 00:16:09,335
اوہ ، مجھے آپ کی پسندیدہ فروٹ چیوی چیزیں مل گئیں۔

301
00:16:09,368 --> 00:16:10,936
- میں اچھا ہوں ، آپ کا شکریہ۔

302
00:16:10,969 --> 00:16:12,471
- ٹھیک ہے ، کچھ پینے کے لئے؟

303
00:16:12,504 --> 00:16:14,606
میں نے میٹھی چائے بنائی ، آپ کا پسندیدہ۔

304
00:16:14,640 --> 00:16:16,608
- اوہ ، تم مجھے اچھی طرح جانتے ہو۔

305
00:16:16,642 --> 00:16:18,410
دراصل میرے پاس دوپہر کے کھانے کے ساتھ صرف دو شیشے تھے۔

306
00:16:18,444 --> 00:16:19,945
- اوہ ٹھیک ہے پھر میں آپ کو کاٹ رہا ہوں۔

307
00:16:19,978 --> 00:16:21,914
ہر ایک جانتا ہے کہ آپ کے پاس دنیا کا سب سے چھوٹا مثانے ہے

308
00:16:21,947 --> 00:16:23,482
اور میں کچھ مداخلت نہیں کرنا چاہتا

309
00:16:23,515 --> 00:16:25,484
میرے پسندیدہ بھائی سے بات کرنا۔

310
00:16:28,821 --> 00:16:31,623
- مجھے اس طرح کے مختصر نوٹس پر دیکھنے کا شکریہ ، بہن پیگی۔

311
00:16:31,657 --> 00:16:32,725
- آہ؟

312
00:16:32,758 --> 00:16:35,060
- معذرت ، پیگی۔

313
00:16:35,094 --> 00:16:37,696
- ٹھیک ہے ، میں نے آپ کو بتایا ، اتنے رسمی ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔

314
00:16:37,730 --> 00:16:41,367
میں آپ کا روحانی ہدایتکار ہوں ، پوپ نہیں۔ (چکلنگ)

315
00:16:41,400 --> 00:16:43,535
تو اسکول کیسا چل رہا ہے؟

316
00:16:43,569 --> 00:16:46,538
کیا موسم گرما کی تعطیلات کے لئے بچے تمام اینٹی ہیں؟

317
00:16:46,572 --> 00:16:48,173
- بائبل ووڈکا ڈالنے کے بارے میں کیا کہتی ہے؟

318
00:16:48,207 --> 00:16:49,508
آپ کے پانی کی بوتلوں میں؟

319
00:16:51,410 --> 00:16:56,148
ٹھیک ہے ، میری سینئر مذہب کی کلاس مشکل رہی ہے۔

320
00:16:57,483 --> 00:17:00,552
ہم نے جمعہ کے روز یہ پوچھنے والے برادر وٹو ڈے کا آغاز کیا

321
00:17:00,586 --> 00:17:01,987
اور ایسا لگتا ہے کہ یہ بہت اچھی طرح سے چل رہا ہے۔

322
00:17:02,020 --> 00:17:03,956
انہوں نے صرف ایک خانے میں سوالات ڈالے

323
00:17:03,989 --> 00:17:05,724
اور میں ان کو باہر نکالتا ہوں اور ان کا جواب دیتا ہوں۔

324
00:17:05,758 --> 00:17:07,326
- یہ حیرت انگیز ہے ، وٹو۔

325
00:17:07,359 --> 00:17:08,994
یہ بچوں کے لئے بہت اچھا ہے۔

326
00:17:09,027 --> 00:17:10,796
آپ ایک اچھے رول ماڈل ہیں۔

327
00:17:10,829 --> 00:17:11,630
- مجھے ایسا نہیں لگتا۔

328
00:17:11,663 --> 00:17:12,898
میں ایک منافق کی طرح محسوس کرتا ہوں۔

329
00:17:12,931 --> 00:17:14,466
- آپ کرتے ہیں ، ایسا کیوں ہے؟

330
00:17:14,500 --> 00:17:16,735
- ٹھیک ہے وہ سمجھتے ہیں کہ ہم یہ دبے ہوئے ہیں

331
00:17:16,769 --> 00:17:18,504
غیر مہذب ناخوش لوگ۔

332
00:17:18,537 --> 00:17:20,105
اور میں ان کو یہ بتانے کی کوشش کرتا ہوں کہ کیا مکمل ہے

333
00:17:20,139 --> 00:17:21,373
اور خوشگوار زندگی جس کی ہم رہنمائی کرتے ہیں۔

334
00:17:21,407 --> 00:17:23,175
لیکن مجھے ایسا لگتا ہے جیسے وہی چیزیں ہیں

335
00:17:23,208 --> 00:17:24,743
کہ خدا چاہتا ہے کہ میں ہار مانوں۔

336
00:17:24,777 --> 00:17:27,079
لیکن مجھے سلاخوں میں جانا پسند ہے اور مجھے لڑکوں کے ساتھ رقص کرنا پسند ہے

337
00:17:27,112 --> 00:17:29,348
اور میں اپنے دوستوں کے ساتھ دیر سے باہر رہنا پسند کرتا ہوں۔

338
00:17:29,381 --> 00:17:30,582
لیکن مجھے اب یہ سب ترک کرنا ہے

339
00:17:30,616 --> 00:17:32,518
کیونکہ میں اگرچہ بھائی بننے والا ہوں۔

340
00:17:34,086 --> 00:17:34,920
ٹھیک ہے؟

341
00:17:36,121 --> 00:17:37,423
- وٹو

342
00:17:37,456 --> 00:17:39,358
خدا نے یسوع کو مرنے کے لئے نہیں بھیجا

343
00:17:39,391 --> 00:17:42,027
لہذا آپ سارا دن گھر کے گرد گھوم سکتے ہیں۔

344
00:17:42,061 --> 00:17:44,563
وہ چاہتا ہے کہ آپ اپنی زندگی سے لطف اندوز ہوں۔

345
00:17:46,965 --> 00:17:48,333
جب یسوع نے شاگردوں سے خود سے انکار کرنے کو کہا ،

346
00:17:48,367 --> 00:17:50,836
وہ ان سے دکھی ہونے کے لئے نہیں کہہ رہا تھا۔

347
00:17:53,072 --> 00:17:55,140
کیا آپ نے چھٹی لینے کے بارے میں سوچا ہے؟

348
00:17:55,174 --> 00:17:56,442
- (ہنستے ہوئے) ہاں ، ٹھیک ہے۔

349
00:17:56,475 --> 00:17:59,311
ایک بھائی کی تنخواہ پر ، میں بمشکل میک ڈونلڈس برداشت کرسکتا ہوں۔

350
00:18:00,746 --> 00:18:02,915
- ٹھیک ہے ، مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک اچھا خیال ہوگا

351
00:18:02,948 --> 00:18:04,883
آپ کو تھوڑی دیر کے لئے فرار ہونے کے ل .۔

352
00:18:04,917 --> 00:18:07,052
آپ کو اپنا سر صاف کرنے کا موقع دیں۔

353
00:18:07,085 --> 00:18:08,921
آپ کا دماغ بہت بے ترتیبی ہوسکتا ہے۔

354
00:18:08,954 --> 00:18:09,988
- آپ کو لگتا ہے؟

355
00:18:10,022 --> 00:18:12,291
یا تو وہ ، یا آپ بہت زیادہ ووڈکا چھپا رہے ہیں

356
00:18:12,324 --> 00:18:14,626
آپ کی پانی کی بوتل میں۔

357
00:18:14,660 --> 00:18:16,895
تم جانتے ہو ، میرا ایک دوست ہے ، بھائی ایڈمنڈ

358
00:18:16,929 --> 00:18:18,831
جو آسٹن میں ایڈز کیئر ہاؤس چلاتا ہے۔

359
00:18:18,864 --> 00:18:20,566
اور اس نے مجھ سے ذکر کیا کہ اسے ضرورت ہے

360
00:18:20,599 --> 00:18:22,935
کچھ اس موسم گرما میں مدد کرتے ہیں کیونکہ وہاں کے ایک بھائی

361
00:18:22,968 --> 00:18:24,837
ایک صباطی پر جا رہا ہے۔

362
00:18:24,870 --> 00:18:27,372
اگر آپ چاہیں تو ، میں کال کرسکتا ہوں۔

363
00:18:27,406 --> 00:18:29,308
آپ آسٹن میں موسم گرما گزار سکتے تھے ،

364
00:18:29,341 --> 00:18:32,611
اپنے سر کو صاف کریں ، اور ایک ہی وقت میں لوگوں کی مدد کریں۔

365
00:18:32,644 --> 00:18:33,846
- کیا آپ واقعی میں سوچتے ہیں کہ وہ میرے لئے ادائیگی کرے گا

366
00:18:33,879 --> 00:18:35,347
آسٹن کے لئے پرواز کرنے کے لئے؟

367
00:18:35,380 --> 00:18:36,515
- اوہ یقینا

368
00:18:36,548 --> 00:18:38,050
چرچ بھری ہوئی ہے۔

369
00:18:38,083 --> 00:18:40,419
بہرحال ، وہ تنخواہوں پر اتنی رقم بچاتے ہیں۔

370
00:18:42,488 --> 00:18:45,858
لیکن میرا کزن ایڈی باسٹروپ میں رہتا ہے

371
00:18:45,891 --> 00:18:47,626
جو آسٹن سے بالکل باہر ہے

372
00:18:47,659 --> 00:18:49,528
اور وہ یہاں جا رہا ہے۔

373
00:18:49,561 --> 00:18:51,597
اور وہ اسی وقت اپنے آس پاس گاڑی چلائے گا

374
00:18:51,630 --> 00:18:52,998
آپ کو رخصت ہونے کی ضرورت ہوگی۔

375
00:18:53,031 --> 00:18:54,233
آپ اس کے ساتھ سواری کو روک سکتے ہیں

376
00:18:54,266 --> 00:18:56,468
اور ایڈمنڈ آپ کو وہاں پہنچانے کے لئے کسی کو بھیج سکتا ہے۔

377
00:18:56,502 --> 00:18:57,769
آپ آسٹن میں موسم گرما گزار سکتے ہیں

378
00:18:57,803 --> 00:18:59,505
اور بیک وقت اپنے سر کو صاف کریں۔

379
00:18:59,538 --> 00:19:00,739
- اچھا لگتا ہے.

380
00:19:00,772 --> 00:19:02,307
لیکن وہ کیوں اس طرح سے گاڑی چلا رہا ہے؟

381
00:19:02,341 --> 00:19:04,743
- اوہ ، ایڈی ہر وقت پیچھے پیچھے چلتی ہے۔

382
00:19:04,776 --> 00:19:07,279
وہ پیٹ ڈاونس سے موت سے ڈرتا ہے۔

383
00:19:08,447 --> 00:19:09,448
مجھے یہ نہیں ملتا۔

384
00:19:10,282 --> 00:19:12,284
شاید اس کی وجہ یہ ہے کہ میں راہبہ ہوں۔

385
00:19:12,317 --> 00:19:15,888
یہ واحد جوش و خروش ہے جو مجھے کبھی ملتا ہے۔ (ہنسنا)

386
00:19:24,696 --> 00:19:25,998
- ایم ایم ایم۔

387
00:19:26,031 --> 00:19:27,733
رات کا کھانا ایک گرم اطالوی لڑکے کے ذریعہ پیش کیا گیا؟

388
00:19:27,766 --> 00:19:29,735
سالگرہ کے موقع پر ایک لڑکی اور کیا چاہ سکتی ہے؟

389
00:19:29,768 --> 00:19:31,236
- ایک ملکہ کے لئے کھانا فٹ

390
00:19:32,838 --> 00:19:34,039
اور بچت کمرہ ، کلیوپیٹرا۔

391
00:19:34,072 --> 00:19:35,440
میں نے گرم گوگو لڑکوں کے ایک جوڑے کی خدمات حاصل کیں

392
00:19:35,474 --> 00:19:37,176
بستر میں اسٹرابیری کو کھانا کھلانا۔

393
00:19:37,209 --> 00:19:39,311
- جھوٹ نہ بولیں ، کیونکہ ہم سب جانتے ہیں کہ آپ برداشت کرسکتے ہیں

394
00:19:39,344 --> 00:19:40,913
ٹیٹو جیکسن ہے۔

395
00:19:40,946 --> 00:19:42,214
ایم ایم ایم ، یہ مزیدار لگتا ہے۔

396
00:19:42,247 --> 00:19:43,282
تو ، بھائی وٹو۔

397
00:19:43,315 --> 00:19:45,617
وائٹ پارٹی کے بعد سے آپ کا کیا حال ہے؟

398
00:19:45,651 --> 00:19:46,985
- اوہ ، تو آپ کو معلوم تھا کہ میں وہاں ہوں۔

399
00:19:47,019 --> 00:19:47,953
میں حیران ہوں۔

400
00:19:47,986 --> 00:19:49,454
آپ سخت لڑکوں سے بہت مگن لگ رہے تھے۔

401
00:19:49,488 --> 00:19:51,490
- وہاں آسان ، نینسی ڈریو۔

402
00:19:51,523 --> 00:19:53,358
میرا مطلب ہے کہ وہ آسٹریلیا سے سارے راستے میں آئے ہیں۔

403
00:19:53,392 --> 00:19:54,826
میں صرف ان کو امریکہ کا اچھا تاثر دینا چاہتا تھا۔

404
00:19:54,860 --> 00:19:56,562
- تو امریکہ کے اس تاثر میں بھی شامل ہے

405
00:19:56,595 --> 00:19:58,430
آپ کی زبان کا ایک قریب اور ذاتی نظریہ۔

406
00:19:58,463 --> 00:20:00,032
- ام ایک اچھا کرتا ہے۔

407
00:20:01,099 --> 00:20:02,968
ویسے بھی ، پاستا پر عمدہ کام۔

408
00:20:03,001 --> 00:20:04,102
- شکریہ

409
00:20:04,136 --> 00:20:05,604
- تو؟

410
00:20:05,637 --> 00:20:07,639
آپ کیا کر رہے ہیں؟

411
00:20:07,673 --> 00:20:09,207
- صرف تعلیمی سال ختم کرنا۔

412
00:20:09,241 --> 00:20:10,809
میں نے کل سسٹر پیگی کو دیکھا۔

413
00:20:10,842 --> 00:20:12,344
- اوہ ، پرانا مفن غوطہ کیسے ہے؟

414
00:20:12,377 --> 00:20:13,178
- ٹم!

415
00:20:13,211 --> 00:20:14,546
وہ ہم جنس پرست نہیں ہے۔

416
00:20:14,580 --> 00:20:16,582
- اوہ پلیز ، وہ اصل ہم جنس پرست کی طرح ہے۔

417
00:20:16,615 --> 00:20:18,016
اس نے شاید زافو کو ٹکرایا تھا۔

418
00:20:19,151 --> 00:20:20,752
- بہرحال

419
00:20:20,786 --> 00:20:22,254
نہیں ، ہم نے ابھی ایک اچھی بات چیت کی تھی۔

420
00:20:22,287 --> 00:20:24,856
میں اسے بتا رہا تھا کہ مجھے حال ہی میں مشکل وقت گزر رہا تھا۔

421
00:20:24,890 --> 00:20:25,891
- MHMM ، اور؟

422
00:20:28,193 --> 00:20:29,328
- اور وہ مجھے بتا رہی تھی کہ خدا

423
00:20:29,361 --> 00:20:31,029
میں اپنی زندگی سے لطف اندوز ہونا چاہتا ہوں۔

424
00:20:31,063 --> 00:20:32,764
- ٹھیک ہے وہ ٹھیک ہے۔

425
00:20:32,798 --> 00:20:36,134
میرا مطلب ہے خدا آپ کو کچھ بتانے کی کوشش کر رہا ہے ، وٹو۔

426
00:20:36,168 --> 00:20:38,503
وہ آپ کو بتانے کی کوشش کر رہا ہے کہ یہ زندگی آپ کے لئے نہیں ہے۔

427
00:20:38,537 --> 00:20:40,806
دیکھو ، آپ نے اسے آزمایا اور یہ ابھی کام نہیں ہوا۔

428
00:20:40,839 --> 00:20:42,474
یہ چیر کے انفویسرمل کیریئر کی طرح ہے۔

429
00:20:42,507 --> 00:20:44,743
لہذا ابھی باہر نکلیں جب آپ ابھی بھی جوان اور پیارے ہوں

430
00:20:44,776 --> 00:20:45,611
کسی کو گرم کرنے کے لئے.

431
00:20:45,644 --> 00:20:46,511
دیکھو۔

432
00:20:47,512 --> 00:20:49,781
میں صرف آپ کو یہ بتا رہا ہوں کیونکہ میں آپ سے پیار کرتا ہوں۔

433
00:20:50,749 --> 00:20:52,184
لیکن وقت آپ کا دوست نہیں رہا ہے۔

434
00:20:52,217 --> 00:20:53,652
- یہ اتنا آسان نہیں ہے ، ٹم۔

435
00:20:53,685 --> 00:20:55,554
اس کے علاوہ ، ایک بھائی بننے کے لئے بہت کچھ ہے جو مجھے پسند ہے۔

436
00:20:55,587 --> 00:20:56,688
- جیسے؟

437
00:20:56,722 --> 00:20:57,823
- ٹھیک ہے مجھے پڑھانا پسند ہے۔

438
00:20:57,856 --> 00:20:59,391
- اگر آپ چلے گئے تو آپ اب بھی سکھا سکتے ہیں۔

439
00:20:59,424 --> 00:21:00,826
آپ کو اور کیا ملا؟

440
00:21:00,859 --> 00:21:02,227
- دیکھو ، بس اتنا ہے کہ میں خدا کی طرح محسوس کرتا ہوں

441
00:21:02,261 --> 00:21:03,895
کیا مجھے اس زندگی میں بلا رہا ہے ، ٹھیک ہے؟

442
00:21:04,896 --> 00:21:07,199
- ٹھیک ہے ، اس کالنگ کی وضاحت کریں۔

443
00:21:07,232 --> 00:21:08,934
مجھے یہ کبھی نہیں ملا۔

444
00:21:08,967 --> 00:21:10,335
کیا آپ کا کوئی عجیب خواب تھا یا کچھ اور؟

445
00:21:10,369 --> 00:21:11,837
میرا مطلب ہے کہ یہ گیس ہوسکتی ہے۔

446
00:21:11,870 --> 00:21:12,838
- نہیں۔

447
00:21:12,871 --> 00:21:14,006
نہیں ، بس اتنا ہے ، آپ جانتے ہو ،

448
00:21:14,039 --> 00:21:16,775
ہم ایک ایسے معاشرے میں رہتے ہیں جو پیسہ ، جنسی اور طاقت کی قدر کرتا ہے۔

449
00:21:16,808 --> 00:21:19,945
تو غربت ، عفت اور اطاعت میں میری منت سے ،

450
00:21:19,978 --> 00:21:22,247
میں ثقافتی طور پر مقابلہ کرنے والی زندگی کی زندگی میں ہوں ،

451
00:21:22,281 --> 00:21:23,181
تم جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟

452
00:21:23,215 --> 00:21:24,316
میں ہر ایک کو دکھا رہا ہوں جس کی آپ کو ضرورت نہیں ہے

453
00:21:24,349 --> 00:21:25,784
خوش رہنے کے لئے وہ ساری چیزیں.

454
00:21:25,817 --> 00:21:28,020
- میں اپنی زندگی اس طرح گزارنے کا انتخاب نہیں کر رہا ہوں۔

455
00:21:29,187 --> 00:21:30,555
کیا آپ مجھے اتلی بلا رہے ہیں؟

456
00:21:33,292 --> 00:21:35,861
ٹھیک ہے ، برا سوال۔

457
00:21:35,894 --> 00:21:38,163
- یہ صرف اتنا ہے کہ میں نے دیکھا ہے

458
00:21:38,196 --> 00:21:39,965
چونکہ میں باہر رہا ہوں مجھے کچھ اور چاہتا ہے۔

459
00:21:39,998 --> 00:21:42,067
میں 40 نہیں بننا چاہتا اور سلاخوں کی سیر کرنا چاہتا ہوں۔

460
00:21:42,100 --> 00:21:42,901
میں برقرار رکھنا نہیں چاہتا

461
00:21:42,934 --> 00:21:44,569
فیشن کے تازہ ترین رجحانات کے ساتھ۔

462
00:21:44,603 --> 00:21:45,671
- واضح طور پر.

463
00:21:45,704 --> 00:21:48,840
- دیکھو ، میں اپنی زندگی کے ساتھ کچھ اہم کرنا چاہتا ہوں۔

464
00:21:48,874 --> 00:21:50,575
بھائی ہونے کے ناطے یہ کرتا ہے۔

465
00:21:50,609 --> 00:21:53,178
- تو آپ کہہ رہے ہیں کہ میں کچھ نہیں کر رہا ہوں

466
00:21:53,211 --> 00:21:54,579
میری زندگی کے ساتھ اہم

467
00:21:54,613 --> 00:21:56,048
کہ مجھے ابھی اپنی زندگی ختم کرنی چاہئے

468
00:21:56,081 --> 00:21:57,783
تو کم از کم میں کیا کروں گا ، اچھی لگ رہی لاش بنائیں؟

469
00:21:57,816 --> 00:21:58,884
- میں نے کبھی یہ نہیں کہا۔

470
00:21:58,917 --> 00:22:00,485
- دیکھو ، یہ ساری قربانی جو آپ پسند کرتے ہو

471
00:22:00,519 --> 00:22:02,220
مذہب کی بات ایک فرقے کی طرح لگتا ہے۔

472
00:22:02,254 --> 00:22:03,322
- یہ ایک فرقے نہیں ہے۔

473
00:22:03,355 --> 00:22:06,158
میں کہیں صحرا میں کسی کمیون میں نہیں رہ رہا ہوں

474
00:22:06,191 --> 00:22:07,325
کچھ داڑھی والے لڑکے کے بعد

475
00:22:07,359 --> 00:22:09,161
بٹرکپ نامی پھولوں کی قمیض میں۔

476
00:22:09,194 --> 00:22:11,029
- دراصل ، آپ نے ابھی آدھی آبادی کو بیان کیا ہے

477
00:22:11,063 --> 00:22:12,431
پام اسپرنگس کا

478
00:22:12,464 --> 00:22:14,166
کیا آپ کو یاد نہیں ہے کہ ہم نے کرایہ پر لیا ہے ،

479
00:22:14,199 --> 00:22:15,000
جنت کا ٹکٹ؟

480
00:22:15,033 --> 00:22:16,034
- میں کیسے بھول سکتا ہوں؟

481
00:22:16,068 --> 00:22:17,369
آپ اس کو روکتے رہے 'کیونکہ آپ کو یقین ہو گیا ہے

482
00:22:17,402 --> 00:22:19,271
آپ دیکھ سکتے ہیں کہ نیک مانکسو کا ڈک باہر نکل رہا ہے

483
00:22:19,304 --> 00:22:20,172
اس کے باکسروں میں سے؟

484
00:22:21,206 --> 00:22:23,809
- مانکوسو نے ایک ایسے استاد کا کردار ادا کیا جو برین واش ہو جاتا ہے

485
00:22:23,842 --> 00:22:24,876
ایک مذہبی فرقے کے ذریعہ

486
00:22:24,910 --> 00:22:26,411
وہ اسے اپنے مقصد کے لئے سب کچھ ترک کردیں

487
00:22:26,445 --> 00:22:28,647
تو وہ اپنی سابقہ ​​زندگی میں ہر ایک سے خود کو کاٹ دیتا ہے

488
00:22:28,680 --> 00:22:30,248
اس کے دوستوں سمیت۔

489
00:22:30,282 --> 00:22:32,351
آپ کو برین واش کیا جارہا ہے جیسے وہ تھا!

490
00:22:32,384 --> 00:22:33,185
- برین واشڈ؟

491
00:22:33,218 --> 00:22:34,519
مجھے برین واش نہیں کیا جارہا ہے۔

492
00:22:34,553 --> 00:22:35,687
کوئی بھی مجھے کچھ کرنے پر مجبور نہیں کرتا ہے۔

493
00:22:35,721 --> 00:22:37,055
میں اپنے فیصلے خود کرتا ہوں۔

494
00:22:37,089 --> 00:22:39,758
- میں صرف یہ سوچتا ہوں کہ یہ ستم ظریفی ہے کہ آپ رقم اور جنسی کے بارے میں بات کرتے ہیں

495
00:22:39,791 --> 00:22:40,992
خوشی کا باعث نہیں۔

496
00:22:41,026 --> 00:22:42,494
پھر بھی ، چونکہ آپ بھائیوں میں شامل ہوئے ہیں ،

497
00:22:42,527 --> 00:22:43,895
آپ کو کبھی زیادہ تکلیف نہیں ہوئی ہے۔

498
00:22:43,929 --> 00:22:46,398
میں شرط لگاتا ہوں کہ شیلی لانگ اپنے کیریئر کے انتخاب کے بارے میں بہتر محسوس کرتی ہے

499
00:22:46,431 --> 00:22:47,265
تم سے زیادہ

500
00:22:47,299 --> 00:22:48,734
حقیقت میں صرف ایک بار جب میں آپ کو خوش دیکھتا ہوں

501
00:22:48,767 --> 00:22:50,469
جب ہم سلاخوں پر رقص کرتے ہیں۔

502
00:22:50,502 --> 00:22:52,337
کیا یہ آپ کو کچھ نہیں بتاتا ہے؟!

503
00:22:55,674 --> 00:22:58,009
(سانس)

504
00:22:58,043 --> 00:23:00,979
نیچے لائن ، وٹو ، میں تم سے پیار کرتا ہوں۔

505
00:23:02,347 --> 00:23:04,116
اور میں چاہتا ہوں کہ آپ خوش رہیں۔

506
00:23:04,149 --> 00:23:06,752
اور مجھے آپ سے یہ سب گندگی سے گزرتے ہوئے دیکھ کر نفرت ہے۔

507
00:23:06,785 --> 00:23:08,553
یہ صرف میرے لئے اس کے قابل نہیں لگتا ہے۔

508
00:23:08,587 --> 00:23:09,388
- دیکھو۔

509
00:23:09,421 --> 00:23:10,589
مجھے افسوس ہے کہ میں نے اسے پالا۔

510
00:23:10,622 --> 00:23:11,690
یہ آپ کی سالگرہ کا کھانا ہے۔

511
00:23:11,723 --> 00:23:13,024
آج آپ کے بارے میں سب کچھ ہونا چاہئے۔

512
00:23:13,058 --> 00:23:15,827
تو آئیے صرف موضوع کو تبدیل کریں ، ٹھیک ہے؟

513
00:23:15,861 --> 00:23:17,129
- معاہدہ.

514
00:23:17,162 --> 00:23:19,297
تو کیا آپ نے وہ نیا گرم لڑکا ٹونی کی ڈیٹنگ دیکھی؟

515
00:23:19,331 --> 00:23:21,933
ایم ایم ایم ، خوفناک جسم۔

516
00:23:21,967 --> 00:23:23,101
لیکن میں نے سنا ہے کہ وہ غیر منقطع ہے۔

517
00:23:23,135 --> 00:23:23,935
مجھے افسوس ہے۔

518
00:23:23,969 --> 00:23:26,638
یہاں نہیں بلکہ یہاں نہیں۔

519
00:23:26,671 --> 00:23:28,173
- آپ غیر منقولہ ہیں۔

520
00:23:28,206 --> 00:23:29,808
- ہاں۔

521
00:23:29,841 --> 00:23:31,109
میرے پاس بھی ایک بلی ہے۔

522
00:23:31,143 --> 00:23:33,745
اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ میں بھی اس کے ساتھ جنسی تعلقات رکھنا چاہتا ہوں۔

523
00:23:35,280 --> 00:23:36,214
میانو ، میانو۔

524
00:23:37,249 --> 00:23:42,254
میانو ، میو ، میو! (ہنسنا)

525
00:23:44,089 --> 00:23:47,826
(توانائی بخش الیکٹرانک میوزک)

526
00:24:33,271 --> 00:24:35,440
(بیپنگ)

527
00:24:48,420 --> 00:24:50,121
ہیل مریم ، میں تحائف برداشت کرتا ہوں

528
00:24:50,155 --> 00:24:52,858
سونے ، فرینکینینس ، اور فحش!

529
00:24:52,891 --> 00:24:54,993
- خدا ، کیا آپ کوئی بلند تر ہوسکتے ہیں؟

530
00:24:55,026 --> 00:24:57,095
کیا تم نشے میں ہو؟

531
00:24:57,128 --> 00:24:59,531
- یہ نشے میں نہیں ہو رہا ہے اگر یہ دو بجے سے پہلے ہو۔

532
00:24:59,564 --> 00:25:00,866
- آپ ٹھیک ہیں ، دو بجے سے پہلے

533
00:25:00,899 --> 00:25:02,701
اسے شرابی ہونے کی وجہ سے کہا جاتا ہے۔

534
00:25:02,734 --> 00:25:05,737
- اگر میں یہ زیادتی چاہتا تو میں اپنی ماں سے مل سکتا تھا۔

535
00:25:05,770 --> 00:25:06,605
- معذرت۔

536
00:25:07,606 --> 00:25:09,674
- تو بہرحال ، میں آج ٹونی کے ساتھ برنچ گیا

537
00:25:09,708 --> 00:25:10,809
اور نیا بوائے فرینڈ۔

538
00:25:10,842 --> 00:25:12,477
تم جانتے ہو ، ایک کے ساتھ ،

539
00:25:13,578 --> 00:25:18,416
ٹھیک ہے ، گھر جاتے ہوئے ، میں نیوز اسٹینڈ کے ذریعہ روکا۔

540
00:25:18,450 --> 00:25:22,420
دیکھو اور دیکھو ، یہ نیا اسٹڈ میگزین ہے۔

541
00:25:22,454 --> 00:25:24,456
اس کو ڈین مور ہاؤس کی وہ نئی تصویریں مل گئیں۔

542
00:25:24,489 --> 00:25:27,826
اس نے قسم کھائی کہ وہ کبھی نہیں کرے گا کیونکہ وہ سیدھا ہے ، یاد ہے؟

543
00:25:27,859 --> 00:25:30,395
ٹھیک ہے میں جو کچھ بتا سکتا ہوں ، اس نے فاتح کی طرح گہری گلے لگایا۔

544
00:25:30,428 --> 00:25:31,997
بریڈر کے لئے برا نہیں ، ہہ؟

545
00:25:32,030 --> 00:25:32,831
- اچھا مجھ سے مت پوچھو۔

546
00:25:32,864 --> 00:25:35,500
اوہ ، میں نے کسی لڑکے کو نہیں اڑا دیا ہے۔

547
00:25:37,469 --> 00:25:38,303
- ڈبلیو ایچ او؟

548
00:25:40,372 --> 00:25:41,606
اوہ ہاں۔

549
00:25:41,640 --> 00:25:42,807
یہ ڈوگ فیلون ہے۔

550
00:25:42,841 --> 00:25:44,576
بڑا بیفی جانور ، ہہ؟

551
00:25:44,609 --> 00:25:46,878
میں گھنٹوں اس سینے میں اپنا چہرہ دفن کرسکتا تھا۔

552
00:25:53,285 --> 00:25:55,120
کیا آپ ٹھیک ہیں؟

553
00:25:55,153 --> 00:25:57,289
آپ کو ایسا لگتا ہے جیسے آپ نے کوئی بھوت دیکھا ہو

554
00:25:57,322 --> 00:25:59,758
یا اولسن جڑواں یا کچھ اور۔

555
00:25:59,791 --> 00:26:01,426
- ہاں ، ہاں ، میں ٹھیک ہوں۔

556
00:26:01,459 --> 00:26:04,329
دوسرے دن میں نے اسے لاکر روم میں دیکھا

557
00:26:04,362 --> 00:26:05,964
جب میں جم گیا تھا۔

558
00:26:05,997 --> 00:26:07,565
- اوہ میرے خدا ، آپ نے ڈوگ فیلون کو ذاتی طور پر دیکھا؟

559
00:26:07,599 --> 00:26:08,400
کیا وہ ننگا تھا؟

560
00:26:08,433 --> 00:26:09,200
وہ ننگا تھا ، ٹھیک ہے۔

561
00:26:09,234 --> 00:26:10,235
براہ کرم مجھے بتائیں کہ وہ ننگا تھا۔

562
00:26:10,268 --> 00:26:11,202
- ہاں ، وہ ننگا تھا۔

563
00:26:11,236 --> 00:26:12,737
- اوہ میرے خدا ، آپ نے ڈوگ فیلون کو ننگا دیکھا۔

564
00:26:12,771 --> 00:26:13,538
کیا وہ گرم تھا؟

565
00:26:13,572 --> 00:26:14,873
- ہاں وہ گرم تھا۔

566
00:26:14,906 --> 00:26:16,207
- پھر لمبا چہرہ ، لینو کیوں؟

567
00:26:16,241 --> 00:26:18,243
ایسا نہیں ہے جیسے آپ نے اس کے ساتھ کچھ کیا ہو۔

568
00:26:20,979 --> 00:26:24,182
اوہ میرے خدا

569
00:26:24,215 --> 00:26:26,017
آپ نے کیا ، آپ نے کیا کیا؟

570
00:26:26,051 --> 00:26:27,852
اور میں ہر تفصیل چاہتا ہوں کیونکہ قریب ترین

571
00:26:27,886 --> 00:26:29,220
میں ایک فحش اسٹار کے ساتھ سو گیا ہوں

572
00:26:29,254 --> 00:26:31,489
جیف شارکو کی نوکرانی کے گھر کے سامنے سے گزر رہا ہے۔

573
00:26:31,523 --> 00:26:33,391
- یہ کچھ بھی نہیں تھا۔

574
00:26:34,292 --> 00:26:35,293
یہ صرف تھا۔

575
00:26:36,261 --> 00:26:37,429
- آپ نے اسے جھٹکا دیا۔ - نہیں۔

576
00:26:37,462 --> 00:26:38,730
- اس نے آپ کو جھٹکا دیا۔ - نہیں۔

577
00:26:38,763 --> 00:26:40,365
- آپ نے ایک ہی وقت میں جھٹکا دیا۔

578
00:26:42,867 --> 00:26:44,202
یہ ہے؟

579
00:26:44,235 --> 00:26:45,437
بس اتنا ہی تم نے کیا؟

580
00:26:45,470 --> 00:26:47,172
خدا ، میں نے سوچا کہ آپ کو ایک حقیقی کہانی یا کوئی اور چیز مل گئی ہے۔

581
00:26:47,205 --> 00:26:49,507
- ٹم ، میں تین سال سے بھائی بننے کی تربیت کر رہا ہوں۔

582
00:26:49,541 --> 00:26:51,276
میں بہت قریب ہوں۔

583
00:26:51,309 --> 00:26:53,511
- ارے ، پھر اعتراف پر جائیں ، کہو کہ آپ کو افسوس ہے

584
00:26:53,545 --> 00:26:54,713
اور آپ واضح ہیں۔

585
00:26:54,746 --> 00:26:57,315
(سانس) مجھے حیرت ہے کہ آپ کو ہمارے کتنے باپ کہتے ہیں

586
00:26:57,349 --> 00:26:59,684
ایک فحش ستارے کے سامنے جیکنگ کے لئے؟

587
00:26:59,718 --> 00:27:01,319
- کیا آپ کو کسی چیز کی ضرورت ہے؟

588
00:27:01,353 --> 00:27:03,555
آسٹن جانے سے پہلے مجھے بہت کچھ کرنا ہے۔

589
00:27:05,156 --> 00:27:06,324
- ٹھیک ہے ، مریم مگدالین۔

590
00:27:08,760 --> 00:27:11,763
اوہ ، کیا آپ اسے رکھنا چاہتے ہیں؟

591
00:27:11,796 --> 00:27:13,431
اوہ ہاں ، ٹھیک ہے۔

592
00:27:13,465 --> 00:27:15,133
آپ نے پہلے ہی براہ راست شو دیکھا ہے

593
00:27:16,968 --> 00:27:18,636
ٹھیک ہے میں اسے برائن کے نیچے صرف پھسلوں گا

594
00:27:18,670 --> 00:27:20,238
یا باہر جاتے ہوئے اسٹیو کا دروازہ۔

595
00:27:20,271 --> 00:27:21,406
- آپ کی ہمت نہیں ہے!

596
00:27:21,439 --> 00:27:22,540
- اوہ پلیز

597
00:27:22,574 --> 00:27:25,210
آپ جانتے ہیں کہ وہ بڑی پرانی ملکہیں ہیں جو باہر آنے کے لئے مر رہے ہیں۔

598
00:27:25,243 --> 00:27:27,846
مجھے بھی ایک گپ شپ میگ ملا۔

599
00:27:27,879 --> 00:27:29,180
مجھے صرف سرخی پسند تھی۔

600
00:27:30,181 --> 00:27:32,751
باربرا اسٹریسینڈ لیویڈ ، بیٹا ہم جنس پرست ہے۔

601
00:27:32,784 --> 00:27:35,587
ہاہ ، گویا یہ خبر ہے۔

602
00:27:35,620 --> 00:27:37,055
واقعی کیا چونکا دینے والا ہوگا ،

603
00:27:37,088 --> 00:27:39,791
باربرا اسٹریسینڈ لیویڈ ، اکلوتا بیٹا سیدھا ہے ،

604
00:27:39,824 --> 00:27:40,825
لہذا مداح نہیں۔

605
00:27:41,659 --> 00:27:42,660
(چکلنگ)

606
00:27:42,694 --> 00:27:43,628
اوہ۔

607
00:27:44,796 --> 00:27:46,231
آسٹن ، شیلبی میں مزہ کریں۔

608
00:27:48,767 --> 00:27:49,734
- الوداع ، مولن۔

609
00:27:59,878 --> 00:28:02,047
(ریویونگ)

610
00:28:09,487 --> 00:28:11,389
- کیا آپ برادر وٹو ہیں؟

611
00:28:13,324 --> 00:28:14,159
- آہ۔

612
00:28:15,927 --> 00:28:17,662
ہاں ، ہاں۔

613
00:28:19,798 --> 00:28:21,966
آپ کو ایڈی ، پیگی کا کزن ہونا چاہئے۔

614
00:28:22,000 --> 00:28:22,801
- [ایڈی] ٹھیک ہے۔

615
00:28:22,834 --> 00:28:23,668
- ارے ، آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

616
00:28:23,701 --> 00:28:25,403
مجھے ٹیکساس لے جانے کے لئے ایک بار پھر شکریہ۔

617
00:28:25,437 --> 00:28:26,604
میں واقعی اس کی تعریف کرتا ہوں۔

618
00:28:26,638 --> 00:28:27,872
- مجھے خوشی ہے کہ میں ہوں۔

619
00:28:27,906 --> 00:28:31,276
وہ آپ جیسے خوبصورت لڑکے پر رگڑ رہے ہوں گے۔

620
00:28:31,309 --> 00:28:33,344
میری گدی کی حفاظت.

621
00:28:34,579 --> 00:28:36,748
اس TSA میں پھڑپھڑانے کا ایک گروپ ، آپ سنتے ہیں؟

622
00:28:38,416 --> 00:28:39,751
- آہ ، ہاں۔

623
00:28:39,784 --> 00:28:40,618
- اچھی طرح سے ہاپ میں.

624
00:28:40,652 --> 00:28:42,620
ہمیں آگے ایک لمبی ڈرائیو ملی ، آؤ۔

625
00:28:55,333 --> 00:28:58,903
ویسے ، میں کہوں گا کہ اب مجھے افسوس ہے۔

626
00:28:58,937 --> 00:29:00,972
میرے جانے سے پہلے میرے پاس پھلیاں کا ایک بڑا برتن تھا۔

627
00:29:01,005 --> 00:29:03,041
ٹیکساس بلبلا غسل ، کیا میں ٹھیک ہوں؟

628
00:29:05,443 --> 00:29:08,046
(کار شروع کرنا)

629
00:29:16,688 --> 00:29:19,657
(بھاری سانس لینا)

630
00:29:23,828 --> 00:29:26,064
- ٹھیک ہے ، ہم یہاں ہیں ، گھر کا میٹھا گھر۔

631
00:29:27,298 --> 00:29:29,534
میرے خیال میں یہ اب تک کا بہترین سفر تھا۔

632
00:29:29,567 --> 00:29:31,703
صرف دو بلیوں اور ایک آرماڈیلو کو ہلاک کیا۔

633
00:29:32,737 --> 00:29:35,039
مجھے لگتا ہے کہ شاید آپ میری خوش قسمتی کی توجہ ہو ، بھائی وٹو۔

634
00:29:35,073 --> 00:29:36,341
- خوشی ہے کہ میں مدد کرسکتا ہوں۔

635
00:29:36,374 --> 00:29:38,243
- اب اگر آپ کو کوئی اعتراض نہیں ہے تو میں بھاگنے والا ہوں

636
00:29:38,276 --> 00:29:40,411
اور اس چن سے تمام جوس نکالیں۔

637
00:29:41,980 --> 00:29:45,183
آپ کو سواری کی ضرورت ہے ، بس ہولر۔

638
00:29:46,351 --> 00:29:47,585
- ہاں ، میں آپ کو فون کروں گا۔

639
00:29:49,721 --> 00:29:50,688
ارے ، تم کیسے کر رہے ہو؟

640
00:29:51,656 --> 00:29:52,957
- آپ بھائی وٹو ہیں؟

641
00:29:52,991 --> 00:29:54,392
- گوشت میں

642
00:29:54,425 --> 00:29:56,294
یہ اس وقت تک ہے جب تک کہ آپ مشترکہ کا کیس نہیں لے رہے ہیں۔

643
00:29:56,327 --> 00:29:58,396
اس صورت میں میں بیلنڈا کارلیسیل ہوں۔

644
00:29:59,998 --> 00:30:00,832
اور تم ہو؟

645
00:30:02,767 --> 00:30:03,568
- جیز مجھے افسوس ہے۔

646
00:30:03,601 --> 00:30:05,336
میں گیبی ریمز ہوں۔

647
00:30:05,370 --> 00:30:07,605
- ٹھیک ہے ، آپ سے مل کر خوشی ہوئی ، معذرت ، میں گیبی بریمز ہوں۔

648
00:30:07,639 --> 00:30:09,874
- نہیں ، بس اتنا ہے

649
00:30:10,775 --> 00:30:12,911
میں کسی سے توقع نہیں کر رہا تھا جو آپ کی طرح لگتا تھا۔

650
00:30:12,944 --> 00:30:15,046
- چارو ، آپ کس کی توقع کر رہے تھے؟

651
00:30:15,079 --> 00:30:16,247
کوچی کوچی!

652
00:30:16,281 --> 00:30:20,285
- نہیں ، لیکن میں جان ٹراولٹا کی بھی توقع نہیں کر رہا تھا۔

653
00:30:20,318 --> 00:30:22,720
- ہمم ، مجھے اس بات کا زیادہ یقین نہیں ہے کہ اسے کیسے لیں۔

654
00:30:22,754 --> 00:30:23,588
- نہیں۔

655
00:30:24,522 --> 00:30:25,924
یہ ایک تعریف ہے۔

656
00:30:25,957 --> 00:30:27,592
- کیا آپ نے حال ہی میں ٹراولٹا دیکھا ہے؟

657
00:30:29,794 --> 00:30:34,566
- میرا مطلب ہے ، جب وہ چھوٹا تھا ، جیسے چکنائی کی طرح۔

658
00:30:34,599 --> 00:30:35,433
- اچھا بچائیں۔

659
00:30:36,701 --> 00:30:37,802
اگر آپ نے میدان جنگ میں کہا ہوتا ،

660
00:30:37,835 --> 00:30:40,338
یہ مرکز میں ایک لمبی سواری ہوتی۔

661
00:30:44,676 --> 00:30:47,579
(لائٹ راک میوزک)

662
00:30:48,880 --> 00:30:50,181
کیا آپ بلی اسٹیونس کے پرستار ہیں؟

663
00:30:50,215 --> 00:30:51,015
- ہاں۔

664
00:30:51,049 --> 00:30:52,217
تم اسے پسند کرتے ہو؟

665
00:30:52,250 --> 00:30:54,085
- مجھے نہیں معلوم ، میں نے اس کی زیادہ چیزیں نہیں سنی ہیں۔

666
00:30:54,118 --> 00:30:55,653
- اوہ یار ، میں یقین نہیں کرسکتا کہ آپ نے نہیں سنا ہے

667
00:30:55,687 --> 00:30:56,854
بلی اسٹیونس کو۔

668
00:30:56,888 --> 00:30:58,456
آپ اسے آزمائیں گے۔

669
00:30:58,489 --> 00:31:00,491
- مجھے نہیں معلوم ، یہ واقعی میری طرح کی بات نہیں ہے ،

670
00:31:02,227 --> 00:31:03,595
تم جانتے ہو کیا ، آئیے اسے اندر رکھیں۔

671
00:31:03,628 --> 00:31:05,063
جب میں آسٹن آیا تو میں نے اپنے آپ کو بتایا

672
00:31:05,096 --> 00:31:06,231
میں نئی ​​چیزوں کا تجربہ کروں گا۔

673
00:31:06,264 --> 00:31:07,632
میرے خیال میں بلی اسٹیونس کو سننے سے

674
00:31:07,665 --> 00:31:09,601
اس فہرست میں ایک کامل نمبر ایک۔

675
00:31:09,634 --> 00:31:10,501
- بہت اچھا!

676
00:31:10,535 --> 00:31:12,003
- تو آپ کا کب سے دعوی کیا گیا ہے؟

677
00:31:12,036 --> 00:31:13,705
- میں بھائی نہیں ہوں۔

678
00:31:13,738 --> 00:31:16,040
میں ابھی بھی ساتھ کھیلتا ہوں۔

679
00:31:16,074 --> 00:31:16,874
- اوہ ، مجھے افسوس ہے۔

680
00:31:16,908 --> 00:31:18,009
میں نے ابھی فرض کیا۔

681
00:31:18,042 --> 00:31:19,644
- کیوں ، کیا میں ایک بھائی کی طرح لگتا ہوں؟

682
00:31:19,677 --> 00:31:21,879
- نہیں ، آپ کیتھ رچرڈز کی طرح نظر آتے ہیں۔

683
00:31:21,913 --> 00:31:23,248
ارے نہیں ، نہیں ، جب وہ گرم تھا۔

684
00:31:36,961 --> 00:31:38,062
- وٹو!

685
00:31:38,096 --> 00:31:40,632
ہیلو ، آواز پر چہرہ رکھنا بہت اچھا ہے۔

686
00:31:40,665 --> 00:31:42,634
معذرت ، میں آج آپ کو لینے کے قابل نہیں تھا۔

687
00:31:42,667 --> 00:31:44,569
یہ بھائی سال کے ساتھ یہاں کے ارد گرد پاگل ہوا ہے

688
00:31:44,602 --> 00:31:45,937
سببیوٹیکل کے لئے روانہ ہونا۔

689
00:31:45,970 --> 00:31:48,172
وٹو اٹھانے کے لئے ، گیبی کا شکریہ۔

690
00:31:48,206 --> 00:31:51,075
- ارے ، زمین کی تزئین سے وقفہ لینے کے لئے کچھ بھی۔

691
00:31:51,109 --> 00:31:52,977
بات کرتے ہوئے ، بہت سارے ماتمی لباس ہیں

692
00:31:53,011 --> 00:31:54,946
اس کو ہیک کرنے کی ضرورت ہے ، لہذا یہ اچھا تھا

693
00:31:54,979 --> 00:31:56,047
بھائی ، آپ سے دوبارہ ملاقات کریں۔

694
00:31:56,080 --> 00:31:57,482
- اوہ پلیز ، مجھے وٹو کال کریں۔

695
00:31:57,515 --> 00:31:59,183
- ٹھیک ہے ، وٹو۔

696
00:32:01,185 --> 00:32:02,954
- خوش قسمتی سے ، گیبی ہوم اسٹور پر کام کرتا ہے

697
00:32:02,987 --> 00:32:04,756
بالکل سڑک کے نیچے اور ان کو حاصل کرنے کے قابل تھا

698
00:32:04,789 --> 00:32:07,025
زیادہ تر پودوں کو عطیہ کرنا۔

699
00:32:07,058 --> 00:32:08,593
چلو ، میں تمہیں گھر کے آس پاس دکھاؤں گا

700
00:32:08,626 --> 00:32:10,261
آپ اگلے چند مہینوں میں رہیں گے۔

701
00:32:10,295 --> 00:32:11,529
- ٹھیک ہے ، اچھا لگتا ہے۔

702
00:32:12,430 --> 00:32:16,467
- جس نے باربرا اسٹریسینڈ کے برخلاف ایگڈور کھیلا

703
00:32:16,501 --> 00:32:19,904
1983 کی فلم ینٹل میں؟

704
00:32:27,178 --> 00:32:28,980
اوہ تم یہ نہیں جانتے۔

705
00:32:29,013 --> 00:32:30,948
ہم آپ کا ہم جنس پرست کارڈ لے رہے ہیں۔

706
00:32:30,982 --> 00:32:34,052
- میں یہ جانتا ہوں ، مجھے صرف اس کا نام یاد نہیں ہے ، ٹھیک ہے؟

707
00:32:34,085 --> 00:32:36,321
- ایگڈور ایک لڑکا ہے ، ڈمباس۔

708
00:32:36,354 --> 00:32:37,655
- ارے ، کوئی سراگ نہیں ہے۔

709
00:32:37,689 --> 00:32:40,158
- ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے ، میں اس کی تصویر بنا سکتا ہوں۔

710
00:32:40,191 --> 00:32:42,727
وہ باغی کی طرح لگتا ہے۔

711
00:32:42,760 --> 00:32:45,430
- کیا آپ مارٹنس کے ساتھ اپنے میڈس دھو رہے ہیں؟

712
00:32:45,463 --> 00:32:46,597
(گھڑی بیپنگ)

713
00:32:46,631 --> 00:32:47,799
- اوہ ، وقت ختم ہوگیا۔

714
00:32:49,000 --> 00:32:50,068
- مینڈی پیٹنکن!

715
00:32:51,569 --> 00:32:56,341
آپ اس عظیم بالوں والی گدی کو کیسے بھول سکتے ہیں؟

716
00:32:58,009 --> 00:33:00,945
- اگر میں ایکس ریٹیڈ ہونے سے پہلے یہاں مداخلت کرسکتا ہوں۔

717
00:33:00,978 --> 00:33:04,716
میں برادر وٹو فارچیوٹو کو متعارف کرانا چاہتا ہوں۔

718
00:33:04,749 --> 00:33:06,117
وہ ہمارے ساتھ موسم گرما گزارتا رہے گا

719
00:33:06,150 --> 00:33:07,852
جبکہ برادر سال سببیوٹیکل پر ہے۔

720
00:33:09,520 --> 00:33:12,090
- میں گریگ ، دو جی ایس ہوں۔

721
00:33:12,123 --> 00:33:14,125
- الیکس ، ایک X.

722
00:33:14,158 --> 00:33:15,693
- ایک ایکس ، واقعی؟

723
00:33:15,727 --> 00:33:17,962
کیا آپ نہیں جانتے کہ بھائی سے جھوٹ بولنا گناہ ہے؟

724
00:33:18,830 --> 00:33:20,031
ہائے ، میں لینی ہوں۔

725
00:33:21,432 --> 00:33:22,266
- جوزف۔

726
00:33:23,134 --> 00:33:25,036
- لیکن آپ اسے مریم کارسن کہہ سکتے ہیں۔

727
00:33:26,738 --> 00:33:28,473
- آپ ہم میں سے بہت کچھ دیکھ رہے ہوں گے ، ہم کبھی نہیں چلے جائیں گے۔

728
00:33:28,506 --> 00:33:31,776
ہم آپ کے جوتوں کے نچلے حصے میں پھنسے ہوئے مسو کی طرح ہیں۔

729
00:33:31,809 --> 00:33:33,344
- آپ رسیلی پھل کی طرح ہیں۔

730
00:33:33,378 --> 00:33:35,947
- اور میں بلبلا یم ہوں ، اڑانے کے لئے بہت اچھا ہے۔

731
00:33:35,980 --> 00:33:38,683
- ٹھیک ہے ، میں بازوکا ہوں۔

732
00:33:38,716 --> 00:33:39,884
- اوہ میرا۔

733
00:33:39,917 --> 00:33:41,719
- وہاں آسان ، مریم۔

734
00:33:41,753 --> 00:33:43,755
(فون کی گھنٹی بج رہی ہے)

735
00:33:43,788 --> 00:33:45,289
- کیا آپ مجھے معاف کردیں گے ، وٹو؟

736
00:33:45,323 --> 00:33:47,024
- یہ ٹھیک ہے ، میں کچھ تازہ ہوا واپس آؤں گا۔

737
00:33:47,058 --> 00:33:48,259
آپ لوگوں سے مل کر اچھا لگا۔

738
00:33:48,292 --> 00:33:50,795
بالوں والے گدھے کے بارے میں آپ کی گفتگو میں خلل ڈالنے کا افسوس ہے۔

739
00:33:55,032 --> 00:33:56,467
- اپنی سیٹ بیلٹ باندھ دیں۔

740
00:33:56,501 --> 00:33:59,370
یہ ایک بہت ہی گرما گرم گرما بننے والا ہے۔

741
00:34:01,239 --> 00:34:02,073
- MHMM.

742
00:34:04,575 --> 00:34:05,710
- مجھے یہ نہیں ملتا۔

743
00:34:07,245 --> 00:34:08,179
- واقعی؟

744
00:34:08,212 --> 00:34:10,415
سب کے بارے میں ، بیٹے ڈیوس ، ہیلو۔

745
00:34:10,448 --> 00:34:12,417
- مینڈی پیٹینکن اور اب یہ۔

746
00:34:12,450 --> 00:34:14,452
کیا آپ واقعی ہم جنس پرست ہیں؟

747
00:34:25,830 --> 00:34:29,167
- لہذا الیکس سوچتا ہے کہ آپ مینڈی پیٹینکن کی طرح نظر آتے ہیں۔

748
00:34:29,200 --> 00:34:30,034
- وہ ایک بدصورت لڑکی ہونی چاہئے۔

749
00:34:30,067 --> 00:34:30,902
- نہیں ، یہ لڑکا ہے۔

750
00:34:30,935 --> 00:34:32,904
کیا اس گھر میں کسی نے ینٹل کو نہیں دیکھا؟

751
00:34:32,937 --> 00:34:33,738
- چھوٹا فلک۔

752
00:34:33,771 --> 00:34:34,672
وہ اور کیا رہا ہے؟

753
00:34:34,705 --> 00:34:36,874
- ام ، آپ نے کبھی شہزادی دلہن کو دیکھا؟

754
00:34:36,908 --> 00:34:39,610
وہ ہسپانوی سوشبکلر تھا۔

755
00:34:39,644 --> 00:34:41,145
- وہ لڑکا بہت اچھا تھا۔

756
00:34:42,180 --> 00:34:43,881
میرا نام انیگو مونٹویا ہے۔

757
00:34:43,915 --> 00:34:46,918
تم نے میرے والد کو مار ڈالا ، مرنے کی تیاری کرو۔

758
00:34:47,785 --> 00:34:49,120
- وہاں آسان ، inigo.

759
00:34:50,822 --> 00:34:52,390
تم جانتے ہو کہ یہاں واقعی بہت اچھا نظر آئے گا؟

760
00:34:52,423 --> 00:34:53,591
ایک چشمہ

761
00:34:53,624 --> 00:34:55,259
- کیا آپ ایک چشمہ انسٹال کرسکتے ہیں؟

762
00:34:55,293 --> 00:34:56,127
- گوش نمبر

763
00:34:56,160 --> 00:34:57,495
میں بمشکل باغ کی نلی نصب کرسکتا تھا۔

764
00:34:57,528 --> 00:34:59,297
- تو آپ یہاں بمشکل 20 منٹ رہے ہیں

765
00:34:59,330 --> 00:35:01,199
اور آپ پہلے ہی میرے لئے مزید کام کر رہے ہیں؟

766
00:35:01,232 --> 00:35:02,066
- اچھا نقطہ.

767
00:35:02,100 --> 00:35:03,468
اس سے پہلے کہ میں آپ کے پاس ہوں اس سے بہتر طور پر واپس آجائیں

768
00:35:03,501 --> 00:35:05,403
گونڈولس کے لئے نہریں کھودنا۔

769
00:35:05,436 --> 00:35:06,737
سواری کے لئے ایک بار پھر شکریہ.

770
00:35:15,880 --> 00:35:16,881
ہر چیز کے لئے ایک بار پھر آپ کا شکریہ۔

771
00:35:16,914 --> 00:35:18,483
یہ صرف مزیدار ہے۔

772
00:35:18,516 --> 00:35:19,584
- میری خوشی

773
00:35:19,617 --> 00:35:22,086
میں ایک اطالوی کو پاستا کی خدمت کرنے میں تھوڑا سا ہچکچا رہا تھا۔

774
00:35:22,120 --> 00:35:23,955
میرا مطلب ہے کہ میں کوئی ماما سیلسٹ نہیں ہوں ، مجھے یقین ہے۔

775
00:35:23,988 --> 00:35:25,323
- خدا ، تم ٹھیک ہو۔

776
00:35:25,356 --> 00:35:26,657
اس کے علاوہ ، اس وقت میں خوش ہوں گا

777
00:35:26,691 --> 00:35:29,627
جب تک اس میں کوئی پھلیاں نہیں ہیں۔ (ہنسنا)

778
00:35:29,660 --> 00:35:30,728
- وہ کیا ہے؟

779
00:35:30,761 --> 00:35:32,563
- اوہ ، گیبی پیٹھ میں کام کر رہا ہے۔

780
00:35:32,597 --> 00:35:34,198
- نہیں ، اب بھی؟

781
00:35:34,232 --> 00:35:35,433
میرے خیال میں بہت دیر ہوچکی ہے۔

782
00:35:35,466 --> 00:35:36,267
میں اسے گھر بھیجنے والا ہوں۔

783
00:35:36,300 --> 00:35:37,335
- ملی میٹر ، نہیں ، آپ بیٹھے ہیں۔

784
00:35:37,368 --> 00:35:38,603
میں جاؤں گا۔

785
00:35:38,636 --> 00:35:39,837
میں مدد کے لئے حاضر ہوں ، یاد ہے؟

786
00:35:39,871 --> 00:35:41,472
میں ابھی واپس آؤں گا ، فکر نہ کرو۔

787
00:35:49,313 --> 00:35:50,448
تو مجھے آپ کو بتانے کی ہدایت کی گئی ہے

788
00:35:50,481 --> 00:35:52,149
یہاں سے نکلنے کے لئے.

789
00:35:52,183 --> 00:35:53,151
- لڑکا۔

790
00:35:53,184 --> 00:35:55,753
بھائی یقینی طور پر جانتے ہیں کہ لڑکے کو خوش آمدید محسوس کیا جائے۔

791
00:35:58,055 --> 00:35:59,190
- ہم نے غربت ، عفت اور اطاعت کا عہد کیا ہو گا

792
00:35:59,223 --> 00:36:01,158
لیکن آخری بار جب میں نے چیک کیا کہ آپ اب بھی تفریح ​​کرسکتے ہیں

793
00:36:01,192 --> 00:36:02,160
ہفتہ کی رات کو۔

794
00:36:02,193 --> 00:36:03,394
تو سکرم۔

795
00:36:04,962 --> 00:36:05,796
- میں نے ان چیزوں کا عہد نہیں کیا ہوگا

796
00:36:05,830 --> 00:36:08,099
لیکن ایسا لگتا ہے کہ انہوں نے مجھے ویسے بھی پایا ہے۔

797
00:36:09,200 --> 00:36:10,902
اطاعت کا عہد کیا ہے؟

798
00:36:10,935 --> 00:36:13,304
- اس کا مطلب ہے کہ آپ کو ہر وہ کام کرنا ہے جو میں آپ کو بتاتا ہوں۔

799
00:36:13,337 --> 00:36:14,305
تو گھر جاؤ ، رات کے کھانے پر جاؤ

800
00:36:14,338 --> 00:36:16,007
اپنے بوائے فرینڈ یا کسی اور چیز کے ساتھ۔

801
00:36:16,941 --> 00:36:18,242
- کوئی بوائے فرینڈ نہیں۔

802
00:36:19,544 --> 00:36:21,779
صرف ایک ہی چیز جو گھر میں میرا انتظار کر رہی ہے

803
00:36:21,812 --> 00:36:25,917
ایک منجمد ڈنر اور گولڈن گرلز ہے۔

804
00:36:25,950 --> 00:36:29,754
ارے ، وہ بی آرتھر کی ایک خوبصورت عورت ہے۔ (چکلنگ)

805
00:36:29,787 --> 00:36:33,724
- کہو ، میں اس ینٹل فلم کو کرایہ پر لینے کے بارے میں سوچ رہا تھا

806
00:36:33,758 --> 00:36:35,326
کل رات

807
00:36:35,359 --> 00:36:36,627
کیا آپ مجھ میں شامل ہونا چاہتے ہیں؟

808
00:36:36,661 --> 00:36:37,461
- کیا تم مذاق کر رہے ہو؟

809
00:36:37,495 --> 00:36:38,796
مجھے وہ فلم پسند ہے۔

810
00:36:38,829 --> 00:36:39,931
- بہت اچھا.

811
00:36:39,964 --> 00:36:42,066
میں آپ کو سات بجے اٹھاؤں گا۔

812
00:36:42,099 --> 00:36:45,203
اب اگر آپ مجھے معاف کردیں گے تو ، میری ایک تاریخ بی آرتھر کے ساتھ ہے۔

813
00:36:54,078 --> 00:36:55,313
میرے محل میں خوش آمدید۔

814
00:37:09,660 --> 00:37:12,296
مجھے آپ کو گرینڈ ٹور پر جانے دو۔

815
00:37:12,330 --> 00:37:14,232
یہ ایک اسٹیشنری ٹور ہے۔

816
00:37:14,265 --> 00:37:17,301
بس گھومیں اور آپ سب کچھ دیکھ سکتے ہیں۔

817
00:37:17,335 --> 00:37:20,037
- اوہ ، مجھے ونڈر ویمن کی طرح محسوس ہوتا ہے۔ (ہنسنا)

818
00:37:20,071 --> 00:37:22,773
(ہمنگ)

819
00:37:22,807 --> 00:37:23,608
♪ ونڈر ویمن

820
00:37:23,641 --> 00:37:25,409
- وہاں آسان ، ڈیانا پرنس۔

821
00:37:25,443 --> 00:37:26,344
مجھے یقین نہیں ہے کہ میں آپ کو ایک ٹکڑے میں دیکھنے کے لئے تیار ہوں

822
00:37:26,377 --> 00:37:27,845
اور ابھی ابھی ٹائٹس۔

823
00:37:27,878 --> 00:37:32,283
لہذا ، یہ فوٹون دن میں میرے کمرے کے کمرے کے سوفی کا کام کرتا ہے

824
00:37:32,316 --> 00:37:34,352
اور رات کو میرا بستر۔

825
00:37:34,385 --> 00:37:37,955
اس کے سامنے عثمانی میرے کھانے کے کمرے کی میز کی طرح دگنا ہے۔

826
00:37:37,989 --> 00:37:41,025
یہاں کی ہر چیز دوہری مقصد کی تکمیل کرتی ہے۔

827
00:37:41,058 --> 00:37:42,093
- آپ سمیت؟

828
00:37:42,126 --> 00:37:43,561
- بالکل.

829
00:37:44,395 --> 00:37:47,498
دن میں ہوم اسٹور پر کام کریں ، رات کے وقت بوم۔

830
00:37:48,466 --> 00:37:50,835
ہم بدقسمتی سے آج شام کوڑے سے باہر ہیں

831
00:37:50,868 --> 00:37:52,703
لیکن ہم قسمت میں ہیں۔

832
00:37:52,737 --> 00:37:55,039
چین نے سڑک پر گھوما

833
00:37:55,072 --> 00:37:56,574
چکن لو میین۔

834
00:37:56,607 --> 00:37:57,975
کیا یہ آپ کے لئے اچھا لگتا ہے؟

835
00:37:58,009 --> 00:37:59,377
- بہت مشکل لگتا ہے۔

836
00:37:59,410 --> 00:38:01,712
- اگر آپ فلم میں رکھنا چاہتے ہیں تو ، میں اسے کال کروں گا۔

837
00:38:01,746 --> 00:38:02,913
- ضرور ، یہ کہاں ہے؟

838
00:38:02,947 --> 00:38:06,083
- یہ فرج/کاٹنے والے بورڈ پر ہے۔

839
00:38:08,586 --> 00:38:11,656
- چیز شیزوفرینیا میں خوش آمدید۔

840
00:38:11,689 --> 00:38:13,257
- لڑکا ، کسی ایسے شخص کے لئے جس نے غربت کا نذر لیا ،

841
00:38:13,290 --> 00:38:14,258
آپ کو یقین ہے کہ کوکی ہیں۔

842
00:38:14,292 --> 00:38:16,294
- ارے ، میں نے پیسہ ، جنسی اور طاقت ترک کردی۔

843
00:38:16,327 --> 00:38:17,728
کم از کم مجھے اپنی انا رکھنے دو۔

844
00:38:25,136 --> 00:38:27,638
(ہلکی موسیقی)

845
00:38:29,106 --> 00:38:31,042
- تو ، آپ کا کیا خیال ہے؟

846
00:38:32,443 --> 00:38:34,879
- تو کیا وہ واقعی ہم سے یقین کرنے کی توقع کرتے تھے

847
00:38:34,912 --> 00:38:36,781
کہ وہ ایک جوان لڑکے کھیل رہی تھی؟

848
00:38:36,814 --> 00:38:39,817
جس کا مطلب بولوں: جس لڑکے کا حصہ مجھے ملتا ہے۔

849
00:38:39,850 --> 00:38:41,852
لیکن جوان؟

850
00:38:41,886 --> 00:38:43,354
جب وہ یہ بناتے تھے تو وہ کیا پسند کرتی تھی؟

851
00:38:43,387 --> 00:38:44,522
- مجھے معلوم ہے۔

852
00:38:44,555 --> 00:38:45,756
وہ ناقص روشنی والا لڑکا۔

853
00:38:45,790 --> 00:38:47,358
سونے کے کمرے کی کھڑکی سے بہت زیادہ روشنی آرہی ہے ،

854
00:38:47,391 --> 00:38:48,793
ایسا لگتا ہے کہ یہاں جوہری دھماکہ ہوا ہے

855
00:38:48,826 --> 00:38:49,960
باہر کی جگہ

856
00:38:49,994 --> 00:38:50,928
- میری خواہش

857
00:38:50,961 --> 00:38:53,731
کم از کم کچھ کارروائی ہوتی۔

858
00:38:53,764 --> 00:38:55,766
- آپ کو اس سے پوری طرح نفرت تھی ، کیا آپ نے نہیں؟

859
00:38:55,800 --> 00:38:58,002
- آپ کو بتایا ، چھوٹا فلک۔

860
00:38:58,035 --> 00:39:01,372
تاہم ، اور یہ بیئر کا زیادہ بوجھ ہوسکتا ہے

861
00:39:01,405 --> 00:39:05,009
اور ایم ایس جی بات کر رہے ہیں ، لیکن میں پوری طرح سے تعلق رکھ سکتا ہوں۔

862
00:39:05,042 --> 00:39:07,578
سارا کسی کی طرف راغب ہونا ،

863
00:39:07,611 --> 00:39:09,213
نہیں جانا اس کے بارے میں کیا کرنا ہے۔

864
00:39:11,582 --> 00:39:13,017
کیا آپ کبھی محبت میں رہے ہیں؟

865
00:39:13,050 --> 00:39:14,852
(ہنسنا)

866
00:39:14,885 --> 00:39:16,287
کیا اتنا مضحکہ خیز ہے؟

867
00:39:16,320 --> 00:39:19,323
- ٹھیک ہے ، موضوع کی مکمل اچانک تبدیلی کو چھوڑ کر ،

868
00:39:19,356 --> 00:39:20,725
آپ نے مجھے اس پرانے ویڈیو کی یاد دلادی

869
00:39:20,758 --> 00:39:22,259
پولا عبدال کے رش رش سے۔

870
00:39:22,293 --> 00:39:24,128
آپ جانتے ہیں کہ اس میں کیانو ریفس کی طرح کہاں تھا؟

871
00:39:24,161 --> 00:39:26,030
اور وہ صرف گانا کے وسط میں ہی رک جاتی ہے

872
00:39:26,063 --> 00:39:27,998
اور جاتا ہے ، "کیا آپ کبھی پیار کرتے ہیں؟"

873
00:39:28,032 --> 00:39:29,066
اور وہ "نہیں" کہتا ہے۔

874
00:39:29,100 --> 00:39:32,236
اور وہ اس طرح ہے ، "اوہ ، کیا یہ غمگین نہیں ہے؟"

875
00:39:32,269 --> 00:39:33,571
بس اتنا کارنامہ

876
00:39:35,239 --> 00:39:36,774
- آپ نے سوال کا جواب نہیں دیا۔

877
00:39:40,177 --> 00:39:42,546
- میں نے بھائی بننے سے پہلے بہت تاریخ ڈالی لیکن ،

878
00:39:44,415 --> 00:39:46,917
مجھے نہیں لگتا کہ میں نے کبھی ان میں سے کسی سے پیار کیا تھا۔

879
00:39:46,951 --> 00:39:49,186
میرا مطلب ہے ، میں ہوس میں رہا ہوں ، لیکن ،

880
00:39:50,688 --> 00:39:53,491
نہیں ، مجھے نہیں لگتا کہ میں کبھی محبت میں رہا ہوں۔

881
00:39:53,524 --> 00:39:54,325
تم؟

882
00:39:54,358 --> 00:39:56,227
- اوہ ، میں نے دو سال شادی کی تھی۔

883
00:39:56,260 --> 00:39:58,095
- اب آپ سوال کا جواب نہیں دے رہے ہیں۔

884
00:39:58,129 --> 00:39:59,296
- اوہ میں یقینی طور پر محبت میں تھا

885
00:39:59,330 --> 00:40:01,832
لیکن میں ہوس میں نہیں تھا۔

886
00:40:02,867 --> 00:40:05,436
میں جانتا تھا کہ ہماری شادی سے پہلے۔

887
00:40:05,469 --> 00:40:08,005
مجھے لگتا ہے کہ میں نے ابھی سوچا شاید ،

888
00:40:10,040 --> 00:40:10,875
- شاید کیا؟

889
00:40:13,077 --> 00:40:15,179
- میں اپنے آپ کو سیدھے ہونے میں بات کرسکتا تھا۔

890
00:40:16,213 --> 00:40:18,516
- کیا آپ غمزدہ ہیں کہ اب آپ کی شادی نہیں ہوئی ہے؟

891
00:40:19,650 --> 00:40:21,051
- تھوڑا

892
00:40:21,085 --> 00:40:23,387
کم از کم جب میری شادی ہوئی تھی ، میرے پاس کوئی تھا

893
00:40:23,421 --> 00:40:24,989
جس نے مجھ سے پیار کیا۔

894
00:40:25,022 --> 00:40:28,426
اب جو میرے پاس ہے وہ ایک سابق ہے جو مجھ سے نفرت کرتا ہے ،

895
00:40:28,459 --> 00:40:31,095
ایک ماں جو ہر بار اس سے بات کرتی ہے روتی ہے

896
00:40:31,128 --> 00:40:35,232
اور ایک باپ جس نے مجھے خاندانی کاروبار سے برطرف کردیا۔

897
00:40:35,266 --> 00:40:36,901
- واہ ، گیبی۔

898
00:40:36,934 --> 00:40:38,569
مجھے بہت افسوس ہے۔

899
00:40:38,602 --> 00:40:42,506
- شکریہ ، لیکن حقیقت میں یہ واقعی ایک اچھی چیز رہی ہے۔

900
00:40:42,540 --> 00:40:46,377
میں پہلے سے کہیں زیادہ آزاد محسوس کرتا ہوں۔

901
00:40:46,410 --> 00:40:48,979
اب یہ صرف اس خاص آدمی کو ڈھونڈنے کے بارے میں ہے ،

902
00:40:49,013 --> 00:40:50,948
پہیلی کا آخری ٹکڑا ، آپ جانتے ہو۔

903
00:40:50,981 --> 00:40:52,383
- ٹھیک ہے آپ اس کے لئے کامل شہر میں ہیں۔

904
00:40:52,416 --> 00:40:53,918
کاؤبای گرم ہیں۔

905
00:40:53,951 --> 00:40:55,553
- اچھا آپ کو ایک چرواہا تلاش کرنے کے لئے باہر جانا پڑے گا

906
00:40:55,586 --> 00:40:56,854
تو میں قسمت سے باہر ہوں۔

907
00:40:56,887 --> 00:40:58,155
- اچھا تم باہر کیوں نہیں جاتے؟

908
00:40:58,189 --> 00:41:00,457
- میں صرف ہم جنس پرستوں کے پورے منظر میں نہیں ہوں۔

909
00:41:00,491 --> 00:41:03,127
کروزنگ ، کپڑے ، موسیقی۔

910
00:41:03,160 --> 00:41:05,696
لگتا ہے کہ میں ان لڑکوں کی طرح ہم جنس پرست نہیں ہوں۔

911
00:41:05,729 --> 00:41:07,364
- میں یہ نہیں کہوں گا کہ اگر میں آپ ہوتا۔

912
00:41:07,398 --> 00:41:09,099
آپ کو گولڈن گرلز پسند ہیں۔

913
00:41:09,133 --> 00:41:10,668
- مجھے لگتا ہے کہ یہ ایک شروعات ہے ، ٹھیک ہے؟

914
00:41:10,701 --> 00:41:12,203
- یہ ایک بڑا شہر ہے۔

915
00:41:12,236 --> 00:41:14,505
وہاں کچھ ایسا ہونا ضروری ہے جو آپ کی دلچسپی رکھتا ہو۔

916
00:41:14,538 --> 00:41:16,440
- ایک ملک مغربی بار ہے

917
00:41:16,473 --> 00:41:19,610
کہ میں چیک کرنے کے لئے تیار ہوں۔

918
00:41:19,643 --> 00:41:21,779
اس طرح کی کچھ میری رفتار زیادہ ہوگی۔

919
00:41:23,514 --> 00:41:26,116
آپ کیا کہتے ہیں ، اگلے ہفتے کے آخر میں دو قدم رکھنے کی طرح محسوس کریں؟

920
00:41:26,150 --> 00:41:27,885
- آپ خود ہی اس کے ساتھی کے ساتھ ہیں۔

921
00:41:27,918 --> 00:41:30,621
میں نے اپنے لوہے کے رینگلرز اور بولو ٹائی کو گھر پر چھوڑ دیا۔

922
00:41:30,654 --> 00:41:33,691
- لیکن آپ شہری چرواہا ہیں ، یاد رکھیں ، باربرینو؟

923
00:41:33,724 --> 00:41:36,260
یا آپ کی نذر کے خلاف چرواہا کے جوتے ہیں؟

924
00:41:36,293 --> 00:41:39,463
- نہیں ، لیکن وہ میرے اچھے ذائقہ کے احساس کے خلاف ہیں۔

925
00:41:39,497 --> 00:41:41,465
- میں نے سوچا کہ آپ نئی چیزوں کو آزمانے والے ہیں۔

926
00:41:44,134 --> 00:41:44,969
- جرک۔

927
00:41:46,170 --> 00:41:47,838
ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے ، میں جاؤں گا۔

928
00:41:49,240 --> 00:41:50,341
- جانے کی بات کرنا۔

929
00:41:51,609 --> 00:41:53,310
یہ بیئر باہر نکلنے والا ہے۔

930
00:41:54,345 --> 00:41:57,381
- اچھی طرح سے باہر نکلنے کی بات کرتے ہوئے ، مجھے جانا چاہئے۔

931
00:41:57,414 --> 00:41:59,950
- ٹھنڈا ، مجھے صرف ایک منٹ دیں ، میں آپ کو واپس لے جاؤں گا۔

932
00:41:59,984 --> 00:42:02,119
اوہ ، ریس ہارس کی طرح پیشاب کرنا پڑے گا۔

933
00:42:05,756 --> 00:42:07,524
معذرت ، وہ خام تھا۔

934
00:42:07,558 --> 00:42:08,492
- ارے تم ٹھیک ہو۔

935
00:42:08,526 --> 00:42:10,461
آپ کو مجھے متاثر کرنے کی فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

936
00:42:10,494 --> 00:42:13,964
- ہاں ، میں جانتا ہوں ، میں صرف ،

937
00:42:13,998 --> 00:42:15,733
ٹھیک ہے ہاں ، صرف ایک سیکنڈ۔

938
00:42:29,046 --> 00:42:30,915
- اچھی طرح سے اول ، مریم.

939
00:42:30,948 --> 00:42:33,417
جرم میں آپ کے شراکت دار کہاں ہیں؟

940
00:42:33,450 --> 00:42:35,185
- اوہ ، وہ مجھے نہیں بتاتے۔

941
00:42:35,219 --> 00:42:37,421
کل میری سالگرہ ہے لہذا مجھے لگتا ہے کہ وہ سب ہیں

942
00:42:37,454 --> 00:42:38,689
حیرت کی منصوبہ بندی کرنا۔

943
00:42:38,722 --> 00:42:39,523
- اوہ ، سالگرہ!

944
00:42:39,557 --> 00:42:40,891
ہم کتنی موم بتیاں اڑا رہے ہیں؟

945
00:42:40,925 --> 00:42:43,327
- اوہ ایک سچی خاتون اپنی عمر کو کبھی ظاہر نہیں کرتی ہے۔

946
00:42:43,360 --> 00:42:46,130
خاص طور پر اگر وہ آپ کی ماں بننے کے لئے کافی بوڑھی ہے۔

947
00:42:46,163 --> 00:42:48,732
- ٹھیک ہے ، میں حیرت کو دیکھ کر بہت پرجوش ہوں۔

948
00:42:48,766 --> 00:42:50,768
- اگر میں آپ ہوتا تو میں خوفزدہ رہوں گا۔

949
00:42:50,801 --> 00:42:52,803
لینی نے ہم جنس پرست میں ہو کو رکھا۔

950
00:42:52,836 --> 00:42:55,706
تو آپ کل تھوڑا سا دھوکہ دہی دیکھ سکتے ہیں۔

951
00:42:55,739 --> 00:42:57,374
اپنے مالا لائیں۔

952
00:42:57,408 --> 00:42:58,776
- اشارے کے لئے شکریہ.

953
00:42:58,809 --> 00:43:00,411
تو میں آپ سے پوچھنے کے معنی رہا ہوں۔

954
00:43:02,146 --> 00:43:03,981
وہ آپ کو مریم کارسن کیوں کہتے ہیں؟

955
00:43:04,014 --> 00:43:05,115
- اوہ ، رب۔

956
00:43:07,151 --> 00:43:07,952
ٹھیک ہے۔

957
00:43:10,087 --> 00:43:11,722
کیا آپ کو تورن برڈز یاد ہیں؟

958
00:43:11,755 --> 00:43:14,992
شاید نہیں ، جب یہ چل رہا تھا تو شاید آپ دو تھے۔

959
00:43:15,960 --> 00:43:19,596
مریم کارسن وہ کردار تھا جو باربرا اسٹینوک نے ادا کیا تھا۔

960
00:43:19,630 --> 00:43:21,765
یہ ایک جھرریوں والا پرانا بیگ ہے جو اس کا پیچھا کرتا ہے

961
00:43:21,799 --> 00:43:24,168
نوجوان ہنکی پجاری۔

962
00:43:24,201 --> 00:43:25,970
ٹھیک ہے انہوں نے مجھے فون کرنا شروع کیا

963
00:43:26,003 --> 00:43:27,638
جب انہوں نے مجھے آپ کی جانچ پڑتال کرتے ہوئے پکڑا

964
00:43:27,671 --> 00:43:29,540
جب آپ پہلی بار یہاں پہنچے۔

965
00:43:29,573 --> 00:43:31,175
- تو یہ اس کی وضاحت کرتا ہے۔

966
00:43:31,208 --> 00:43:33,410
اور یہاں میں سوچ رہا تھا کہ یہ آپ کا ڈریگ نام ہے۔

967
00:43:33,444 --> 00:43:35,946
- نہیں ، یہ عما کی نیکی ہے۔

968
00:43:35,980 --> 00:43:37,314
آپ کا ڈریگ نام کیا ہے؟

969
00:43:37,348 --> 00:43:38,148
- اوہ ، میرے پاس ایک نہیں ہے۔

970
00:43:38,182 --> 00:43:40,017
- آپ نے پہلے کبھی ڈریگ نہیں کیا؟

971
00:43:40,050 --> 00:43:42,019
- مجھے نہیں لگتا کہ میں ایک بہت ہی خوبصورت لڑکی بناتا ہوں۔

972
00:43:42,052 --> 00:43:44,355
- اوہ ، مجھے اتنا یقین نہیں ہوگا۔

973
00:43:44,388 --> 00:43:45,823
آپ کے پاس ہڈیوں کا اچھا ڈھانچہ ہے۔

974
00:43:47,291 --> 00:43:49,827
اس کے علاوہ ، یہ خوبصورت ہونے کے بارے میں نہیں ہے۔

975
00:43:49,860 --> 00:43:51,662
یہ آزاد اور آزاد ہونے کے بارے میں ہے۔

976
00:43:52,529 --> 00:43:55,199
اور کبھی کبھی ، کیمپیر ، بہتر ہے۔

977
00:43:55,232 --> 00:43:58,002
میں آپ کو چیٹا رویرا کی طرح دیکھ سکتا تھا۔

978
00:44:00,838 --> 00:44:02,706
کچھ کاسٹینیٹس نکالیں ، آپ سنہری ہیں۔

979
00:44:02,740 --> 00:44:04,108
- ٹھیک ہے ، آئیے پہلے مجھے ایک نام لیں

980
00:44:04,141 --> 00:44:05,609
اور اسے وہاں سے لے لو ، ٹھیک ہے؟

981
00:44:05,642 --> 00:44:06,477
- معاہدہ.

982
00:44:07,778 --> 00:44:10,080
- تو ، عما ، آپ کی کیا کہانی ہے؟

983
00:44:10,114 --> 00:44:11,515
- میں ٹی وی کے لئے لکھتا تھا۔

984
00:44:12,683 --> 00:44:15,686
لیو بوٹ ، فنتاسی جزیرہ ، شافٹ۔

985
00:44:15,719 --> 00:44:18,355
اور پھر ایک دن میں نے اس حیرت انگیز پائلٹ کو اتارا

986
00:44:18,389 --> 00:44:20,758
ٹونی بوائز نامی ایک شو کے لئے۔

987
00:44:20,791 --> 00:44:23,227
یہ چارلی کے فرشتوں کا ایک رساو تھا۔

988
00:44:23,260 --> 00:44:25,062
یہ تینوں ہنکی جاسوس

989
00:44:25,095 --> 00:44:27,131
اور باربرا ان کا باس تھا۔

990
00:44:28,198 --> 00:44:30,567
ایم ایم ایم ، ہم جنس پرستوں کا خواب۔

991
00:44:30,601 --> 00:44:32,736
- کیوں ، ہنکی جاسوس یا باربرا اسٹینوک؟

992
00:44:32,770 --> 00:44:34,605
- اچھی طرح سے باربرا اسٹینوک۔

993
00:44:34,638 --> 00:44:37,174
خدا ، مرد آپ کو کہیں بھی مل سکتے ہیں۔

994
00:44:37,207 --> 00:44:39,109
باربرا اسٹینوک ایک حقیقی اصل ہے۔

995
00:44:40,477 --> 00:44:43,147
ویسے بھی اس نے کبھی ہوا نہیں کی کیونکہ دماغ

996
00:44:43,180 --> 00:44:44,948
نیٹ ورک پر سوچا کہ یہ صرف اپیل کرے گا

997
00:44:44,982 --> 00:44:46,116
ہم جنس پرست مردوں کو۔

998
00:44:46,150 --> 00:44:48,285
- یہ اس سے پہلے تھا کہ ہم مارکیٹرز کی نقد گائے تھے ، ٹھیک ہے؟

999
00:44:48,318 --> 00:44:50,521
- بالکل۔

1000
00:44:50,554 --> 00:44:53,023
اب نیٹ ورک اس پر لڑ رہے ہوں گے۔

1001
00:44:53,057 --> 00:44:54,625
میرا مطلب ہے کہ آپ کے خیال میں کون دیکھ رہا تھا

1002
00:44:54,658 --> 00:44:59,696
وہ تمام کیچڑ ، بالوں کو کھینچنے والی بلی ڈلاس پر لڑتی ہے؟

1003
00:44:59,730 --> 00:45:01,865
یقینی طور پر نیو یارک جیٹس نہیں۔

1004
00:45:01,899 --> 00:45:03,834
- تو اس کے بعد آپ نے کیا کیا؟

1005
00:45:03,867 --> 00:45:05,002
- میں نے مثبت تجربہ کیا۔

1006
00:45:06,070 --> 00:45:07,404
ٹھیک ہے کے بعد ٹھیک نہیں.

1007
00:45:08,572 --> 00:45:10,774
میں نے یہاں اور وہاں کچھ جِگ اٹھائے۔

1008
00:45:10,808 --> 00:45:12,643
ایک اچھی زندگی بسر کی۔

1009
00:45:12,676 --> 00:45:15,612
اچھا گھر ، شاندار کپڑے۔

1010
00:45:16,613 --> 00:45:19,016
لیکن جب میں نے مثبت تجربہ کیا ،

1011
00:45:19,049 --> 00:45:21,485
اب احساس کریں کہ میرے پاس بہت زیادہ وقت باقی نہیں ہے۔

1012
00:45:22,453 --> 00:45:26,890
میں نے L.A. Egocentric دیکھنا شروع کیا

1013
00:45:26,924 --> 00:45:29,426
کیریئر سے چلنے والی غنڈہ گردی۔

1014
00:45:29,460 --> 00:45:32,429
اور احساس ہوا کہ اس سے کہیں زیادہ زندگی کی ضرورت ہے۔

1015
00:45:33,864 --> 00:45:35,799
جب سب کچھ کہا جاتا ہے اور کیا جاتا ہے تو ، کسی کو پرواہ نہیں ہوتی ہے

1016
00:45:35,833 --> 00:45:38,435
کہ آپ آنٹی کے بہترین دوست کے کزن ہیں

1017
00:45:38,469 --> 00:45:40,404
لڑکی کے ساتھ ہائی اسکول گیا

1018
00:45:40,437 --> 00:45:43,006
جو پڑوسی ہے وہ جے لو کی بیکنی موم ہے۔

1019
00:45:45,342 --> 00:45:47,811
لہذا میں کاروبار سے ریٹائر ہوا اور ٹیکساس چلا گیا۔

1020
00:45:49,713 --> 00:45:50,514
(دروازہ کھولنا)

1021
00:45:50,547 --> 00:45:52,116
- ارے ، تم لڑکیوں نے اجتماع کیا؟

1022
00:45:52,149 --> 00:45:53,517
یہاں ایک ہاتھ استعمال کرسکتا ہے۔

1023
00:45:53,550 --> 00:45:54,485
- ارے!

1024
00:45:54,518 --> 00:45:56,587
کیا آپ نے ابھی تک میرا چشمہ انسٹال کیا ہے؟

1025
00:45:56,620 --> 00:45:58,355
- آپ ابھی تک انسٹال کرنے کا طریقہ سیکھتے ہیں؟

1026
00:46:03,660 --> 00:46:05,496
- ایک چشمہ اچھا ہوگا۔

1027
00:46:05,529 --> 00:46:07,097
لیکن اس سے کہو کہ اسے جلدی کرو۔

1028
00:46:07,131 --> 00:46:08,098
میرے پاس بہت زیادہ وقت باقی نہیں ہے۔

1029
00:46:08,132 --> 00:46:09,767
- اوہ اسٹاپ۔

1030
00:46:09,800 --> 00:46:11,034
آپ وہاں ٹکسال جلیپ پی رہے ہوں گے

1031
00:46:11,068 --> 00:46:12,636
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ یہ کس وقت ختم ہوا ہے۔

1032
00:46:12,669 --> 00:46:13,904
- جو بھی ، کیتھی لی۔

1033
00:46:15,372 --> 00:46:17,107
اب یہ میڈز بات کر رہے ہیں

1034
00:46:18,008 --> 00:46:19,843
لیکن مجھے لگتا ہے کہ باغبان آپ کو پسند کرتا ہے۔

1035
00:46:20,811 --> 00:46:22,479
- (چکلنگ) مجھے لگتا ہے کہ آپ اپنے میڈز کو بہتر طور پر چیک کریں۔

1036
00:46:22,513 --> 00:46:23,947
- واقعی نہیں۔

1037
00:46:23,981 --> 00:46:26,016
وہ مشکل سے یہاں ایک لفظ کہتا ہے۔

1038
00:46:26,049 --> 00:46:28,952
لیکن جب آپ آس پاس ہوتے ہیں تو ، وہ تمام چیٹی کیتھی جاتا ہے۔

1039
00:46:30,621 --> 00:46:31,922
کیا احساس باہمی ہے؟

1040
00:46:33,257 --> 00:46:35,859
- ہیلو ، میں ایک بھائی ہوں ، یاد ہے ، عفت کا عہد؟

1041
00:46:35,893 --> 00:46:38,028
اس کے علاوہ ، وہ صرف دوستانہ ہے۔

1042
00:46:38,061 --> 00:46:38,862
(دستک دینا)

1043
00:46:38,896 --> 00:46:41,298
- [گیبی] ارے ، باربرینو ، چلیں۔

1044
00:46:42,533 --> 00:46:44,168
- آپ کو پوکر کو چوسنا چاہئے۔

1045
00:46:45,035 --> 00:46:46,170
- آپ ایسا کیوں کہتے ہیں؟

1046
00:46:46,203 --> 00:46:47,905
- 'اس وجہ سے کہ آپ گندگی کے لئے دھندلا نہیں سکتے۔

1047
00:46:49,039 --> 00:46:52,609
وہاں نہیں جاو اور مسٹر کو صرف دوستانہ ہونے میں مدد کرو۔

1048
00:46:52,643 --> 00:46:53,844
- کچھ بھی ، مریم کارسن۔

1049
00:47:03,654 --> 00:47:06,857
(کنٹری میوزک)

1050
00:47:06,890 --> 00:47:10,360
- واہ ، ٹیکساس میں ایک حقیقی ملک مغربی بار۔

1051
00:47:10,394 --> 00:47:11,962
- کیا یہ ہر وہ چیز ہے جس کی آپ نے توقع کی تھی؟

1052
00:47:11,995 --> 00:47:14,231
- مجھے نہیں معلوم ، کیا کوئی مکینیکل بیل ہے؟

1053
00:47:14,264 --> 00:47:15,999
- آپ بہت زیادہ ٹی وی دیکھتے ہیں۔

1054
00:47:16,033 --> 00:47:17,100
- ارے ، آپ چاہتے ہیں تمام لطیفے بنائیں۔

1055
00:47:17,134 --> 00:47:19,069
مجھے صرف خوشی ہے کہ میں نے یہ ٹینک ٹاپ پہن لیا ہے۔

1056
00:47:19,102 --> 00:47:20,304
- ہاں ، میں پوچھنے والا تھا۔

1057
00:47:21,238 --> 00:47:22,806
مجھے یہ نہیں ملتا ، اس کا کیا مطلب ہے؟

1058
00:47:24,608 --> 00:47:27,578
- میں صرف ایک لڑکی ہوں جو نہیں کہہ سکتی۔

1059
00:47:27,611 --> 00:47:29,446
مجھے بتاؤ تم جانتے ہو کہ وہ کیا ہے۔

1060
00:47:29,479 --> 00:47:30,814
- معذرت۔

1061
00:47:30,847 --> 00:47:33,317
- اوکلاہوما ، اڈو اینی؟

1062
00:47:33,350 --> 00:47:36,286
♪ میں صرف ایک لڑکی ہوں جو نہیں کہہ سکتی ♪

1063
00:47:36,320 --> 00:47:39,356
♪ میں ایک تیز فکس میں ہوں

1064
00:47:39,389 --> 00:47:41,358
- میں اندازہ لگا رہا ہوں کہ آپ کو برتری نہیں ملی۔

1065
00:47:42,793 --> 00:47:43,594
- معذرت ، مجھے احساس نہیں تھا کہ میں بات کر رہا ہوں

1066
00:47:43,627 --> 00:47:45,429
نیل پیٹرک ہیرس کو یہاں پر۔

1067
00:47:45,462 --> 00:47:46,697
نہیں ، اڈو اینی ، وہ یہ لڑکی ہے۔

1068
00:47:46,730 --> 00:47:48,332
اسے ایک بوائے فرینڈ مل گیا ہے لیکن وہ صرف رک نہیں سکتی

1069
00:47:48,365 --> 00:47:51,068
ہر ایک لڑکے کو چومنا جسے وہ دیکھتا ہے۔

1070
00:47:51,101 --> 00:47:53,036
یہ ٹم سے مجھے ایک ہاتھ ہے۔

1071
00:47:53,070 --> 00:47:54,037
یہ تھوڑا سا پھٹا ہوا ہے لیکن ارے ،

1072
00:47:54,071 --> 00:47:56,940
میں کنٹری ویسٹرن بار ، ہم جنس پرستوں کے لڑکوں ، اوکلاہوما کو پیکر۔

1073
00:47:58,575 --> 00:48:00,844
ارے ، یہ اتنا ہی ملک ہے جتنا مجھے ملتا ہے۔

1074
00:48:00,877 --> 00:48:02,946
- تو کیا آپ اسے پہلے پہننے کے قابل نہیں تھے؟

1075
00:48:02,980 --> 00:48:05,315
- یہ ایک طرح سے محسوس ہوا جیسے یہ غلط اشتہار تھا ، آپ جانتے ہو؟

1076
00:48:05,349 --> 00:48:10,187
- کون سا حصہ ، نہیں نہیں کہہ سکتا یا آپ لڑکی ہیں؟

1077
00:48:11,555 --> 00:48:12,856
- ٹھیک ہے ، اگر میں اس طرح کی زیادتی کرنے والا ہوں

1078
00:48:12,890 --> 00:48:13,890
مجھے ایک مشروب کی ضرورت ہے۔

1079
00:48:13,924 --> 00:48:15,292
- ٹھیک ہے ، پھر آئیے آپ کو ایک مشروب حاصل کریں

1080
00:48:15,325 --> 00:48:17,728
'کیونکہ اس قمیض کے بارے میں مجھے بہت زیادہ لطیفے ہیں۔

1081
00:48:19,029 --> 00:48:21,765
(عورت ہنس رہی ہے)

1082
00:48:28,205 --> 00:48:29,673
- کیا ہو رہا ہے؟

1083
00:48:29,706 --> 00:48:32,009
میں تمہیں کیا حاصل کرسکتا ہوں؟

1084
00:48:32,042 --> 00:48:33,844
- [گیبی] ایک بیئر۔

1085
00:48:33,877 --> 00:48:36,213
- آپ کے پاس کس طرح کی سفید شراب ہے؟

1086
00:48:36,246 --> 00:48:37,080
- سفید

1087
00:48:38,282 --> 00:48:39,116
- کامل.

1088
00:48:40,384 --> 00:48:41,551
- اچھا انتخاب.

1089
00:48:47,057 --> 00:48:48,292
آپ کے لئے

1090
00:48:48,325 --> 00:48:49,326
یہاں تم جاؤ۔

1091
00:49:00,671 --> 00:49:01,672
اور آپ کے لئے

1092
00:49:05,776 --> 00:49:07,010
- اپنے پیسے دور رکھیں۔

1093
00:49:07,044 --> 00:49:07,844
آج کی رات مجھ پر ہے۔

1094
00:49:07,878 --> 00:49:09,179
- نہیں ، ٹھیک ہے ، مجھے مل گیا۔

1095
00:49:11,248 --> 00:49:12,049
- شکریہ.

1096
00:49:12,082 --> 00:49:13,350
اچھا

1097
00:49:13,383 --> 00:49:15,952
- دیکھو ، اگر یہ آپ کے لئے نہ ہوتا ،

1098
00:49:15,986 --> 00:49:18,422
میں ٹی وی ڈنر کے ساتھ گھر میں آؤں گا

1099
00:49:18,455 --> 00:49:22,292
سینٹ اولاف کی مزید کہانیاں سناتے ہوئے گلاب نیلنڈ کو دیکھ رہے ہیں۔

1100
00:49:22,326 --> 00:49:24,961
- میرا پسندیدہ وہ ہے جہاں وہ تقریبا جیتتی ہے

1101
00:49:24,995 --> 00:49:26,730
سینٹ اولاف بیوٹی پیجینٹ۔

1102
00:49:26,763 --> 00:49:29,132
یہ پہلا سال تھا جس نے انسانوں کی اجازت دی۔

1103
00:49:29,166 --> 00:49:30,867
- دیکھو کہ آپ مجھے کس چیز سے بچا رہے ہیں؟

1104
00:49:30,901 --> 00:49:33,537
مجھے آج رات آپ کی دیکھ بھال کرنے دو ، ٹھیک ہے؟

1105
00:49:33,570 --> 00:49:34,705
- ارے ، ایسا لگتا ہے کہ وہاں کسی کو ہے

1106
00:49:34,738 --> 00:49:37,174
آج رات بھی آپ کی دیکھ بھال کرنا چاہتا ہے۔

1107
00:49:39,576 --> 00:49:41,445
جب سے ہم بار میں آئے ہیں تب سے وہ آپ کی جانچ کر رہا ہے۔

1108
00:49:41,478 --> 00:49:42,512
- وہ میری قسم نہیں ہے۔

1109
00:49:42,546 --> 00:49:43,613
- آپ واضح طور پر اس کی قسم ہیں۔

1110
00:49:43,647 --> 00:49:45,615
- وہ شاید سوچ رہا ہے کہ سب سے زیادہ گرم آدمی کیوں؟

1111
00:49:45,649 --> 00:49:47,551
اس بار میں یہاں مجھ سے بات کر رہا ہے۔

1112
00:49:47,584 --> 00:49:48,485
- جو بھی

1113
00:49:49,353 --> 00:49:51,555
تم جانتے ہو ، ہمیں شاید الگ ہونا چاہئے۔

1114
00:49:51,588 --> 00:49:52,389
اگر لوگ یہ سوچنے والے ہیں کہ ہم ساتھ ہیں ،

1115
00:49:52,422 --> 00:49:54,491
آپ کبھی کسی سے ملنے نہیں جائیں گے۔

1116
00:49:54,524 --> 00:49:57,427
- نہیں ، میں صرف آپ کے ساتھ گھومتا ہوں۔

1117
00:49:57,461 --> 00:49:58,829
- کیوں ، آپ کو لگتا ہے کہ لوگ آپ کو ڈھونڈنے والے ہیں

1118
00:49:58,862 --> 00:50:01,531
زیادہ پرکشش جب وہ سمجھتے ہیں کہ آپ دستیاب نہیں ہیں؟

1119
00:50:01,565 --> 00:50:03,533
- لڑکے چاہتے ہیں جو ان کے پاس نہیں ہوسکتے ہیں ، ٹھیک ہے؟

1120
00:50:03,567 --> 00:50:05,702
بس میرے ساتھ گھومنا۔

1121
00:50:05,736 --> 00:50:07,037
- ٹھیک ہے ، اگر آپ چاہتے ہیں۔

1122
00:50:08,572 --> 00:50:11,441
- [گیبی] یہ ایک ٹھنڈا ٹیٹو ہے ، یہ کیا ہے؟

1123
00:50:11,475 --> 00:50:13,777
- اوہ اس کا مطلب چینی میں محبت ہے۔

1124
00:50:13,810 --> 00:50:14,678
- کیا آپ کو یقین ہے؟

1125
00:50:14,711 --> 00:50:16,480
یا یہ وہی ہے جو کسی نے آپ کو بتایا تھا؟

1126
00:50:17,381 --> 00:50:19,383
اس کا مطلب یہ ہوسکتا ہے کہ میں انسان کے چھاتی سے محبت کرتا ہوں۔

1127
00:50:19,416 --> 00:50:20,517
- ہاہاہا ، بہت مضحکہ خیز۔

1128
00:50:20,550 --> 00:50:21,785
نہیں ، میں نے خود اسے ڈیزائن کیا ہے۔

1129
00:50:24,688 --> 00:50:26,256
- مجھے یہ گانا پسند ہے۔

1130
00:50:26,289 --> 00:50:27,624
چلیں ڈانس کریں۔

1131
00:50:27,657 --> 00:50:28,458
- اوہ ، آپ کی زندگی پر نہیں۔

1132
00:50:28,492 --> 00:50:29,559
میں نہیں جانتا کہ دو قدم کیسے ہیں۔

1133
00:50:29,593 --> 00:50:31,294
- یہ سب ٹھیک ہے ، یہ ایک سست گانا ہے۔

1134
00:50:31,328 --> 00:50:32,829
آپ ٹھیک ہو جائیں گے ، بس میری برتری پر عمل کریں۔

1135
00:50:32,863 --> 00:50:34,998
- میں ایسا لگتا ہوں جیسے مجھے نہیں معلوم کہ میں کیا کر رہا ہوں۔

1136
00:50:35,031 --> 00:50:35,932
- اچھا.

1137
00:50:35,966 --> 00:50:37,200
تب آپ کو معلوم ہوگا کہ میں کیسا محسوس کرتا ہوں

1138
00:50:37,234 --> 00:50:40,270
جب بھی آپ لوگ اسٹیل میگنولیا کی قیمت درج کرتے ہیں۔

1139
00:50:40,303 --> 00:50:42,239
- میں خوشگوار ہوں ، اسے لات مارا۔

1140
00:50:42,272 --> 00:50:44,574
میں نے آج صبح ڈھول کو پگلی وِگلی میں کھاتے دیکھا ،

1141
00:50:44,608 --> 00:50:45,976
اور میں کتیا کے بیٹے پر مسکرایا

1142
00:50:46,009 --> 00:50:47,177
تو میں اپنی مدد کرسکتا ہوں۔

1143
00:50:48,578 --> 00:50:50,480
ارے یہ قسم نہیں کھا رہا ہے اگر یہ ایک اقتباس ہے۔

1144
00:50:51,415 --> 00:50:54,117
دیکھو ، میں ملک کو مغربی رقص بنانا پسند کروں گا

1145
00:50:54,151 --> 00:50:57,187
نمبر 45 ان چیزوں کی فہرست میں جو میں نے پہلے کبھی نہیں کیا تھا ،

1146
00:50:57,220 --> 00:51:00,057
لیکن میں واقعتا نہیں جانتا کہ مجھے ایک سست گانا کرنا چاہئے۔

1147
00:51:02,259 --> 00:51:03,160
میرا مطلب ہے کہ یہ آپ نہیں ہیں۔

1148
00:51:03,193 --> 00:51:06,062
یہ صرف بھائی کی چیز ہے۔

1149
00:51:06,096 --> 00:51:07,798
- یہ ٹھیک ہے۔

1150
00:51:07,831 --> 00:51:09,366
میں سمجھ سکتا ہوں۔

1151
00:51:09,399 --> 00:51:13,103
ام ، کیا آپ یہاں سے نکلنا چاہتے ہیں؟

1152
00:51:13,136 --> 00:51:15,338
- بالکل نہیں ، کیوں ، 'کیوں کہ میں رقص نہیں کرنا چاہتا تھا؟

1153
00:51:15,372 --> 00:51:16,706
اس لڑکے سے پوچھیں ، وہ ہاں کہے گا۔

1154
00:51:17,974 --> 00:51:19,509
- میں نے آپ کو بتایا ، وہ میری قسم نہیں ہے۔

1155
00:51:21,077 --> 00:51:23,313
- ٹھیک ہے ٹھیک ہے ، ہم صرف لٹکا کر بات کر سکتے ہیں۔

1156
00:51:23,346 --> 00:51:26,716
- مجھے معلوم ہے ، میں صرف ایک قسم کا دور ہوں۔

1157
00:51:27,717 --> 00:51:28,919
یہ کچھ اوورلوڈ ہے۔

1158
00:51:29,920 --> 00:51:30,854
بچے کے قدم ، ٹھیک ہے؟

1159
00:51:32,255 --> 00:51:35,258
ہم صرف اپنی جگہ پر لٹکا کر گولڈن گرلز دیکھ سکتے تھے

1160
00:51:35,292 --> 00:51:36,726
اگر آپ چاہیں۔

1161
00:51:36,760 --> 00:51:38,428
- یقینی طور پر ، اگر آپ یہی چاہتے ہیں۔

1162
00:51:38,462 --> 00:51:40,163
بس مجھے پہلے اپنے سفید کو ختم کرنے دو۔

1163
00:51:45,469 --> 00:51:48,805
- آہ ، ڈوروتی روز ، بلانچے اور صوفیہ کی ایک اور رات۔

1164
00:51:50,240 --> 00:51:52,342
- اب ہمیں کچھ چیزکیک کی ضرورت ہے۔

1165
00:51:52,375 --> 00:51:55,712
- بالکل۔

1166
00:51:55,745 --> 00:51:58,582
(لوگ ہنس رہے ہیں)

1167
00:51:58,615 --> 00:52:01,218
ارے ، کیا یہ ٹھیک ہے اگر ہم اسے ایک منٹ کے لئے بند کردیں؟

1168
00:52:01,251 --> 00:52:02,152
میں صرف آپ سے ایک سوال پوچھنا چاہتا ہوں۔

1169
00:52:02,185 --> 00:52:03,420
- ہاں ، ہاں ، یقین ہے۔

1170
00:52:03,453 --> 00:52:04,888
اسے ایک ملین بار دیکھا۔

1171
00:52:04,921 --> 00:52:06,957
یہ وہ جگہ ہے جہاں روز کے خیال میں اس کے پاس ایڈز ہے۔

1172
00:52:06,990 --> 00:52:07,824
وہ منفی ہے۔

1173
00:52:09,059 --> 00:52:09,893
تو کیا ہو رہا ہے؟

1174
00:52:09,926 --> 00:52:11,595
- یہ سارا بھائی چیز ہے۔

1175
00:52:11,628 --> 00:52:12,462
- اس کے بارے میں کیا خیال ہے؟

1176
00:52:12,496 --> 00:52:14,698
- مزید قربت کی چیز کی طرح۔

1177
00:52:14,731 --> 00:52:17,534
طلاق لینے کے بعد ، میں نے کچھ لڑکوں کے ساتھ گھوما

1178
00:52:17,567 --> 00:52:21,705
لیکن یہ صرف جسمانی تھا ، اس کے پیچھے کوئی جذبات نہیں تھا۔

1179
00:52:21,738 --> 00:52:24,074
اور اس نے مجھے اندر سے بالکل خالی محسوس کیا۔

1180
00:52:24,107 --> 00:52:26,943
تب ہی جب میں جانتا تھا کہ میں اپنی زندگی میں کسی کو چاہتا ہوں۔

1181
00:52:26,977 --> 00:52:29,179
اب ، میں اس قربت کے لئے تیار ہوں۔

1182
00:52:29,212 --> 00:52:30,881
اور میں آپ کی طرف دیکھتا ہوں اور آپ جانے کو تیار ہیں

1183
00:52:30,914 --> 00:52:33,016
آپ کی پوری زندگی اس کے بغیر؟

1184
00:52:33,049 --> 00:52:35,051
- مجھے نہیں معلوم ، یہ صرف ایک ایسی چیز ہے جسے مجھے ترک کرنا ہے۔

1185
00:52:35,085 --> 00:52:36,820
یہ بھائی ہونے کا صرف ایک حصہ ہے۔

1186
00:52:36,853 --> 00:52:39,155
- ہاں لیکن میں نہیں دیکھ سکتا کہ آپ دونوں کیوں نہیں ہوسکتے ہیں۔

1187
00:52:39,189 --> 00:52:40,824
- اب دیکھیں ، اگر میں کسی کے ساتھ ہوتا ،

1188
00:52:40,857 --> 00:52:42,158
وہ میری پوری توجہ حاصل کریں گے۔

1189
00:52:42,192 --> 00:52:45,195
تو میرے سنگل ہونے کی وجہ سے ، یہ میری توجہ اور توانائی کو آزاد کرتا ہے

1190
00:52:45,228 --> 00:52:46,196
دوسرے لوگوں کی مدد کرنا۔

1191
00:52:46,229 --> 00:52:48,231
- ہاں ، لیکن کیا آپ پیار نہیں کرنا چاہتے؟

1192
00:52:48,265 --> 00:52:51,268
میرا مطلب ہے محبت وہ چیز ہے جو ہر چیز کو چلاتی ہے۔

1193
00:52:51,301 --> 00:52:53,436
موسیقی ، فلمیں ، آرٹ۔

1194
00:52:53,470 --> 00:52:55,171
یہ سب محبت میں مبنی ہے۔

1195
00:52:55,205 --> 00:52:57,007
میں اپنی پوری زندگی جانے کا تصور بھی نہیں کرسکتا

1196
00:52:57,040 --> 00:52:58,842
یہ جانتے ہوئے کہ میں کبھی ایسا نہیں کرسکتا۔

1197
00:52:58,875 --> 00:53:00,544
- ایسا نہیں ہے کہ مجھے اپنی زندگی میں کوئی پیار نہیں ہے۔

1198
00:53:00,577 --> 00:53:03,380
میرے دوست ہیں ، مجھے طلباء مل گئے ہیں ، میرے پاس فیملی ہے۔

1199
00:53:03,413 --> 00:53:05,215
میں جانتا ہوں کہ یہ محبت میں ہونے کی طرح نہیں ہے

1200
00:53:05,248 --> 00:53:06,783
لیکن ایسا نہیں ہے کہ میں کسی طرح کی زندگی گزار رہا ہوں

1201
00:53:06,816 --> 00:53:08,518
یہ محبت سے بالکل باطل ہے۔

1202
00:53:08,552 --> 00:53:10,587
- ہاں ، لیکن کیا آپ محبت میں پڑنا نہیں چاہتے؟

1203
00:53:10,620 --> 00:53:12,889
- یہ صرف ایک ایسی چیز ہے جس سے خدا نے مجھ سے قربانی دینے کو کہا۔

1204
00:53:12,923 --> 00:53:15,158
- دیکھو میرا خدا ایک محبت کرنے والا باپ ہے۔

1205
00:53:15,191 --> 00:53:17,060
میں کسی بھی والدین کو اپنے بچے کے خواہاں تصور نہیں کرسکتا

1206
00:53:17,093 --> 00:53:18,962
ان کی خاطر تکلیف برداشت کرنا۔

1207
00:53:18,995 --> 00:53:21,198
ہر والدین چاہتا ہے کہ ان کا بچہ خوش رہے۔

1208
00:53:21,231 --> 00:53:24,367
- ہاں ، ٹھیک ہے آپ خوش ہیں اور اپنے والدین کو دیکھیں۔

1209
00:53:24,401 --> 00:53:26,670
(سانس)

1210
00:53:26,703 --> 00:53:28,071
- یہ ٹھنڈا نہیں تھا۔

1211
00:53:28,104 --> 00:53:29,105
- مجھے افسوس ہے ، یہ انصاف ہے۔

1212
00:53:29,139 --> 00:53:31,575
- نہیں ، میرے والد چاہتے ہیں کہ میں خوش ہوں۔

1213
00:53:31,608 --> 00:53:34,945
وہ صرف سوچتا ہے کہ ہم جنس پرست ہونا مجھے خوش کرنے والا نہیں ہے۔

1214
00:53:34,978 --> 00:53:38,181
اس کے پاس ہم جنس پرست مردوں کی ایک بڑی تصویر ہے۔

1215
00:53:38,214 --> 00:53:39,382
وہ سوچتا ہے کہ ہم سب کے پاس ایڈز ہیں

1216
00:53:39,416 --> 00:53:42,586
اور ہم جنس پرستوں کی زندگی کے بارے میں ان کا واحد نظریہ خبر دیکھ رہا ہے

1217
00:53:42,619 --> 00:53:45,522
اور کوئینز کے ساتھ ہم جنس پرستوں کے فخر پریڈ کو دیکھ کر

1218
00:53:45,555 --> 00:53:49,826
چمڑے کے والدوں کے ذریعہ چمکنے والے جسمانی پینٹ میں اضافہ ہوتا ہے۔

1219
00:53:49,859 --> 00:53:52,128
اس نے کوئی مثبت رول ماڈل نہیں دیکھا ہے۔

1220
00:53:52,162 --> 00:53:53,630
- ٹھیک ہے نہ ہی میں۔

1221
00:53:53,663 --> 00:53:54,664
تو مجھے بتائیں اگر آپ کو کوئی مل جاتا ہے تو ، ٹھیک ہے؟

1222
00:53:54,698 --> 00:53:56,633
- وہ آپ کے خیال سے کہیں زیادہ قریب ہیں۔

1223
00:53:58,234 --> 00:53:59,069
چلو

1224
00:54:06,276 --> 00:54:08,878
(گھنٹی بج رہی ہے)

1225
00:54:13,316 --> 00:54:14,918
- ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے۔

1226
00:54:14,951 --> 00:54:16,252
اگر یہ وہ آدمی نہیں ہے جو باہر رہتا ہے

1227
00:54:16,286 --> 00:54:18,221
واپس آر وی میں

1228
00:54:18,254 --> 00:54:20,190
رینڈی اور میں صرف بات کر رہے تھے

1229
00:54:20,223 --> 00:54:22,492
اب ہم آپ کو کبھی کیسے نہیں دیکھتے ہیں۔

1230
00:54:22,525 --> 00:54:25,061
اور اب میں جانتا ہوں کہ کیوں؟

1231
00:54:27,330 --> 00:54:29,065
- ونسٹن ، یہ وٹو ہے۔

1232
00:54:29,099 --> 00:54:31,468
وٹو ، یہ ونسٹن ہے ، میرا مکان مالک۔

1233
00:54:31,501 --> 00:54:33,970
میں نے آپ کو اور رینڈی کو پیش کش پر لینے کا فیصلہ کیا

1234
00:54:34,004 --> 00:54:35,939
ایک رات پینے کے لئے نیچے آنا۔

1235
00:54:35,972 --> 00:54:37,507
کیا یہ برا وقت ہے؟

1236
00:54:37,540 --> 00:54:38,375
- نہیں ، نہیں۔

1237
00:54:38,408 --> 00:54:41,044
شراب پینے کا یہ برا وقت کبھی نہیں ہوتا ہے

1238
00:54:41,077 --> 00:54:44,381
اس طرح کے دو نوجوان خوبصورت مردوں کے ساتھ۔

1239
00:54:44,414 --> 00:54:46,716
اس کے علاوہ ، ہم صرف سنہری لڑکیوں کو دیکھ رہے تھے۔

1240
00:54:46,750 --> 00:54:48,652
یہ وہ واقعہ ہے جہاں روز سوچتا ہے

1241
00:54:48,685 --> 00:54:50,287
اس کے پاس ایچ آئی وی ہے۔

1242
00:54:50,320 --> 00:54:51,521
وہ منفی ہے۔

1243
00:54:51,554 --> 00:54:53,590
رینڈی ، ہمارے پاس کمپنی ہے!

1244
00:54:53,623 --> 00:54:56,092
اپنی پتلون کو بکسوا!

1245
00:54:56,126 --> 00:54:57,093
اندر چلو۔

1246
00:54:57,127 --> 00:54:57,961
آؤ ، آؤ ، آؤ ، آؤ۔

1247
00:54:59,095 --> 00:55:00,530
- ہائے

1248
00:55:00,563 --> 00:55:01,564
- آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔

1249
00:55:05,135 --> 00:55:07,804
آپ کے لئے مارٹینیس کا ایک جوڑا یہ ہے۔

1250
00:55:09,039 --> 00:55:10,473
- آپ نے کیا استعمال کیا؟

1251
00:55:10,507 --> 00:55:12,342
- آپ کی والدہ پیرو سے لائی گئیں۔

1252
00:55:12,375 --> 00:55:14,611
- آپ کو یہ استعمال نہیں کرنا تھا۔

1253
00:55:14,644 --> 00:55:16,279
- اپنی چربی کا پیہول بند کرو۔

1254
00:55:16,312 --> 00:55:18,048
- مجھے بند کرنے کے لئے مت کہو۔

1255
00:55:18,081 --> 00:55:21,084
- ہم شہر کے مہمان سے باہر تفریح ​​کر رہے ہیں۔

1256
00:55:21,117 --> 00:55:22,786
اب آپ کو صحبت کرنا ہے

1257
00:55:22,819 --> 00:55:24,187
اپنے گھر میں خوش آمدید محسوس کریں۔

1258
00:55:24,220 --> 00:55:26,656
ہمارے مہمانوں کے لئے کچھ بھی اچھا نہیں ہے۔

1259
00:55:26,690 --> 00:55:27,824
بون بھوک

1260
00:55:32,362 --> 00:55:35,165
(کھانسی)

1261
00:55:35,198 --> 00:55:36,533
- ٹھیک ہے ، یہ بہت اچھا ہے۔

1262
00:55:36,566 --> 00:55:38,401
- ہاں ، آپ کا شکریہ۔

1263
00:55:39,769 --> 00:55:42,272
پیرو جن ، فہرست میں نمبر 77۔

1264
00:55:43,540 --> 00:55:46,042
- تو ، کیا آپ یہاں چھٹیوں پر ہیں ، وٹو؟

1265
00:55:46,076 --> 00:55:48,278
- نہیں ، میں واقعی میں یہاں گرمیوں کے لئے رضاکارانہ خدمات انجام دے رہا ہوں۔

1266
00:55:48,311 --> 00:55:50,480
- لاتیں ، آپ سارا وقت ختم کرسکتے ہیں؟

1267
00:55:50,513 --> 00:55:52,015
- ٹھیک ہے ، میں سکھاتا ہوں ، تو۔

1268
00:55:52,048 --> 00:55:55,085
- آپ خود طالب علم ہیں۔

1269
00:55:55,118 --> 00:55:57,754
- اچھی طرح سے آپ کا شکریہ ، لیکن آپ واضح طور پر نشے میں ہیں۔

1270
00:55:57,787 --> 00:55:59,422
(چکلنگ)

1271
00:55:59,456 --> 00:56:01,257
- کیا آپ کے پاس کبھی کوئی استاد تھا جو اس کی طرح لگتا تھا؟

1272
00:56:01,291 --> 00:56:03,660
جب آپ اسکول میں تھے ، مٹھائیاں ، ہہ؟

1273
00:56:03,693 --> 00:56:05,161
- نہیں ، اور اگر میرے پاس ہوتا تو ، میرے گریڈ ہوتے

1274
00:56:05,195 --> 00:56:06,529
ایک نظر بہتر ہے۔

1275
00:56:07,464 --> 00:56:09,599
نہیں ، میں ایک کیتھولک اسکول گیا تھا

1276
00:56:09,632 --> 00:56:13,403
اور میرے تمام اساتذہ بھائی تھے۔

1277
00:56:14,370 --> 00:56:16,740
- ٹھیک ہے ، ان میں سے کچھ گرم ہوسکتے ہیں۔

1278
00:56:18,942 --> 00:56:21,778
تو لوگو ، وٹو کو یہ کہانی سنائیں کہ آپ سے کیسے ملے۔

1279
00:56:21,811 --> 00:56:22,912
- اوہ۔

1280
00:56:22,946 --> 00:56:25,482
- اوہ گیبی ، آپ اس کہانی کو دوبارہ نہیں سننا چاہتے ہیں۔

1281
00:56:25,515 --> 00:56:28,118
- ہاں ، یہ بہت متاثر کن ہے۔

1282
00:56:28,151 --> 00:56:29,919
وٹو اور میں صرف بات کر رہے تھے

1283
00:56:29,953 --> 00:56:32,288
ہم جنس پرستوں کے رول ماڈل کیسے نہیں ہیں۔

1284
00:56:32,322 --> 00:56:35,625
- اوہ نہیں عزیز ، اب ہم رول ماڈل ہیں ، اوہ!

1285
00:56:35,658 --> 00:56:37,927
- اس کا مطلب ہے کہ ہم بوڑھے ہیں۔

1286
00:56:37,961 --> 00:56:39,496
- اوہ ، میں ہمیشہ ایک ماڈل بننا چاہتا تھا۔

1287
00:56:39,529 --> 00:56:41,498
آپ شیرل ٹائیگس کی طرح جانتے ہیں۔

1288
00:56:44,100 --> 00:56:46,436
اوہ ، آپ کو صرف رشک ہے ، پوہ۔

1289
00:56:46,469 --> 00:56:48,505
- کیوں ، آپ کو نہیں لگتا کہ میں ماڈل بن سکتا ہوں؟

1290
00:56:48,538 --> 00:56:50,173
- یہاں پلاسٹک کے کافی سرجن نہیں ہیں

1291
00:56:50,206 --> 00:56:51,641
سیارے پر ، شہد۔

1292
00:56:53,209 --> 00:56:55,945
ویسے بھی ، جب میں آپ کی عمر تھا ، میں ایک استاد تھا۔

1293
00:56:55,979 --> 00:56:59,616
یہ انیتا برائن ہسٹیریا کے دوران واپس آگیا تھا

1294
00:56:59,649 --> 00:57:01,818
نیچے فلوریڈا میں جہاں وہ چھٹکارا پانے کی کوشش کر رہے تھے

1295
00:57:01,851 --> 00:57:03,486
ہم جنس پرستوں کے تمام اساتذہ کی۔

1296
00:57:03,520 --> 00:57:06,122
- میں ایک رپورٹر تھا ، اور مجھے ایک اسائنمنٹ مل گئی

1297
00:57:06,156 --> 00:57:08,491
اساتذہ کا نقطہ نظر حاصل کرنے کے لئے۔

1298
00:57:08,525 --> 00:57:12,929
تو ونسٹن کے پرنسپل نے مجھے بتایا کہ اس کی مفت مدت ہے۔

1299
00:57:12,962 --> 00:57:17,967
- اور جب میں نے اس نوجوان کو خوبصورت دیکھا تو آدمی

1300
00:57:18,268 --> 00:57:20,436
میری دہلیز پر ، اوہ!

1301
00:57:20,470 --> 00:57:22,806
کیا میرا دل کبھی بھی پونڈ شروع ہوا؟

1302
00:57:22,839 --> 00:57:25,108
(کھانسی)

1303
00:57:38,555 --> 00:57:39,923
یہ ایک طویل عرصہ پہلے تھا۔

1304
00:57:43,660 --> 00:57:47,397
لیکن ، جب اس نے مجھے بتایا کہ وہ مجھ سے انٹرویو لینے کے لئے موجود ہے ،

1305
00:57:47,430 --> 00:57:51,301
میں نے سوچا ، اوہ ، اسے کیسے پتہ چلا کہ میں ہم جنس پرست ہوں؟

1306
00:57:51,334 --> 00:57:53,570
- تو وہ مجھے ایک انٹرویو دیتا ہے

1307
00:57:53,603 --> 00:57:57,907
لیکن وہ بلند ہے اور صرف ایک لفظ کے جوابات دیتا ہے۔

1308
00:57:57,941 --> 00:58:00,076
تو پھر اگلے دن وہ مجھے فون کرتا ہے

1309
00:58:00,109 --> 00:58:03,012
اور وہ مجھے بتاتا ہے کہ وہ کافی کے لئے ملنا چاہتا ہے

1310
00:58:03,046 --> 00:58:05,481
کیونکہ اس کے پاس مضمون کے لئے زیادہ ہے۔

1311
00:58:05,515 --> 00:58:09,252
ہم ملتے ہیں اور وہ مجھے بتاتا ہے کہ وہ ہم جنس پرست ہے

1312
00:58:09,285 --> 00:58:12,488
اور یہ کہ میں اسے کاغذ میں رکھ سکتا ہوں۔

1313
00:58:12,522 --> 00:58:14,524
- واہ ، تو آپ باہر آئے؟

1314
00:58:14,557 --> 00:58:15,725
تم نے ایسا کیوں کیا؟

1315
00:58:15,758 --> 00:58:20,296
- اوہ ، ایک آدمی کے اس خوبصورت ہنک کو دوبارہ دیکھنے کے لئے کچھ بھی ،

1316
00:58:20,330 --> 00:58:21,331
کیا تم مذاق کر رہے ہو

1317
00:58:22,832 --> 00:58:25,902
نہیں ، نہیں ، اصل وجہ ہاروی دودھ تھا۔

1318
00:58:25,935 --> 00:58:26,769
- وہ کون ہے؟

1319
00:58:26,803 --> 00:58:29,138
- اوہ ، پیاری ، یہ آپ کی تاریخ ہے۔

1320
00:58:29,172 --> 00:58:30,874
ٹھیک ہے ، آپ کے بوائے فرینڈ کو معلوم نہیں تھا

1321
00:58:30,907 --> 00:58:32,408
وہ کون تھا۔

1322
00:58:32,442 --> 00:58:33,977
- اوہ ، نہیں ، دیکھو ، گیبی اور میں ، ہم نہیں ہیں۔

1323
00:58:34,010 --> 00:58:37,814
- ہاروی دودھ پہلا کھلے عام ہم جنس پرستوں کے منتخب عہدیدار تھا۔

1324
00:58:37,847 --> 00:58:41,584
- تو رینڈی کے جانے کے بعد ، میں اخبار کے ذریعے پلٹ گیا

1325
00:58:41,618 --> 00:58:43,887
صرف یہ دیکھنے کے لئے کہ وہ کس طرح کا رپورٹر تھا۔

1326
00:58:43,920 --> 00:58:48,191
اور میں نے دیکھا کہ اس نے ہاروی دودھ کے ساتھ ایک انٹرویو لیا ہے۔

1327
00:58:48,224 --> 00:58:51,528
ٹھیک ہے ہاروے بہت جر ous ت مند تھا ، میں صرف ،

1328
00:58:52,428 --> 00:58:54,831
مجھے چھپنے میں شرم آتی تھی۔

1329
00:58:54,864 --> 00:58:58,034
- مضمون بہت مثبت جائزوں پر سامنے آیا۔

1330
00:58:58,067 --> 00:59:00,403
- اوہ ہاں ، مجھے خود ہاروی کی طرف سے بھی فون آیا

1331
00:59:00,436 --> 00:59:01,871
مجھے مبارکباد دینا۔

1332
00:59:01,905 --> 00:59:03,907
- واہ ، یہ بہت اچھا ہے۔

1333
00:59:03,940 --> 00:59:06,342
- لہذا ، جب ہم نے ڈیٹنگ شروع کی ،

1334
00:59:06,376 --> 00:59:10,580
یہ وہ وقت تھا جب ونسٹن میرے ساتھ چل رہا تھا

1335
00:59:10,613 --> 00:59:14,050
کہ ہمیں معلوم ہوا کہ ہاروی کو قتل کردیا گیا ہے۔

1336
00:59:15,518 --> 00:59:19,355
لہذا ہاروی دودھ ہمارے دل میں ایک خاص جگہ ہے

1337
00:59:20,290 --> 00:59:21,724
بہت ساری وجوہات کی بناء پر۔

1338
00:59:24,394 --> 00:59:27,163
- ٹھیک ہے ، مجھے ایک اور مشروب کی ضرورت ہے۔

1339
00:59:27,196 --> 00:59:28,398
خواتین پیو ، خواتین۔

1340
00:59:28,431 --> 00:59:31,734
میں اپنے مہمانوں کو کبھی نہیں چھوڑتا۔

1341
00:59:31,768 --> 00:59:32,869
گیبی ، بیب ، کیا آپ میرے ساتھ آئیں گے ،

1342
00:59:32,902 --> 00:59:34,203
اسے واپس لانے میں مدد کریں؟

1343
00:59:38,074 --> 00:59:39,575
- بس یاد رکھیں۔

1344
00:59:39,609 --> 00:59:43,012
صرف ایک ہی وجہ ہے کہ آپ جتنا جوان ہوسکتے ہیں

1345
00:59:43,046 --> 00:59:46,916
ہاروی دودھ جیسے مرد اور خواتین کی وجہ سے تھا۔

1346
00:59:46,950 --> 00:59:50,520
اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان کی قربانی رائیگاں نہیں تھی۔

1347
00:59:50,553 --> 00:59:51,387
- میں نہیں کروں گا۔

1348
00:59:52,855 --> 00:59:54,290
- میں جانتا ہوں کہ آپ نہیں کریں گے۔

1349
00:59:55,625 --> 00:59:57,994
آپ اور گیبی ایک خوبصورت جوڑے بناتے ہیں۔

1350
00:59:59,062 --> 01:00:01,798
میں نے اسے کبھی خوش نہیں دیکھا۔

1351
01:00:01,831 --> 01:00:03,266
- آپ دیکھتے ہیں ، گیبی اور میں ، ہم نہیں ہیں۔

1352
01:00:03,299 --> 01:00:04,867
- یہاں ہم جاتے ہیں۔

1353
01:00:04,901 --> 01:00:06,436
- اوہ دیکھو ، میں ختم نہیں ہوا ہوں۔

1354
01:00:09,439 --> 01:00:11,140
- بوتلیں اوپر!

1355
01:00:11,174 --> 01:00:12,842
- وہ پہلے ہی ہے۔

1356
01:00:12,875 --> 01:00:14,043
- ہش

1357
01:00:14,077 --> 01:00:15,845
- آپ نے اسے اتنا تیز کیسے بنایا؟

1358
01:00:15,878 --> 01:00:17,246
- میں نے ایک گھڑا پیش کیا۔

1359
01:00:17,280 --> 01:00:19,782
- جن کے ساتھ میری ماں نے مجھے دیا؟

1360
01:00:19,816 --> 01:00:21,551
- ہاں ، آپ کی والدہ نے جو جن کے ساتھ آپ کو دیا ،

1361
01:00:21,584 --> 01:00:23,686
لیکن اس نے ہمیں دیا۔

1362
01:00:23,720 --> 01:00:25,288
- میں اسے بچا رہا تھا۔

1363
01:00:25,321 --> 01:00:26,622
- اور میں اسے استعمال کر رہا ہوں۔

1364
01:00:26,656 --> 01:00:30,426
یہ اب تین سالوں سے اس لاتعلق کابینہ میں رہا ہے۔

1365
01:00:30,460 --> 01:00:32,395
میں آن لائن جاؤں گا ، میں آپ کو پانچ بوتلیں خریدوں گا

1366
01:00:32,428 --> 01:00:33,563
اگر آپ ابھی بند ہوجائیں گے۔

1367
01:00:33,596 --> 01:00:35,064
اوہ ایک بہتر آئیڈیا ہے۔

1368
01:00:35,098 --> 01:00:37,700
آئیے اپنی والدہ کو پیرو واپس بھیجیں ، ہہ؟

1369
01:00:37,734 --> 01:00:38,534
- اچھا ہو.

1370
01:00:38,568 --> 01:00:40,036
ہم اپنی ماں کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔

1371
01:00:40,069 --> 01:00:41,404
- میں آپ کے ساتھ اچھا لگا رہا ہوں۔

1372
01:00:41,437 --> 01:00:42,672
کرسمس یاد ہے؟

1373
01:00:42,705 --> 01:00:45,108
کیا آپ کو ہیرا کا خوبصورت کڑا یاد ہے جو میں نے اسے خریدا تھا؟

1374
01:00:45,141 --> 01:00:47,043
اس نے مجھے کیا حاصل کیا ، سلاد اسپنر۔

1375
01:00:47,076 --> 01:00:49,145
وہ یا تو کہہ رہی ہے کہ میں موٹا ہوں یا میں خدمت کرتا ہوں

1376
01:00:49,178 --> 01:00:51,280
مرجع شدہ سلاد اور مجھے نہیں معلوم کہ کون سا خراب ہے!

1377
01:00:51,314 --> 01:00:52,815
- وہ مددگار ثابت ہونے کی کوشش کر رہی تھی۔

1378
01:00:52,849 --> 01:00:54,817
- ٹھیک ہے تب میں مددگار ثابت ہوں گا اور اسے ایک کتاب دوں گا

1379
01:00:54,851 --> 01:00:57,754
اسے سکھانا کہ ٹرکیوں کو زیادہ سے زیادہ کوک نہ کریں۔

1380
01:00:57,787 --> 01:00:59,555
آپ کا مشروب کیسے ہے ، پیاری؟

1381
01:01:00,790 --> 01:01:02,291
- میرا گلاس خالی ہے۔

1382
01:01:02,325 --> 01:01:03,259
- آہ

1383
01:01:16,506 --> 01:01:18,775
- مجھے آج رات انہیں دیکھنے کے ل take آپ کا شکریہ ، گیبی۔

1384
01:01:18,808 --> 01:01:20,476
- ہاں ، یہ میری خوشی ہے۔

1385
01:01:20,510 --> 01:01:22,745
- شاید میں آپ کا شکریہ ادا نہیں کرسکتا اگرچہ۔

1386
01:01:22,779 --> 01:01:24,714
انہوں نے مجھے تھوڑا سا ٹپسی بنا دیا۔

1387
01:01:24,747 --> 01:01:26,215
- آہ ، میں بھی۔

1388
01:01:26,249 --> 01:01:28,818
مجھے نہیں لگتا کہ میں آج رات آپ کو گھر چلا رہا ہوں۔

1389
01:01:28,851 --> 01:01:29,986
- اوہ ، یہ ٹھیک ہے ، میں صرف ایک بھائی کو فون کروں گا

1390
01:01:30,019 --> 01:01:31,487
اور وہ آکر مجھے حاصل کرسکتے ہیں۔

1391
01:01:31,521 --> 01:01:32,321
- نہیں!

1392
01:01:34,557 --> 01:01:37,794
ام ، وہ شاید کل پہلے ہی چرچ کے لئے بستر پر ہیں۔

1393
01:01:37,827 --> 01:01:42,498
اور آپ آج رات گھر چلنے کی کوشش کرنے کے لئے بہت نشے میں ہیں۔

1394
01:01:42,532 --> 01:01:44,834
بس آج رات یہاں گر کر تباہ ہوں اور میں تمہیں گھر لے جاؤں گا

1395
01:01:44,867 --> 01:01:46,302
صبح

1396
01:01:46,335 --> 01:01:48,137
- آہ ، مجھے نہیں کرنا چاہئے۔

1397
01:01:48,171 --> 01:01:50,673
- اور میں جواب کے لئے کوئی نہیں لے رہا ہوں۔

1398
01:01:55,244 --> 01:01:56,079
- ٹھیک ہے.

1399
01:01:57,246 --> 01:01:58,081
کیا آپ کے پاس کوئی اسپرین ہے؟

1400
01:01:58,114 --> 01:01:59,849
- ہاں ، یہ باتھ روم میں ہے۔

1401
01:02:21,304 --> 01:02:23,473
(سانس)

1402
01:02:32,749 --> 01:02:35,485
(گولیاں کلاکنگ)

1403
01:03:08,885 --> 01:03:09,986
- واہ۔

1404
01:03:10,019 --> 01:03:11,787
وہ تیز تھا۔

1405
01:03:11,821 --> 01:03:13,689
- کیا آپ اس طرف چاہتے ہیں؟

1406
01:03:13,723 --> 01:03:14,657
میں اسکوٹ کر سکتا ہوں۔

1407
01:03:14,690 --> 01:03:15,925
- سائیڈ؟

1408
01:03:15,958 --> 01:03:17,326
میں صرف فرش پر جانے والا ہوں۔

1409
01:03:17,360 --> 01:03:19,428
- میں جانتا ہوں کہ یہاں کی ہر چیز دوہری مقصد ہے ،

1410
01:03:19,462 --> 01:03:22,598
لیکن فرش بستر کی طرح دوگنا نہیں ہوتا ہے۔

1411
01:03:22,632 --> 01:03:25,201
اور اگر کوئی فرش پر سو رہا ہے تو ، میں ہوں۔

1412
01:03:25,234 --> 01:03:27,403
- نہیں ، نہیں ، واقعی ، آپ بستر لے جاتے ہیں۔

1413
01:03:27,436 --> 01:03:28,804
- یا تو میں فرش پر سو رہا ہوں ،

1414
01:03:28,838 --> 01:03:30,673
یا میں آپ کے ساتھ بستر پر سو رہا ہوں۔

1415
01:03:30,706 --> 01:03:32,175
وہ دو اختیارات ہیں۔

1416
01:03:37,947 --> 01:03:38,781
- مجھے پرواہ نہیں ہے۔

1417
01:03:43,186 --> 01:03:45,021
ٹھیک ہے یہ ایک اور پہلا ہے۔

1418
01:03:45,054 --> 01:03:46,989
اس سے پہلے کبھی بھی فوٹون میں نہیں سویا تھا۔

1419
01:03:47,023 --> 01:03:49,292
- یہ آپ کے خیال سے کہیں زیادہ آرام دہ ہے۔

1420
01:03:56,832 --> 01:03:57,833
- تو ، میں ، آہ ،

1421
01:03:58,668 --> 01:04:00,570
مجھے لگتا ہے کہ اس سے ہمیں بیڈ فیلوز بناتے ہیں ، ہہ؟

1422
01:04:02,004 --> 01:04:03,039
- مجھے ایسا لگتا ہے۔

1423
01:04:03,072 --> 01:04:04,774
- آپ جانتے ہیں کہ بیڈفیلو کی اصطلاح کہاں سے آتی ہے؟

1424
01:04:04,807 --> 01:04:08,177
- نہیں ، لیکن مجھے یقین ہے کہ آپ مجھے بتانے والے ہیں۔

1425
01:04:08,211 --> 01:04:09,812
- اچھی طرح سے 1800 کی دہائی میں ، مرد دوست

1426
01:04:09,845 --> 01:04:11,180
ایک دوسرے کے ساتھ ایک ہی بستر پر سو سکتے تھے

1427
01:04:11,214 --> 01:04:13,216
اور یہ کوئی جنسی بات نہیں تھی۔

1428
01:04:13,249 --> 01:04:14,483
معاشرے میں مرد دوستوں کی اجازت ہوگی

1429
01:04:14,517 --> 01:04:15,885
ایک دوسرے سے پیار ظاہر کرنے کے لئے.

1430
01:04:15,918 --> 01:04:17,720
وہ سبھی چیزیں ہونے لگے

1431
01:04:17,753 --> 01:04:19,222
عالمی جنگوں کے بعد تک۔

1432
01:04:19,255 --> 01:04:20,856
- اور جب یہ جنسی ہوا؟

1433
01:04:27,530 --> 01:04:28,531
- شاید کچھ نیند لینا چاہئے۔

1434
01:04:41,177 --> 01:04:45,815
- ٹھیک ہے ، تو میں پوری بیڈ فیلو چیز کے بارے میں سوچ رہا تھا۔

1435
01:04:47,683 --> 01:04:51,254
کیا ان کے لئے چھیننا مناسب تھا؟

1436
01:04:51,287 --> 01:04:52,555
سرد راتوں پر؟

1437
01:04:54,090 --> 01:04:55,958
اگر انہیں گرم رکھنے کی ضرورت ہو تو ، ہاں۔

1438
01:04:59,195 --> 01:05:03,366
- تو ، اس طرح کی کوئی چیز ٹھیک ہوگی ، ٹھیک ہے؟

1439
01:05:05,034 --> 01:05:08,004
- آہ ، ہاں۔

1440
01:05:12,475 --> 01:05:14,310
- چمچ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

1441
01:05:16,846 --> 01:05:21,851
- آہ ، اگر واقعی باہر سردی تھی ، ہاں۔

1442
01:05:26,555 --> 01:05:28,357
- کیا آپ نے کبھی اس مطالعے کے بارے میں سنا ہے جو انہوں نے کیا تھا؟

1443
01:05:28,391 --> 01:05:30,760
یورپ میں یتیم خانے میں؟

1444
01:05:30,793 --> 01:05:32,862
وہ ایک بچے کے ساتھ رکھے ہوئے ہیں؟

1445
01:05:34,330 --> 01:05:35,164
- نہیں۔

1446
01:05:36,966 --> 01:05:39,869
- کچھ سال پہلے ، اس یتیم خانے میں ڈائریکٹر

1447
01:05:39,902 --> 01:05:42,905
تمام نرسوں کو کم از کم بچوں کو تھام لیا

1448
01:05:42,938 --> 01:05:44,106
دن میں 30 منٹ۔

1449
01:05:45,041 --> 01:05:46,609
یہ بہت اچھا تھا۔

1450
01:05:46,642 --> 01:05:48,744
بہت سارے بچے جو واقعی بیمار تھے

1451
01:05:48,778 --> 01:05:51,347
ان معجزاتی بازیافتوں کو بنایا

1452
01:05:51,380 --> 01:05:53,849
اور وہ بہت خوش ہیں۔

1453
01:05:55,518 --> 01:05:57,186
- میں اسے دیکھ سکتا تھا۔

1454
01:05:57,219 --> 01:05:59,355
میں رابطے کی طاقت کے بارے میں بہت کچھ پڑھ رہا ہوں۔

1455
01:06:01,757 --> 01:06:05,428
- اسی لئے میں سوچ رہا تھا

1456
01:06:05,461 --> 01:06:07,596
آپ کے ساتھ پوری عفت کی بات۔

1457
01:06:09,532 --> 01:06:12,668
کیا آپ واقعی اپنی پوری زندگی گزارنا چاہتے ہیں؟

1458
01:06:12,702 --> 01:06:13,636
اس کے بغیر؟

1459
01:06:20,643 --> 01:06:21,477
یہ ٹھیک ہے۔

1460
01:06:22,411 --> 01:06:24,447
جب ونسٹن اور میں مشروبات لینے گئے تھے

1461
01:06:24,480 --> 01:06:26,749
وہ آپ کے بارے میں مجھے گر رہا تھا۔

1462
01:06:26,782 --> 01:06:28,684
اس نے سوچا کہ ہم ساتھ ہیں۔

1463
01:06:28,718 --> 01:06:30,286
- رینڈی نے بھی یہی سوچا۔

1464
01:06:31,620 --> 01:06:33,222
- کیا آپ نے اسے سیدھا کیا؟

1465
01:06:33,255 --> 01:06:36,692
- بیکنی میں صوفیہ ورگارا اسے سیدھا نہیں کرسکتی تھی۔

1466
01:06:38,361 --> 01:06:40,296
لیکن نہیں ، مجھے کبھی موقع نہیں ملا۔

1467
01:06:41,530 --> 01:06:42,398
آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟

1468
01:06:43,466 --> 01:06:45,868
کیا آپ نے ونسٹن کو بتایا کہ میں آپ کا بوائے فرینڈ نہیں ہوں؟

1469
01:06:47,036 --> 01:06:48,003
- نہیں۔

1470
01:06:48,037 --> 01:06:51,774
وہ میرے لئے بہت پرجوش لگتا ہے ، میں نے ابھی ساتھ کھیلا۔

1471
01:06:53,709 --> 01:06:56,712
اس نے ہمیں کل اس کے ساتھ چرچ جانے کی دعوت دی۔

1472
01:06:58,381 --> 01:07:00,516
کیا آپ کو جانے کی اجازت ہے؟

1473
01:07:00,549 --> 01:07:01,717
- اجازت ہے؟

1474
01:07:01,751 --> 01:07:04,920
مجھے جانا ہے ، یہ میری ملازمت کی تفصیل ہے۔

1475
01:07:04,954 --> 01:07:06,655
- ٹھیک ہے یہ کیتھولک چرچ نہیں ہے۔

1476
01:07:06,689 --> 01:07:09,558
میں ایک پروٹسٹنٹ چرچ جاتا ہوں اور مجھے نہیں معلوم تھا

1477
01:07:09,592 --> 01:07:13,095
اگر آپ غیر کیتھولک گرجا گھروں میں جاسکتے ہیں۔

1478
01:07:14,196 --> 01:07:15,231
- یہ ٹھیک ہے۔

1479
01:07:15,264 --> 01:07:17,833
خدا نے مجھے بتایا کہ دوسرے گرجا گھروں کو دیکھنا ٹھیک ہے۔

1480
01:07:17,867 --> 01:07:20,536
- واہ ، 80 ویں نئی ​​چیز کی طرح لگتا ہے جس کی آپ نے کوشش کی ہے

1481
01:07:20,569 --> 01:07:21,937
چونکہ آپ یہاں سے باہر ہوگئے ہیں۔

1482
01:07:22,805 --> 01:07:24,206
مجھے لگتا ہے کہ یہ واقعی بہت اچھا ہے۔

1483
01:07:25,941 --> 01:07:28,244
مجھے لگتا ہے کہ آپ واقعی بہت اچھے ہیں۔

1484
01:07:30,379 --> 01:07:31,213
- آپ بھی۔

1485
01:07:33,549 --> 01:07:34,784
شب بخیر ، گیبی۔

1486
01:07:39,488 --> 01:07:40,423
- شب بخیر ، وٹو۔

1487
01:08:06,549 --> 01:08:09,785
- ہم کرنتھیوں کو پولس کا پہلا خط پڑھ رہے ہیں۔

1488
01:08:09,819 --> 01:08:12,354
اگر میں انسانوں اور فرشتوں کی زبان میں بات کرتا ہوں

1489
01:08:12,388 --> 01:08:14,890
لیکن محبت نہیں ہے ، میں ایک شور والا گونگ ہوں

1490
01:08:14,924 --> 01:08:16,625
یا ایک چھلنی جھلی۔

1491
01:08:16,659 --> 01:08:18,327
اور اگر میرے پاس پیشن گوئی کے اختیارات ہیں

1492
01:08:18,360 --> 01:08:20,563
اور تمام اسرار اور علم کو سمجھیں ،

1493
01:08:20,596 --> 01:08:23,299
اور اگر مجھے پہاڑوں کو ہٹانے کے بارے میں یقین ہے

1494
01:08:23,332 --> 01:08:25,868
لیکن محبت نہیں ہے ، میں کچھ بھی نہیں ہوں۔

1495
01:08:26,769 --> 01:08:28,904
اگر میں اپنے تمام سامان کو دے دیتا ہوں

1496
01:08:28,938 --> 01:08:31,340
اور اگر میں اپنے جسم کے حوالے کردوں تاکہ میں جل سکوں

1497
01:08:31,373 --> 01:08:32,708
لیکن محبت نہیں ہے ،

1498
01:08:32,741 --> 01:08:34,643
مجھے کچھ نہیں ملا۔

1499
01:08:34,677 --> 01:08:35,911
میں کچھ بھی نہیں ہوں۔

1500
01:08:36,979 --> 01:08:38,013
ہمم۔

1501
01:08:38,047 --> 01:08:41,317
ذرا تصور کریں ، دنیا کے تمام اسرار کو سمجھیں

1502
01:08:41,350 --> 01:08:43,486
اور پہاڑوں کو منتقل کرنے کا اعتماد ہے

1503
01:08:43,519 --> 01:08:45,454
اور پھر بھی کچھ نہیں ہے۔

1504
01:08:46,822 --> 01:08:48,424
ہم سب سے بڑا علم حاصل کرسکتے ہیں

1505
01:08:48,457 --> 01:08:50,426
اور تمام نبیوں کا سب سے مضبوط عقیدہ ہے

1506
01:08:50,459 --> 01:08:52,728
اور پھر بھی کچھ بھی نہیں۔

1507
01:08:52,761 --> 01:08:55,664
کلام پاک آج ہمیں بتاتا ہے کہ محبت کے بغیر ،

1508
01:08:55,698 --> 01:08:57,399
ہم کچھ بھی نہیں ہیں۔

1509
01:08:57,433 --> 01:09:00,970
بڑے ہوکر ، ہماری برادری میں ہم میں سے بہت سے لوگ بنائے گئے ہیں

1510
01:09:01,003 --> 01:09:04,306
ہماری جنسیت کی وجہ سے کچھ نہیں محسوس کرنا۔

1511
01:09:04,340 --> 01:09:07,510
اور اس طرح ہم شدت سے کچھ بننے کی کوشش کرتے ہیں

1512
01:09:07,543 --> 01:09:08,544
جب ہم بڑے ہوجاتے ہیں۔

1513
01:09:09,678 --> 01:09:12,982
ہم میں سے کچھ یہ مادی املاک کو جمع کرکے کرتے ہیں۔

1514
01:09:13,015 --> 01:09:16,519
دوسرے کامل جسم کو حاصل کرنے کے لئے سخت محنت کرتے ہیں۔

1515
01:09:16,552 --> 01:09:20,723
اور کچھ دوسرے لوگ فوری طور پر جنسی تسکین کی طرف دیکھتے ہیں

1516
01:09:20,756 --> 01:09:22,825
ہماری اہلیت کی تصدیق کرنے کا واحد ذریعہ ہے۔

1517
01:09:23,859 --> 01:09:25,594
لیکن یہ سب چیزیں صرف ایک بینڈ ایڈ ہیں

1518
01:09:25,628 --> 01:09:27,062
ہمارے دلوں میں زخموں پر۔

1519
01:09:27,096 --> 01:09:29,532
وہ دیرپا تبدیلی فراہم نہیں کرتے ہیں۔

1520
01:09:30,933 --> 01:09:33,769
ہماری برادری نے پولس کو یہاں سچ بولنے کا ثبوت دیا ہے۔

1521
01:09:34,904 --> 01:09:37,406
ہمارے پاس بہترین چیزیں ہوسکتی ہیں ، کامل جسم رکھتے ہیں

1522
01:09:37,439 --> 01:09:38,707
اور دنیا میں تمام جنسی تعلقات

1523
01:09:38,741 --> 01:09:43,379
اور پھر بھی ہم خالی مخلوق ہیں کیونکہ ہمیں پیار نہیں ہے۔

1524
01:09:45,848 --> 01:09:49,718
براہ کرم ، ایک دوسرے کو دکھانے میں اب مجھ میں شامل ہوں

1525
01:09:49,752 --> 01:09:51,820
ایک دوسرے کے لئے خدا کی محبت۔

1526
01:10:21,717 --> 01:10:22,885
- اوہ ، اوہ ، ارے ارے

1527
01:10:22,918 --> 01:10:25,688
یہاں ایک دو جوڑے ہیں جن سے میں آپ سے ملنا چاہتا ہوں ، چلو۔

1528
01:10:27,089 --> 01:10:29,825
گلوریا اور بلیز ، یہ دو جوان ہیں

1529
01:10:29,858 --> 01:10:30,726
میں نے آپ کے بارے میں بتایا تھا۔

1530
01:10:30,759 --> 01:10:32,861
یہ گیبی ہے اور وہاں وٹو ہے۔

1531
01:10:32,895 --> 01:10:33,929
- میں گلوریا ہوں۔

1532
01:10:33,963 --> 01:10:34,930
- آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

1533
01:10:34,964 --> 01:10:35,731
- [گلوریا] آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

1534
01:10:35,764 --> 01:10:36,565
- [وٹو] آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

1535
01:10:36,599 --> 01:10:37,967
- (ہنستے ہوئے) آپ لوگ کیسے کر رہے ہیں؟

1536
01:10:41,337 --> 01:10:44,039
اب آپ میں سے کون جنگل کی میری گردن سے ہے؟

1537
01:10:44,073 --> 01:10:47,676
- اوہ ، براہ کرم ، اس کا لہجہ آتا ہے اور جاتا ہے

1538
01:10:47,710 --> 01:10:48,877
میڈونا سے زیادہ

1539
01:10:51,013 --> 01:10:52,481
- ٹھیک ہے میں بروکلین میں پیدا ہوا تھا۔

1540
01:10:52,514 --> 01:10:54,450
- اوہ واقعی ، میں بھی!

1541
01:10:54,483 --> 01:10:56,085
لگتا ہے کہاں.

1542
01:10:56,118 --> 01:10:58,687
- آہ ، مجھے نہیں معلوم۔

1543
01:10:58,721 --> 01:10:59,655
ولیمزبرگ؟

1544
01:10:59,688 --> 01:11:01,924
- نہیں ، میں آپ کو ایک اشارہ دوں گا۔

1545
01:11:01,957 --> 01:11:04,126
بروکلین میں مشترک کیا ہے؟

1546
01:11:04,159 --> 01:11:06,495
تنگ جینس میں لڑکی کے ساتھ؟

1547
01:11:11,133 --> 01:11:14,136
فلیٹ بش! (ہنسنا)

1548
01:11:14,970 --> 01:11:17,072
- وہ ایک نازک پھول ہے ، نہیں؟

1549
01:11:18,107 --> 01:11:21,043
تو ، وٹو ، آپ آسٹن سے کیسے لطف اندوز ہو رہے ہیں؟

1550
01:11:21,076 --> 01:11:22,811
- آہ ، اس سے پیار ، یہ بہت اچھا ہے ، شکریہ۔

1551
01:11:22,845 --> 01:11:24,647
- ٹھیک ہے وہ ہے۔

1552
01:11:24,680 --> 01:11:25,581
تم جانتے ہو کہ وہ کیا کہتے ہیں۔

1553
01:11:25,614 --> 01:11:29,018
ٹیکساس میں ہر چیز بڑی ہے۔ (ہنسنا)

1554
01:11:29,051 --> 01:11:31,320
- اوہ دیکھو ، پیاری ، وہ ایکلیئرز لا رہے ہیں۔

1555
01:11:31,353 --> 01:11:33,622
- اوہ ، گرم لات ، مجھے ان پر جانے دو۔

1556
01:11:35,257 --> 01:11:37,493
- انہیں کمک کی ضرورت ہے۔

1557
01:11:38,360 --> 01:11:39,395
- مجھے افسوس ہے۔

1558
01:11:39,428 --> 01:11:41,630
- اوہ ، نہیں نہیں ، وہ بہت اچھی ہے۔

1559
01:11:41,664 --> 01:11:42,965
- شکریہ

1560
01:11:42,998 --> 01:11:44,299
اور مجھے یہ کہنا ہے کہ آپ اور گیبی

1561
01:11:44,333 --> 01:11:45,801
واقعی ایک خوبصورت جوڑے بنائیں۔

1562
01:11:46,735 --> 01:11:48,003
- شکریہ ، لیکن آپ جانتے ہو ، گیبی اور میں ،

1563
01:11:48,037 --> 01:11:49,238
ہم جوڑے نہیں ہیں۔

1564
01:11:49,271 --> 01:11:50,839
- اوہ؟

1565
01:11:50,873 --> 01:11:52,007
- میں اپنی آخری منتیں لینے والا ہوں

1566
01:11:52,041 --> 01:11:54,410
کیتھولک چرچ میں بھائی بننا۔

1567
01:11:54,443 --> 01:11:57,046
- اوہ ، مجھے افسوس ہے ، مجھے نہیں معلوم تھا۔

1568
01:11:57,079 --> 01:11:59,682
- آپ بہت معافی مانگتے ہیں۔

1569
01:11:59,715 --> 01:12:01,450
یہ ٹھیک ہے ، آپ ٹھیک ہیں۔

1570
01:12:01,483 --> 01:12:04,353
- دراصل وٹو ، آپ اور میں بہت مشترک ہیں۔

1571
01:12:04,386 --> 01:12:06,221
میں سینٹ کلیمنٹ کی بہن ہوا کرتا تھا۔

1572
01:12:06,255 --> 01:12:07,456
- تم ہو؟

1573
01:12:07,489 --> 01:12:08,490
- یہ ایک طویل عرصہ پہلے تھا.

1574
01:12:08,524 --> 01:12:11,060
میں نے ہائی اسکول سے بالکل اپنی نذریں لی تھیں۔

1575
01:12:11,093 --> 01:12:13,929
- (بیلچنگ) لات ، شان۔

1576
01:12:13,962 --> 01:12:17,166
اگلے دن ان اینچیلاداس کا ذائقہ اور بھی بہتر ہے۔

1577
01:12:18,867 --> 01:12:20,469
- آپ اور بلیز دونوں راہبہ نہیں تھے ، کیا آپ تھے؟

1578
01:12:20,502 --> 01:12:22,204
- اوہ اچھے آسمان ، نہیں۔

1579
01:12:23,138 --> 01:12:26,075
وہ اسکول میں ایک لیو ٹیچر تھی جہاں میں نے سکھایا تھا۔

1580
01:12:26,108 --> 01:12:28,811
ہم صرف ، ہمارا یہ فوری رابطہ تھا۔

1581
01:12:28,844 --> 01:12:31,246
ہمیں اتنی تیزی سے پیار ہو گیا۔

1582
01:12:31,280 --> 01:12:33,182
پہلی نظر میں محبت.

1583
01:12:33,215 --> 01:12:34,783
- لیکن آپ نون تھے۔

1584
01:12:34,817 --> 01:12:35,818
آپ نے عفت کا عہد لیا۔

1585
01:12:35,851 --> 01:12:36,952
آپ نے اس پر کیوں کام نہیں کیا؟

1586
01:12:36,985 --> 01:12:39,788
- وٹو ، میں ان سب کے ذریعہ خوفناک حد تک اذیت کا شکار تھا

1587
01:12:39,822 --> 01:12:42,024
لیکن آخر کار میں نے فیصلہ کیا کہ یہ بہترین ہے

1588
01:12:42,057 --> 01:12:44,326
میری صحت اور ذہنی تندرستی کے لئے

1589
01:12:44,360 --> 01:12:46,328
بلیز کے ساتھ رہنے کا انتخاب کرنا۔

1590
01:12:46,361 --> 01:12:47,629
- اوہ گندگی!

1591
01:12:47,663 --> 01:12:49,965
مجھے دیکھو۔

1592
01:12:49,998 --> 01:12:52,668
مس پگی۔

1593
01:12:52,701 --> 01:12:53,535
- آہ ، بلیز!

1594
01:12:54,436 --> 01:12:56,472
- کبھی کبھی میں ابھی بھی اذیت میں ہوں۔

1595
01:12:58,974 --> 01:13:01,176
- ٹھیک ہے ، میں ان جذبات کے ساتھ جدوجہد کرتا ہوں

1596
01:13:01,210 --> 01:13:03,178
لیکن پھر میں نے بائبل پڑھی اور یہ کہتا ہے

1597
01:13:03,212 --> 01:13:05,647
وہ لوگ جو مسیح کے لئے اپنی جان دیتے ہیں

1598
01:13:05,681 --> 01:13:07,716
زندگی کی تلاش ، ایک اور پوری زندگی کو ختم کردے گی ،

1599
01:13:07,750 --> 01:13:10,819
تو کوئی جرم نہیں ، مجھے سمجھ نہیں آرہی ہے کہ آپ کیسے کرسکتے ہیں

1600
01:13:10,853 --> 01:13:13,188
بس اپنی زندگی میں خدا کی پکار کو نظرانداز کریں

1601
01:13:13,222 --> 01:13:14,723
صرف اس وجہ سے کہ آپ کسی سے ملے تھے۔

1602
01:13:14,757 --> 01:13:18,460
- وٹو ، بلیز کے ساتھ میری زندگی زیادہ پوری ہوگئی ہے

1603
01:13:18,494 --> 01:13:20,929
مسیح کے ساتھ میری زندگی سے کہیں زیادہ تھا۔

1604
01:13:21,830 --> 01:13:24,867
اس سے میری محبت نے حقیقت میں مجھے خدا کے قریب کھینچ لیا ہے ،

1605
01:13:24,900 --> 01:13:27,102
مجھے گمراہ نہیں کیا۔

1606
01:13:27,136 --> 01:13:29,271
میں اب بھی خدا کا کام کرتا ہوں۔

1607
01:13:29,304 --> 01:13:32,541
میں ابھی ایک زیادہ خوش اور صحتمند شخص کی حیثیت سے کرتا ہوں۔

1608
01:13:32,574 --> 01:13:34,743
میرا مطلب ہے کہ خدا اپنے کسی بھی بچے کی توقع کیسے کرسکتا ہے

1609
01:13:34,777 --> 01:13:37,346
اس کی خاطر ان کی خوشی کو قربان کرنا؟

1610
01:13:37,379 --> 01:13:38,647
- ٹھیک ہے اس نے یسوع سے پوچھا۔

1611
01:13:38,680 --> 01:13:39,948
لیکن یسوع باہر جانا پسند کرتا

1612
01:13:39,982 --> 01:13:41,016
اور کسی سے محبت میں پڑیں۔

1613
01:13:41,049 --> 01:13:43,185
لیکن نہیں ، اس نے وہ کام کیا جو خدا نے اسے کرنے کے لئے کہا تھا۔

1614
01:13:43,218 --> 01:13:44,486
- یسوع دنیا میں آیا

1615
01:13:44,520 --> 01:13:47,055
بالکل مختلف وجہ سے۔

1616
01:13:47,089 --> 01:13:48,757
وہ ہمیں بچانے آیا تھا۔

1617
01:13:48,791 --> 01:13:51,093
یہ خدا کے منصوبے کا ایک حصہ ہے جو ہم لینے ہیں

1618
01:13:51,126 --> 01:13:53,962
اس کا فائدہ تاکہ ہم اپنی زندگی سے لطف اندوز ہوسکیں۔

1619
01:13:54,897 --> 01:13:58,133
جان 10:10 ، میں آپ کو جان دینے آیا ہوں

1620
01:13:58,167 --> 01:14:00,002
اور اسے مکمل طور پر دو۔

1621
01:14:01,170 --> 01:14:03,105
کیا آپ نے کبھی زندگی کو پوری طرح سے محسوس کیا ہے؟

1622
01:14:07,042 --> 01:14:09,878
اگر آپ کبھی بھی پوری زندگی کا تجربہ کرتے ہیں ،

1623
01:14:09,912 --> 01:14:12,247
آپ کبھی بھی دوسرے نمبر پر نہیں بسر کریں گے۔

1624
01:14:12,281 --> 01:14:14,616
- [ہر ایک] جاؤ ، جاؤ ، جاؤ ، جاؤ ، جاؤ

1625
01:14:14,650 --> 01:14:17,920
جاؤ ، جاؤ ، جاؤ ، جاؤ ، جاؤ ، جاؤ ، جاؤ!

1626
01:14:17,953 --> 01:14:19,021
ہاں!

1627
01:14:21,390 --> 01:14:22,291
- دیکھو میرا کیا مطلب ہے؟

1628
01:14:25,194 --> 01:14:27,396
آؤ شہد ، ہمیں جلد جانے کی ضرورت ہے۔

1629
01:14:27,429 --> 01:14:29,431
- اوہ ہاں ، اگر ہم ملیں گے تو ہم بہتر رخصت ہوجائیں گے

1630
01:14:29,464 --> 01:14:31,166
جان کے لئے وقت میں بیکری کو

1631
01:14:31,200 --> 01:14:33,168
اور شیرون کی منگنی پارٹی۔

1632
01:14:33,202 --> 01:14:34,403
- [گلوریا] ہم کیک لا رہے ہیں۔

1633
01:14:34,436 --> 01:14:37,005
- اور مجھ پر بھروسہ کریں ، آپ پیشاب نہیں کرنا چاہتے ہیں

1634
01:14:37,039 --> 01:14:40,442
بھوکے گائوں سے بھرا ہوا کمرہ۔ (ہنسنا)

1635
01:14:41,610 --> 01:14:42,845
- آپ دونوں سے مل کر خوشی ہوئی۔

1636
01:14:42,878 --> 01:14:47,883
- خواتین اور ہم جنس پرست ، ایلوس عمارت چھوڑ رہے ہیں!

1637
01:14:48,951 --> 01:14:50,586
پرسکیلا پر چلو!

1638
01:14:50,619 --> 01:14:51,453
وو!

1639
01:14:53,388 --> 01:14:55,958
- وہ عورت پاگل تھی۔

1640
01:14:57,025 --> 01:15:01,864
آپ کو یہ سنا جانا چاہئے تھا کہ وہ کیا ہے ،

1641
01:15:01,897 --> 01:15:03,398
تم ٹھیک ہے؟

1642
01:15:03,432 --> 01:15:05,367
- اوہ ، ہاں۔

1643
01:15:05,400 --> 01:15:07,536
- کیا میرے چہرے پر چاکلیٹ ہے؟

1644
01:15:07,569 --> 01:15:10,172
- نہیں ، نہیں ، آپ ٹھیک ہیں۔

1645
01:15:10,205 --> 01:15:11,039
- ٹھیک ہے ، اچھا۔

1646
01:15:12,040 --> 01:15:13,809
تم جانتے ہو اسی لئے میں تمہیں آس پاس رکھتا ہوں ، ٹھیک ہے؟

1647
01:15:13,842 --> 01:15:15,878
مجھے بتانے کے لئے کہ میرے چہرے پر چاکلیٹ ہے

1648
01:15:15,911 --> 01:15:18,247
یا میرے دانتوں میں پالک۔

1649
01:15:18,280 --> 01:15:20,649
میری قمیض پر پیرو جن۔

1650
01:15:20,682 --> 01:15:23,151
- حفظان صحت کی تازہ کاریوں کے لئے میں بس اتنا ہی اچھا ہوں۔

1651
01:15:24,219 --> 01:15:26,889
- آپ بھی ایک اچھے بیڈفیلو ہیں۔

1652
01:15:34,930 --> 01:15:36,965
- مجھے واپس مرکز میں جانا چاہئے۔

1653
01:15:36,999 --> 01:15:39,067
یہ میرا آخری ہفتہ ہے اور میں نے لڑکوں سے وعدہ کیا تھا

1654
01:15:39,101 --> 01:15:42,204
ہمارے جانے سے پہلے ہمارے پاس سنہری لڑکیوں کی میراتھن ہوگی ، لہذا میں۔

1655
01:15:42,237 --> 01:15:45,073
- ہاں ، میں آپ کو ان سے برقرار رکھنے سے بہتر جانتا ہوں

1656
01:15:45,107 --> 01:15:46,608
چار پرانے براڈز۔

1657
01:15:46,642 --> 01:15:47,476
چلیں۔

1658
01:15:49,444 --> 01:15:51,580
(سانس)

1659
01:15:55,150 --> 01:15:57,753
(بارش کا نمونہ)

1660
01:15:57,786 --> 01:15:58,620
- اوہ ، خدا۔

1661
01:15:59,755 --> 01:16:01,223
- واہ۔

1662
01:16:01,256 --> 01:16:02,291
- میں نے سوچا کہ آپ لوگ خشک سالی میں ہیں۔

1663
01:16:02,324 --> 01:16:04,693
- ٹھیک ہے ، پھر شکر گزار ہوں کہ ہمیں بارش ہوئی۔

1664
01:16:04,726 --> 01:16:07,062
- یہ نہیں ہے کہ میں اپنی آخری رات آسٹن میں گزارنا چاہتا ہوں۔

1665
01:16:07,095 --> 01:16:10,432
- آپ دیکھتے ہیں ، یہ میرے مذموم منصوبے کا سب حصہ ہے۔

1666
01:16:10,465 --> 01:16:12,901
پہلے ، میں بارش کرتا ہوں۔

1667
01:16:12,935 --> 01:16:15,337
اور پھر آپ بیمار ہوجاتے ہیں۔

1668
01:16:15,370 --> 01:16:18,073
اور والہ ، آپ کو زیادہ دن رہنا پڑے گا۔

1669
01:16:18,941 --> 01:16:19,775
Mhahahaha.

1670
01:16:25,414 --> 01:16:26,882
پھر منجمد نہ صرف وہاں کھڑے نہ ہوں۔

1671
01:16:26,915 --> 01:16:29,151
اپنے گیلے کپڑوں سے نکلیں اور شاور میں گرم ہوجائیں۔

1672
01:16:34,022 --> 01:16:36,825
- ٹھیک ہے ، آپ ان گیلے کپڑوں میں وہاں کھڑے نہیں ہوسکتے ہیں

1673
01:16:36,858 --> 01:16:38,860
جب میں شاور کرتا ہوں ، آپ منجمد ہوجائیں گے۔

1674
01:16:38,894 --> 01:16:41,964
چلو ، ہم دونوں شاور لیں گے۔

1675
01:16:43,165 --> 01:16:44,232
- ایک ساتھ؟

1676
01:16:44,266 --> 01:16:46,868
- ہاں ، کیا ، آپ پہلے کبھی لاکر روم میں نہیں تھے؟

1677
01:16:46,902 --> 01:16:50,272
- ٹھیک ہے ہاں ، لیکن ، یہ ہم دونوں کے لئے بہت چھوٹا ہے۔

1678
01:16:50,305 --> 01:16:52,407
- اوہ پلیز ، کالج میں میں نے ایک باتھ روم شیئر کیا

1679
01:16:52,441 --> 01:16:54,242
30 لڑکوں کے ساتھ اور یہ کوئی بڑی بات نہیں تھی۔

1680
01:16:57,312 --> 01:16:58,880
بس ام ، جلدی کرو۔

1681
01:17:01,984 --> 01:17:04,920
(تھنڈر رمبلنگ)

1682
01:17:48,397 --> 01:17:51,333
(شاور سپلیشنگ)

1683
01:18:23,498 --> 01:18:25,801
تم کیوں نہیں آئے؟

1684
01:18:25,834 --> 01:18:27,769
- مجھے افسوس ہے ، میں اسے سنبھال نہیں سکا۔

1685
01:18:29,337 --> 01:18:30,505
- ہینڈل کیا؟

1686
01:18:32,107 --> 01:18:34,976
- آپ کو ننگا ، آپ کے ساتھ ننگے ہوتے ہوئے دیکھ کر۔

1687
01:18:36,478 --> 01:18:37,312
- یہ صرف ایک شاور تھا۔

1688
01:18:38,580 --> 01:18:40,549
میں نہیں چاہتا تھا کہ آپ کو سردی لگے۔

1689
01:18:40,582 --> 01:18:42,317
- مجھے معلوم ہے ، مجھے افسوس ہے۔

1690
01:18:42,350 --> 01:18:43,752
لیکن مجھے صرف یہ محسوس ہوتا ہے کہ میں زیادہ آرام دہ اور پرسکون رہ سکتا ہوں

1691
01:18:43,785 --> 01:18:45,821
خود سے بارش کرنا۔

1692
01:18:45,854 --> 01:18:46,822
آگے بڑھیں اور کپڑے پہنے۔

1693
01:18:46,855 --> 01:18:47,923
میں نے آپ کے لئے کچھ کپڑے رکھے

1694
01:18:47,956 --> 01:18:50,258
لہذا میں آپ کے کپڑے ڈرائر پر لے جاسکتا ہوں۔

1695
01:19:55,557 --> 01:19:57,893
(نچوڑ)

1696
01:20:12,207 --> 01:20:14,009
کیا کچھ غلط ہے؟

1697
01:20:14,042 --> 01:20:15,944
آپ کیوں نہیں پہنے ہوئے ہیں؟

1698
01:20:15,977 --> 01:20:18,079
کیا آپ کو وہ کپڑے پسند نہیں تھے جو میں نے آپ کے لئے اٹھایا تھا؟

1699
01:20:19,314 --> 01:20:21,149
- میں آہ ،

1700
01:20:22,751 --> 01:20:24,820
اوہ میرے خدا ، ام۔

1701
01:20:26,755 --> 01:20:28,857
گیبی ، مجھے آپ کو بتانے کی ضرورت ہے۔

1702
01:20:28,890 --> 01:20:32,994
میں ، ام ، جب آپ شاور میں نہیں آتے تھے ،

1703
01:20:33,028 --> 01:20:34,196
مجھے نہیں معلوم ، میں ،

1704
01:20:36,765 --> 01:20:38,333
میں نے ایک طرح سے ترک کردیا۔

1705
01:20:38,366 --> 01:20:39,267
- وٹو

1706
01:20:39,301 --> 01:20:42,204
- نہیں ، نہیں ، براہ کرم مجھے ختم کرنے دیں۔

1707
01:20:45,140 --> 01:20:47,075
اور پھر میں نے آپ سے پوچھا کہ آپ کیوں نہیں آئے؟

1708
01:20:47,108 --> 01:20:50,078
اور آپ نے مجھے بتایا کہ اس نے آپ کو تکلیف دی ہے

1709
01:20:50,912 --> 01:20:52,714
میرے ارد گرد ننگا ہونا۔

1710
01:20:52,747 --> 01:20:55,250
اور میں ، مجھے نہیں معلوم ، اس سے تکلیف ہوئی۔

1711
01:20:57,919 --> 01:21:00,322
میں نے ابھی مسترد محسوس کیا۔

1712
01:21:00,355 --> 01:21:01,489
- لیکن ،

1713
01:21:01,523 --> 01:21:03,959
- رکو ، ٹھیک ہے۔

1714
01:21:05,060 --> 01:21:10,031
اس سے مجھے احساس ہوا ، میں آپ کے لئے گر رہا ہوں ، گیبی۔

1715
01:21:13,468 --> 01:21:14,569
- تم ہو؟

1716
01:21:14,603 --> 01:21:15,437
- ہاں۔

1717
01:21:16,438 --> 01:21:17,472
لگتا ہے کہ میں تھوڑی دیر کے لئے رہا ہوں۔

1718
01:21:18,607 --> 01:21:20,875
میں نے آخر کار اسے خود ہی تسلیم کیا۔

1719
01:21:20,909 --> 01:21:23,478
- وٹو ، میں نہیں جانتا کہ کیا کہنا ہے۔

1720
01:21:23,511 --> 01:21:25,614
- آپ کو کچھ کہنے کی ضرورت نہیں ہے۔

1721
01:21:25,647 --> 01:21:26,481
بس ،

1722
01:21:32,787 --> 01:21:35,223
براہ کرم مجھے دوبارہ مسترد نہ کریں۔

1723
01:21:50,739 --> 01:21:51,573
- انتظار کرو۔

1724
01:21:52,674 --> 01:21:55,277
کیا آپ واقعی یہ کرنا چاہتے ہیں؟

1725
01:21:56,411 --> 01:21:57,679
- مجھے اس سے زیادہ یقین کبھی نہیں تھا

1726
01:21:57,712 --> 01:21:59,648
میری زندگی میں کسی بھی چیز کا

1727
01:22:09,291 --> 01:22:10,125
واہ۔

1728
01:22:12,294 --> 01:22:16,798
میں نے پہلے کبھی کسی لڑکے کے ساتھ بھائی کی حیثیت سے کبھی نہیں بنایا تھا۔

1729
01:22:16,831 --> 01:22:19,334
نمبر 92. (ہنس کر)

1730
01:22:19,367 --> 01:22:23,872
- آئیے بستر پر جائیں اور دیکھیں کہ کیا ہم ایک سو تک جاسکتے ہیں۔

1731
01:22:24,873 --> 01:22:27,042
(کراہنا)

1732
01:22:37,185 --> 01:22:40,188
- لگتا ہے کہ ہمیں اب ان کی ضرورت نہیں ہوگی۔

1733
01:22:43,858 --> 01:22:44,693
ووہ۔

1734
01:23:27,902 --> 01:23:30,238
(کراہنا)

1735
01:23:30,271 --> 01:23:31,573
- کیا آپ ٹھیک ہیں؟

1736
01:23:31,606 --> 01:23:33,475
- مجھے افسوس ہے ، میں ،

1737
01:23:33,508 --> 01:23:35,043
- ہمیں کچھ کرنے کی ضرورت نہیں ہے جو آپ نہیں کرنا چاہتے ہیں۔

1738
01:23:35,076 --> 01:23:35,910
ہم رک سکتے ہیں۔

1739
01:23:35,944 --> 01:23:36,778
- نہیں ، نہیں۔

1740
01:23:38,146 --> 01:23:38,980
میں چاہتا ہوں۔

1741
01:23:40,081 --> 01:23:44,085
- اس صورت میں ، کچھ اور نمبر شامل کرنے کے لئے تیار ہیں؟

1742
01:24:08,410 --> 01:24:09,811
(کراہنا)

1743
01:24:09,844 --> 01:24:11,513
- واہ ، اوہ۔

1744
01:24:11,546 --> 01:24:13,214
ہاں ، انصاف پسند ، آہستہ چلیں۔

1745
01:24:14,983 --> 01:24:16,484
تھوڑی دیر ہو گئی ہے۔

1746
01:24:27,595 --> 01:24:29,764
(کراہنا)

1747
01:24:48,316 --> 01:24:50,485
(کراہنا)

1748
01:25:16,678 --> 01:25:17,645
- آپ ٹھیک ہیں؟

1749
01:25:17,679 --> 01:25:19,347
- ہاں ، میں بہت اچھا ہوں ، آپ؟

1750
01:25:19,380 --> 01:25:20,215
- ہاں۔

1751
01:25:27,055 --> 01:25:29,190
(کراہنا)

1752
01:25:36,965 --> 01:25:39,200
(ہنسنا)

1753
01:25:59,187 --> 01:26:00,355
میں جا رہا ہوں

1754
01:26:00,388 --> 01:26:01,689
- اوہ ، میں بھی۔

1755
01:26:01,723 --> 01:26:03,157
اس کے لئے جاؤ.

1756
01:26:03,191 --> 01:26:05,460
(کراہنا)

1757
01:26:18,406 --> 01:26:19,974
واہ۔

1758
01:26:20,008 --> 01:26:21,476
- آپ ٹھیک ہیں؟

1759
01:26:21,509 --> 01:26:25,246
- ہاں ، یہ صرف ، واہ ہے۔ (ہنسنا)

1760
01:26:26,948 --> 01:26:28,716
- مجھے برا لگتا ہے۔

1761
01:26:28,750 --> 01:26:29,817
مجھے نہیں ہونا چاہئے۔

1762
01:26:29,851 --> 01:26:30,685
- نہیں ، نہیں۔

1763
01:26:32,186 --> 01:26:34,722
سب کچھ کامل تھا۔

1764
01:26:34,756 --> 01:26:35,590
- یہ تھا.

1765
01:26:36,724 --> 01:26:37,692
میں جا رہا ہوں ہمیں ایک تولیہ پکڑ رہا ہوں۔

1766
01:26:37,725 --> 01:26:38,960
- نہیں۔

1767
01:26:38,993 --> 01:26:40,728
براہ کرم ، بس مجھے تھام لو۔

1768
01:26:42,330 --> 01:26:43,164
- خوشی سے

1769
01:27:45,393 --> 01:27:46,227
- ارے۔

1770
01:27:47,962 --> 01:27:49,731
تم کیا کر رہے ہو

1771
01:27:49,764 --> 01:27:51,332
- میں آپ کو ایک خط لکھ رہا ہوں۔

1772
01:27:51,366 --> 01:27:52,267
- ایک خط؟

1773
01:27:53,368 --> 01:27:56,738
جب میں چلا گیا تو کیا آپ ایسا نہیں کرسکتے؟

1774
01:27:56,771 --> 01:27:57,605
چلو

1775
01:27:58,606 --> 01:27:59,807
ہمارے پاس صرف چند گھنٹے باقی ہیں

1776
01:27:59,841 --> 01:28:02,877
اور میں ان کو میرے ساتھ ہی آپ کے ساتھ گزارنا چاہتا ہوں۔

1777
01:28:02,910 --> 01:28:03,878
- مجھے تازہ ہونے کے دوران اسے باہر نکالنے کی ضرورت ہے

1778
01:28:03,911 --> 01:28:05,546
میرے ذہن میں ، ٹھیک ہے؟

1779
01:28:05,580 --> 01:28:07,181
آپ کو کل واقعی مصروف دن مل گیا ہے

1780
01:28:07,215 --> 01:28:09,684
اور مجھے یہ کہنے کا موقع نہیں مل سکتا ہے

1781
01:28:09,717 --> 01:28:11,619
میں سب کچھ کہنا چاہتا ہوں۔

1782
01:28:11,653 --> 01:28:12,954
- اب آپ مجھے بتا سکتے ہیں۔

1783
01:28:12,987 --> 01:28:14,289
- میں نہیں کر سکتا۔

1784
01:28:14,322 --> 01:28:16,391
سب کچھ ٹھیک ٹھیک سامنے آنا ہے۔

1785
01:28:18,126 --> 01:28:19,861
بس مجھے یہ کرنے دو ، ٹھیک ہے؟

1786
01:28:21,295 --> 01:28:22,664
میں وعدہ کرتا ہوں کہ یہ زیادہ لمبا نہیں ہوگا۔

1787
01:28:25,566 --> 01:28:26,601
- میں آپ کو پہلے ہی یاد کرتا ہوں۔

1788
01:28:42,483 --> 01:28:44,052
- آپ کس کے بارے میں سوچ رہے ہیں؟

1789
01:28:47,155 --> 01:28:47,989
- بس ،

1790
01:28:50,091 --> 01:28:52,694
اس جگہ کے بارے میں کہ میں اس جگہ کو ایک مختلف شخص کیسے چھوڑ رہا ہوں۔

1791
01:28:56,064 --> 01:28:57,732
اس جگہ نے واقعی مجھے تبدیل کردیا ہے۔

1792
01:29:00,668 --> 01:29:02,070
آپ نے واقعی مجھے تبدیل کردیا ہے۔

1793
01:29:04,038 --> 01:29:05,173
- کیا یہ اچھی چیز ہے؟

1794
01:29:06,174 --> 01:29:07,008
- نہیں۔

1795
01:29:09,010 --> 01:29:10,411
میں صرف کھیل رہا ہوں۔

1796
01:29:13,848 --> 01:29:15,383
یہ صرف وہی تبدیلی خوفناک ہے۔

1797
01:29:16,551 --> 01:29:17,385
جانتے ہو میرا کیا مطلب ہے؟

1798
01:29:19,153 --> 01:29:23,124
- ہاں لیکن ، اب بھی کھڑا ہونا اور بھی خوفناک ہے ،

1799
01:29:23,157 --> 01:29:24,058
کیا آپ کو نہیں لگتا؟

1800
01:29:27,095 --> 01:29:29,430
(پیچھے سے سیٹی بجانا)

1801
01:29:29,464 --> 01:29:31,099
یہ آپ کا اشارہ ہے۔

1802
01:29:31,132 --> 01:29:32,700
آپ سب سیٹ؟

1803
01:29:32,734 --> 01:29:35,303
- میں اپنے قریبی اپ کے لئے تیار ہوں ، مسٹر ڈیول۔

1804
01:29:45,012 --> 01:29:46,781
ایک سیکنڈ انتظار کریں۔

1805
01:29:46,814 --> 01:29:48,850
انہوں نے اسٹرائپر کی خدمات حاصل نہیں کیں ، کیا وہ؟

1806
01:29:48,883 --> 01:29:52,353
- وہ چاہتے تھے ، لیکن میں نے اس پر کیبوش ڈال دی۔

1807
01:29:52,387 --> 01:29:54,489
میرے سوا کوئی بھی آپ کے لئے چھانتا ہے۔

1808
01:29:54,522 --> 01:29:57,125
♪ باؤ چیکا بو واہ

1809
01:29:57,158 --> 01:29:59,660
- ٹھیک ہے ، کافی بامبی ، میں سب سنگلز سے باہر ہوں۔

1810
01:30:07,401 --> 01:30:08,369
(ہنسنا)

1811
01:30:08,402 --> 01:30:10,238
- [گیبی] چلتے رہیں۔

1812
01:30:12,874 --> 01:30:13,708
چلتے رہیں ، اور ،

1813
01:30:15,777 --> 01:30:17,378
- [ہر ایک] حیرت!

1814
01:30:17,411 --> 01:30:18,513
- اوہ میرے گوش۔

1815
01:30:20,014 --> 01:30:20,848
واہ۔

1816
01:30:21,783 --> 01:30:24,485
آپ لوگوں نے یہ سب کیسے کھینچ لیا؟

1817
01:30:24,519 --> 01:30:27,188
- جسٹن نے اس کی ادائیگی کی اور میں نے کل اسے انسٹال کیا

1818
01:30:27,221 --> 01:30:28,823
تو یہ آپ کے جانے سے پہلے ہی کیا جائے گا۔

1819
01:30:30,892 --> 01:30:33,427
- مریم کارسن ایک ہنکی پجاری کا انتظار کر رہی ہیں۔

1820
01:30:34,595 --> 01:30:36,831
یہاں ، ایک ٹکسال جولپ رکھیں۔

1821
01:30:43,871 --> 01:30:47,475
- وٹو ، گھر میں ہم سب کی طرف سے ،

1822
01:30:47,508 --> 01:30:50,244
اس موسم گرما میں ہمارے لئے آپ نے کیا کیا ہے اس کا شکریہ۔

1823
01:30:50,278 --> 01:30:51,612
- ہاں۔

1824
01:30:51,646 --> 01:30:54,081
(تالیاں بجانا)

1825
01:30:54,115 --> 01:30:56,017
- گوش ، میرے پاس کچھ بھی تیار نہیں ہے۔

1826
01:30:58,452 --> 01:30:59,487
لیکن واقعی ، یہ میں نہیں تھا۔

1827
01:30:59,520 --> 01:31:00,721
جبرئیل ، اس نے سارا کام کیا۔

1828
01:31:00,755 --> 01:31:02,990
اور چشمہ مریم کارسن کا کام کر رہا تھا۔

1829
01:31:03,991 --> 01:31:05,459
مجھے حیرت ہے کہ آپ کو ایک نہیں ملا

1830
01:31:05,493 --> 01:31:06,394
چھوٹے لڑکے کا پیشاب کرنے کا۔

1831
01:31:06,427 --> 01:31:09,530
- ارے ، صرف خوش ہوں کہ میں نے ایک نہیں اٹھایا

1832
01:31:09,564 --> 01:31:11,766
ننگی عورت کا پانی بہا رہا ہے۔

1833
01:31:11,799 --> 01:31:13,401
- ٹھیک ہے ، تو اسٹرائپر کہاں ہے؟

1834
01:31:14,836 --> 01:31:16,471
- براہ کرم ، اب آپ بھائی ہیں۔

1835
01:31:16,504 --> 01:31:18,239
آپ ننگے مردوں کی طرف نہیں دیکھ سکتے۔

1836
01:31:18,272 --> 01:31:20,842
- لیکن یہ ٹھیک ہے 'کیونکہ ہم نے آپ کو کچھ حاصل کیا

1837
01:31:20,875 --> 01:31:22,743
بالکل اسی طرح

1838
01:31:23,611 --> 01:31:26,714
- اوہ ، آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں ، لوگو۔

1839
01:31:28,349 --> 01:31:31,619
(ہنستے ہوئے) اوہ میرے گوش۔

1840
01:31:34,021 --> 01:31:37,592
آپ کو زمین پر کہاں کچھ ایسا ہی ملا؟

1841
01:31:37,625 --> 01:31:40,928
- ٹھیک ہے میں آپ کو بتاؤں گا لیکن گریگ کو گرفتار کرلیا جائے گا۔

1842
01:31:40,962 --> 01:31:42,864
- جو بھی ہو ، مسٹر ہیو جیک مین کی روک تھام ہے

1843
01:31:42,897 --> 01:31:43,664
میرے خلاف آرڈر

1844
01:31:43,698 --> 01:31:44,899
- اوہ اچھا ہو۔

1845
01:31:44,932 --> 01:31:46,667
ہر کوئی جانتا ہے کہ ہیو جیک مین کے پاس نہیں ہے

1846
01:31:46,701 --> 01:31:48,336
اس کے خلاف حکم پر پابندی لگانا۔

1847
01:31:48,369 --> 01:31:49,170
- شکریہ

1848
01:31:49,203 --> 01:31:50,271
- باڈی گارڈ نے اسے بتایا

1849
01:31:50,304 --> 01:31:52,740
اگر اس نے اسے دوبارہ کبھی دیکھا تو وہ اس کے چہرے پر مکے مارے گا۔

1850
01:31:59,747 --> 01:32:02,216
- ایک حیرت انگیز زندگی گزاریں ، وٹو۔

1851
01:32:02,250 --> 01:32:05,286
- ارے اب ، میں اگلی موسم گرما میں واپس آؤں گا۔

1852
01:32:05,319 --> 01:32:08,322
مریم کارسن ، آپ نے ابھی تک مجھ سے آخری نہیں دیکھا۔

1853
01:32:08,356 --> 01:32:11,792
- بدقسمتی سے ، میرے شہزادہ ، آپ کے پاس شاید ہے۔

1854
01:32:14,862 --> 01:32:17,131
اپنی زندگی کو پوری زندگی گزاریں ، وٹو ، ٹھیک ہے؟

1855
01:32:18,232 --> 01:32:19,233
- میں وعدہ کرتا ہوں۔

1856
01:32:19,267 --> 01:32:22,236
اور میں آپ کو اگلی موسم گرما میں اس کے بارے میں سب بتاؤں گا۔

1857
01:32:29,844 --> 01:32:30,678
- یہاں

1858
01:32:31,946 --> 01:32:35,383
چشمہ پر خواہش کرنے والا پہلا شخص بنیں۔

1859
01:32:35,416 --> 01:32:36,751
آہ ، یہ وہاں ہے۔

1860
01:33:05,046 --> 01:33:07,648
(تالیاں بجانا)

1861
01:33:07,682 --> 01:33:09,717
- گروپ ہگ ، گروپ ہگ ، گروپ ہگ!

1862
01:33:09,750 --> 01:33:10,618
دوستو ، گروپ گلے!

1863
01:33:10,651 --> 01:33:13,754
- [جسٹن] بھاگ جاؤ ، واٹوتوتوتھاتا۔

1864
01:33:29,070 --> 01:33:31,606
- [گیبی] کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ ایڈی کے ساتھ واپس گاڑی چلانا چاہتے ہیں؟

1865
01:33:31,639 --> 01:33:32,440
- ہاں ، ٹھیک ہے۔

1866
01:33:32,473 --> 01:33:33,307
وہ ویسے بھی واپس جارہا ہے۔

1867
01:33:33,341 --> 01:33:34,508
اس سے گھر کو کچھ پیسہ بچائے گا۔

1868
01:33:34,542 --> 01:33:35,843
- میں پرواز کی ادائیگی کروں گا۔

1869
01:33:37,011 --> 01:33:39,113
- شکریہ ہن ، لیکن میں زندہ رہوں گا۔

1870
01:33:40,281 --> 01:33:42,083
- میں آپ کو وہاں سے جانے سے دور ہو گیا۔

1871
01:33:42,116 --> 01:33:43,050
- واقعی؟

1872
01:33:43,084 --> 01:33:44,485
آپ کو ایسا کرنے کی ضرورت نہیں تھی۔

1873
01:33:49,023 --> 01:33:51,459
(ہنسنا)

1874
01:33:51,492 --> 01:33:53,594
آپ کو یہ کہاں سے ملا؟

1875
01:33:55,296 --> 01:33:56,263
- میرے پاس بھی ایک ہے۔

1876
01:34:00,368 --> 01:34:03,170
- یہ بہت پیارا ہے ، آپ کا شکریہ۔

1877
01:34:05,106 --> 01:34:05,906
ٹھیک ہے اب مجھے برا لگتا ہے۔

1878
01:34:05,940 --> 01:34:07,308
مجھے آپ کو کچھ نہیں ملا۔

1879
01:34:07,341 --> 01:34:10,244
- ارے ، آپ نے غربت کا عہد لیا ، یاد ہے؟

1880
01:34:10,277 --> 01:34:13,314
اس کے علاوہ ، آپ نے پہلے ہی مجھے کچھ دے دیا ہے۔

1881
01:34:14,482 --> 01:34:16,417
میں نے آپ کو خط میں اس کے بارے میں بتایا تھا۔

1882
01:34:16,450 --> 01:34:17,752
- واقعی؟

1883
01:34:17,785 --> 01:34:19,120
ٹھیک ہے میں اسے کب پڑھنے کو ملتا ہوں؟

1884
01:34:19,153 --> 01:34:21,322
- میں چاہتا تھا کہ جیسے ہی آپ واپس آئے آپ اسے دیکھیں

1885
01:34:21,355 --> 01:34:23,758
تو میں نے اسے آپ کی بائبل میں ڈال دیا۔

1886
01:34:23,791 --> 01:34:25,126
- واقعی؟

1887
01:34:25,159 --> 01:34:25,993
- انتظار کرو۔

1888
01:34:26,961 --> 01:34:28,329
ابھی تک اسے مت پڑھیں۔

1889
01:34:28,362 --> 01:34:29,897
گھر پہنچنے تک انتظار کریں ، ٹھیک ہے؟

1890
01:34:29,930 --> 01:34:30,898
- ٹھیک ہے.

1891
01:34:30,931 --> 01:34:31,966
- وعدہ؟

1892
01:34:31,999 --> 01:34:33,501
- ارے ، میں نے اطاعت کا ایک عہد لیا ، یاد ہے؟

1893
01:34:33,534 --> 01:34:35,169
مجھے وہی کرنا ہے جو آپ مجھے بتاتے ہیں۔

1894
01:34:35,202 --> 01:34:37,338
- ٹھیک ہے ، اس معاملے میں۔

1895
01:34:37,371 --> 01:34:38,673
- ارے اب (ہنسنا)

1896
01:34:38,706 --> 01:34:40,574
میں نے پہلے ہی آپ کے ساتھ عفت کی منت کو توڑ دیا ہے۔

1897
01:34:40,608 --> 01:34:42,643
آئیے اسے تین میں سے دو نہیں بنائیں ، ٹھیک ہے؟

1898
01:34:49,483 --> 01:34:52,920
- تو ، مجھے لگتا ہے کہ یہ ہے ، ہاہ؟

1899
01:34:54,021 --> 01:34:55,523
- ہاں ، میں ام ،

1900
01:34:56,490 --> 01:34:57,324
مجھے ایسا لگتا ہے۔

1901
01:34:59,093 --> 01:35:00,594
- کاش آپ کو نہ جانا ہوتا۔

1902
01:35:00,628 --> 01:35:02,897
(دستک دینا)

1903
01:35:04,131 --> 01:35:05,066
- ارے خوبصورت لڑکا

1904
01:35:06,267 --> 01:35:07,601
کچھ پھلیاں چاہتے ہیں؟

1905
01:35:07,635 --> 01:35:10,037
میں نے زیادہ تر برتن کھایا لیکن کچھ باقی ہے۔

1906
01:35:13,874 --> 01:35:15,776
- آہ ، شکریہ ایڈی ، میں ٹھیک ہوں۔

1907
01:35:15,810 --> 01:35:17,945
میں نے جانے سے پہلے ہی کھایا۔

1908
01:35:17,978 --> 01:35:19,780
- ٹھیک ہے ، پھر چلو ، چلیں۔

1909
01:36:01,622 --> 01:36:03,524
- ہر چیز کا شکریہ۔

1910
01:36:03,557 --> 01:36:05,226
- نہیں ، نہیں ، آپ کا شکریہ۔

1911
01:36:21,542 --> 01:36:23,544
- آؤ ، سویٹ کیکس۔

1912
01:36:23,577 --> 01:36:25,012
دن کی روشنی ہمیشہ کے لئے نہیں رہتی۔

1913
01:36:28,215 --> 01:36:30,017
- مجھے جانا ہے۔

1914
01:36:31,085 --> 01:36:31,919
- مجھے معلوم ہے۔

1915
01:36:32,753 --> 01:36:33,587
میں جانتا ہوں۔

1916
01:36:36,123 --> 01:36:36,957
الوداع ، وٹو۔

1917
01:36:38,659 --> 01:36:41,228
(سومبر میوزک)

1918
01:36:59,446 --> 01:37:02,049
(دستک دینا)

1919
01:37:02,082 --> 01:37:03,050
میں ام ،

1920
01:37:05,152 --> 01:37:05,986
میں آہ ،

1921
01:37:07,688 --> 01:37:09,690
مجھے امید ہے کہ آپ کسی بھی آرماڈیلو کو نہیں ماریں گے۔

1922
01:37:11,258 --> 01:37:12,626
- میں بھی۔

1923
01:37:12,660 --> 01:37:16,330
آخری بار میں نے انجن کے اندر دماغ کو نشانہ بنایا۔

1924
01:37:16,363 --> 01:37:18,599
یہ صاف کرنے کے لئے کتیا کا بیٹا تھا۔

1925
01:37:18,632 --> 01:37:20,467
ایک حقیقی سمارٹ فیلہ ہونا چاہئے۔

1926
01:37:23,037 --> 01:37:25,639
(کار شروع کرنا)

1927
01:38:11,385 --> 01:38:13,721
(غیر زپنگ)

1928
01:38:21,462 --> 01:38:22,363
- ارے ، آپ واپس آئے ہیں!

1929
01:38:22,396 --> 01:38:24,765
- ارے ، ہاں ہائے

1930
01:38:24,798 --> 01:38:26,000
معذرت ، آپ نے مجھے خوفزدہ کیا۔

1931
01:38:26,033 --> 01:38:28,902
ہاں ، میں ابھی اندر گیا ، آپ کیسا رہا؟

1932
01:38:28,936 --> 01:38:30,237
- معمول کے مطابق وہی چیزیں۔

1933
01:38:30,271 --> 01:38:31,572
آپ کے بارے میں کیا خیال ہے یار ، آپ کا سفر کیسا رہا؟

1934
01:38:31,605 --> 01:38:33,674
- یہ بہت اچھا تھا۔

1935
01:38:34,942 --> 01:38:35,743
- آپ کو اتنا اچھا نہیں لگتا۔

1936
01:38:35,776 --> 01:38:36,577
کیا سب ٹھیک ہے؟

1937
01:38:36,610 --> 01:38:37,711
- اوہ ، ہاں ، میں ٹھیک ہوں۔

1938
01:38:37,745 --> 01:38:39,213
میرے پاس ابھی ایک لمبی کار سواری تھی۔

1939
01:38:39,246 --> 01:38:40,714
مجھے شاید جھپکی لینا چاہئے۔

1940
01:38:46,186 --> 01:38:48,188
- آپ کو یہ تصویر کہاں سے ملی؟

1941
01:38:48,222 --> 01:38:51,458
- اوہ یہ ، گوش ، میں نے اسے ابھی ایک اسٹور میں دیکھا۔

1942
01:38:51,492 --> 01:38:52,993
میرے لئے ایک جوڑے کی قیمت

1943
01:38:53,027 --> 01:38:54,061
سوچا یہ مضحکہ خیز ہے۔

1944
01:38:56,196 --> 01:38:59,300
- ٹھیک ہے ، میں آپ کو پیک کھولنے سے نہیں رکوں گا۔

1945
01:38:59,333 --> 01:39:01,035
آپ کو واپس کرنا واقعی اچھا ہے۔

1946
01:39:01,936 --> 01:39:04,705
چیزیں آپ کے بغیر یہاں ایک جیسی نہیں رہی ہیں۔

1947
01:39:17,551 --> 01:39:18,786
- واپس آکر خوشی ہوئی۔

1948
01:39:45,312 --> 01:39:47,481
(ہانپنے)

1949
01:39:50,985 --> 01:39:52,553
- روزی ، میں گھر ہوں۔

1950
01:39:52,586 --> 01:39:53,987
- (ہانپتے ہوئے) رائکیٹا!

1951
01:39:54,021 --> 01:39:55,322
تم کسی آدمی کے ساتھ رہے ہو ، کیا آپ نہیں؟

1952
01:39:55,356 --> 01:39:56,390
(بلی میونگ)

1953
01:39:56,423 --> 01:39:57,491
- آپ کس کے بارے میں بات کر رہے ہیں؟

1954
01:39:57,524 --> 01:39:59,626
- اوہ ، مائیلانٹا ، آپ کے پاس ، تھوڑا سا slut ہے۔

1955
01:39:59,660 --> 01:40:01,795
آپ ٹیکساس گئے اور آپ ایک چرواہا پر سوار ہوئے۔

1956
01:40:01,829 --> 01:40:03,030
- ٹھیک ہے ، آپ کو کیسے پتہ چلا؟

1957
01:40:03,063 --> 01:40:05,666
- براہ کرم ، کیا آپ کو احساس ہے کہ ایک ہفتے میں کتنے لڑکے ہیں

1958
01:40:05,699 --> 01:40:07,267
میں دیکھ رہا ہوں کہ انھوں نے زبردست جنسی تعلقات قائم کیے ہیں؟

1959
01:40:07,301 --> 01:40:10,604
آپ میرے دوست کے پاس ایک مطمئن گاہک کی شکل ہے۔

1960
01:40:10,637 --> 01:40:12,139
ٹھیک ہے ، تو مجھے اس کے بارے میں سب بتائیں۔

1961
01:40:12,172 --> 01:40:13,374
میں ہر تفصیل چاہتا ہوں۔

1962
01:40:13,407 --> 01:40:15,075
- آہ ، میں نہیں۔

1963
01:40:15,109 --> 01:40:16,143
- آہ ، چلو۔

1964
01:40:16,176 --> 01:40:17,578
اگر میں لیٹ گیا ہوں تو میں آپ کو بتاؤں گا۔

1965
01:40:17,611 --> 01:40:18,979
آپ پہلے ہی کر چکے ہیں۔

1966
01:40:19,012 --> 01:40:21,315
- دیکھیں ، لہذا آپ مجھ سے 500 کہانیاں کی طرح مقروض ہیں۔

1967
01:40:21,348 --> 01:40:23,350
اور یہ اس لنگڑے سے بہتر بہتر ہے

1968
01:40:23,384 --> 01:40:25,652
آپ کے بارے میں ایک فحش ستارے کے سامنے جھٹکا ہے۔

1969
01:40:25,686 --> 01:40:28,689
میں حقیقی جنسی تعلقات کے ساتھ ایک حقیقی کہانی چاہتا ہوں۔

1970
01:40:28,722 --> 01:40:30,591
(سوبنگ)

1971
01:40:30,624 --> 01:40:32,526
میں نے ایک فحش ستارے کے سامنے جھٹکا دیا

1972
01:40:32,559 --> 01:40:35,996
اور میں بھائی بننے والا ہوں۔ (سوبنگ)

1973
01:40:37,464 --> 01:40:38,699
- کیا آپ کہانی سننا چاہتے ہیں یا نہیں؟

1974
01:40:38,732 --> 01:40:40,501
- ہاں ، میں رک جاؤں گا ، جاؤ۔

1975
01:40:40,534 --> 01:40:42,936
- ٹھیک ہے ، تو یہ لڑکا گھر میں رضاکارانہ طور پر ہے۔

1976
01:40:42,970 --> 01:40:43,771
- اس کا نام کیا ہے؟

1977
01:40:43,804 --> 01:40:44,605
- گیبی۔

1978
01:40:44,638 --> 01:40:45,606
- گرم ، گیبی کیا ہے؟

1979
01:40:45,639 --> 01:40:46,673
- زمین کی تزئین کی.

1980
01:40:46,707 --> 01:40:48,041
- اوہ میرے خدا۔

1981
01:40:48,976 --> 01:40:50,444
تم نے باغبان کو بھاڑ میں لیا؟

1982
01:40:50,477 --> 01:40:52,279
- زمین کی تزئین کی.

1983
01:40:52,312 --> 01:40:53,814
- تو کیا ، اس نے آپ کو اپنی کدال سے ہل چلایا ،

1984
01:40:53,847 --> 01:40:56,016
اپنے پودوں کو پانی پلایا ، اپنے پتے پر چھین لیا؟

1985
01:40:56,049 --> 01:40:57,518
- ویسے بھی ، نہیں۔

1986
01:40:57,551 --> 01:40:58,519
ہم نے صرف ایک قسم پر کلک کیا۔

1987
01:40:58,552 --> 01:40:59,920
پھانسی دینے میں اچھا وقت گزرا۔

1988
01:40:59,953 --> 01:41:00,754
- ایک منٹ انتظار کریں۔

1989
01:41:00,788 --> 01:41:02,256
یہ ایک رات کا اسٹینڈ نہیں تھا؟

1990
01:41:02,289 --> 01:41:04,658
- ٹھیک ہے ہم نے صرف ایک بار جنسی تعلقات قائم کیے ، لیکن نہیں۔

1991
01:41:05,926 --> 01:41:06,794
- مجھے اس پر یقین نہیں ہے۔

1992
01:41:06,827 --> 01:41:08,328
آپ ایک موسم گرما ٹیکساس میں گزارتے ہیں

1993
01:41:08,362 --> 01:41:09,997
اور ایک گرم مالی کے ساتھ واپس آگیا ،

1994
01:41:11,598 --> 01:41:13,400
زمین کی تزئین کی

1995
01:41:13,434 --> 01:41:15,536
دریں اثنا ، میں سات سال سے سنگل رہا ہوں!

1996
01:41:15,569 --> 01:41:17,504
یہاں کیا ہو رہا ہے !؟

1997
01:41:17,538 --> 01:41:18,572
- ٹم!

1998
01:41:18,605 --> 01:41:21,542
- معذرت بھائی ، یہاں ہیک کیا ہورہا ہے؟

1999
01:41:23,677 --> 01:41:24,745
تو کیا تم اس سے پیار کرتے ہو؟

2000
01:41:25,679 --> 01:41:27,614
- آہ ، میرا مطلب ہے کہ یہ دو ماہ تھا۔

2001
01:41:27,648 --> 01:41:28,749
میرا مطلب ہے کہ وہ ایک اچھا آدمی ہے ، لیکن۔

2002
01:41:28,782 --> 01:41:29,917
- تو میں کب اس سے ملنے کے لئے ملوں؟

2003
01:41:29,950 --> 01:41:31,318
- اوہ ، آپ نہیں کرتے۔

2004
01:41:31,351 --> 01:41:33,320
- کیوں نہیں ، کیا اس کے ساتھ کچھ غلط ہے؟

2005
01:41:33,353 --> 01:41:34,855
کیا اس کے پاس ایک ہے ،

2006
01:41:34,888 --> 01:41:36,089
'کیونکہ میں اب اس کے ساتھ مکمل طور پر ٹھنڈا ہوں۔

2007
01:41:36,123 --> 01:41:38,092
میرے پاس شکاگو سے اس جوڑے کے ساتھ یہ گرم تھری وے تھا

2008
01:41:38,125 --> 01:41:39,126
چوتھے جولائی کے اختتام ہفتہ پر

2009
01:41:39,159 --> 01:41:40,661
اور ان میں سے ایک ، آپ جانتے ہیں۔

2010
01:41:40,694 --> 01:41:43,530
اور ہم صرف یہ کہتے ہیں کہ میں اس پر بہت جلدی ہو گیا۔

2011
01:41:43,564 --> 01:41:44,765
- اچھی طرح سے خوش ہوں جیسے میں آپ کے لئے ہوں

2012
01:41:44,798 --> 01:41:46,834
کہ آپ نے اپنے افق کو بڑھایا ہے ،

2013
01:41:46,867 --> 01:41:48,869
میں آپ کو نہیں بتا رہا ہوں کہ وہ کاٹ رہا ہے

2014
01:41:48,902 --> 01:41:51,338
اور آپ یقینی طور پر اس سے نہیں مل رہے ہیں۔

2015
01:41:51,371 --> 01:41:54,241
- (طنز کرنا) مجھے آپ کے بوائے فرینڈ سے ملنے نہیں ملتا ہے۔

2016
01:41:54,274 --> 01:41:56,477
- وہ میرا بوائے فرینڈ نہیں ہے ، ٹم!

2017
01:41:56,510 --> 01:41:59,046
دیکھو ، میں تین مہینوں میں بھائی بننے والا ہوں۔

2018
01:41:59,079 --> 01:42:01,048
یہ صرف میں اسے اپنے سسٹم سے نکال رہا تھا۔

2019
01:42:01,081 --> 01:42:02,583
- اوہ پلیز ، اگر یہ آپ کے سسٹم سے باہر تھا ،

2020
01:42:02,616 --> 01:42:03,617
آپ کے چہرے پر بڑی مسکراہٹ نہیں ہوگی

2021
01:42:03,650 --> 01:42:05,352
جب آپ نے مجھے اس کے بارے میں بتایا۔

2022
01:42:05,385 --> 01:42:07,287
آپ نے رچرڈ سیمنز کو خودکشی کی شکل دی۔

2023
01:42:07,321 --> 01:42:08,689
- کیا ابھی رات کا کھانا تیار ہے؟

2024
01:42:10,691 --> 01:42:11,525
- ٹھیک ہے۔

2025
01:42:12,893 --> 01:42:14,294
میں ابھی اسے تنہا چھوڑ دوں گا۔

2026
01:42:17,498 --> 01:42:18,332
لیکن میں کہوں گا ،

2027
01:42:19,700 --> 01:42:21,702
جب آپ نے مجھے اس کے بارے میں بتایا ، تو آپ کی آنکھوں میں نظر ڈالیں ،

2028
01:42:22,569 --> 01:42:24,371
پرانا وٹو واپس آنے میں اچھا لگا۔

2029
01:42:24,404 --> 01:42:26,740
- ٹھیک ہے مجھے لگتا ہے کہ پرانے وٹو کو بھی دیکھ کر اچھا لگا۔

2030
01:42:26,773 --> 01:42:28,408
وہ ایک لاجواب بھائی بنائے گا۔

2031
01:42:48,128 --> 01:42:49,696
- آپ کھانے کے لئے آرہے ہیں یا کیا؟

2032
01:42:50,531 --> 01:42:53,667
- لڑکے ، موسم گرما نے آپ کو تھوڑا سا نرم نہیں کیا ، کیا یہ ہے؟

2033
01:42:53,700 --> 01:42:55,936
- ارے ، میں نے کچھی چیز کو ختم کردیا ، ٹھیک ہے؟

2034
01:42:57,037 --> 01:42:59,106
اوہ ، اور میں نے گذشتہ ہفتے ایسپرانزا کو برطرف کردیا تھا

2035
01:42:59,139 --> 01:43:01,074
لہذا یہ نہ سوچیں کہ آپ آج رات کچھ پسند کر رہے ہیں۔

2036
01:43:01,108 --> 01:43:02,543
- آپ نے ایسپرانزا کو برطرف کردیا؟

2037
01:43:02,576 --> 01:43:03,911
اوہ ، کیسے آیا؟

2038
01:43:03,944 --> 01:43:05,045
- لمبی کہانی۔

2039
01:43:05,078 --> 01:43:06,647
- آپ اس کے کزن کے ساتھ سو گئے ، کیا آپ نے نہیں؟

2040
01:43:06,680 --> 01:43:08,515
- اور اس کا سب سے اچھا دوست۔

2041
01:43:08,549 --> 01:43:11,485
حقیقت میں یہی وجہ نہیں ہے کہ میں نے اسے فائر کیا۔

2042
01:43:11,518 --> 01:43:14,354
یہی وجہ ہے کہ جب تک میں نے اسے اپنے ارد گرد رکھا۔

2043
01:43:14,388 --> 01:43:15,722
- ٹھیک ہے جو بھی آپ کھانا بنا رہے ہو اس سے خوشبو آتی ہے۔

2044
01:43:15,756 --> 01:43:18,325
- اسی لئے مجھے آپ کے لئے کھانا پکانا پسند ہے۔

2045
01:43:18,358 --> 01:43:20,527
اس بے گھر پناہ گاہ کے گھٹیا پن کے بعد کسی بھی چیز کی خوشبو آتی ہے

2046
01:43:20,561 --> 01:43:21,428
تم ہر روز کھاتے ہو۔

2047
01:43:25,098 --> 01:43:27,367
اوہ ، اور اگر آپ میز کے نیچے کچھ نقد تلاش کر رہے ہیں

2048
01:43:27,401 --> 01:43:28,502
میں نوکرانی کے لئے خدمات حاصل کر رہا ہوں۔

2049
01:43:33,507 --> 01:43:35,208
- میل کال ، برادر وٹو کے لئے خصوصی ترسیل

2050
01:43:35,242 --> 01:43:37,277
آسٹن ، ٹیکساس سے۔

2051
01:43:37,311 --> 01:43:38,345
- آسٹن؟

2052
01:43:38,378 --> 01:43:39,846
- ہاں۔

2053
01:43:39,880 --> 01:43:40,681
اگرچہ اس پر کوئی واپسی کا پتہ نہیں ہے

2054
01:43:40,714 --> 01:43:41,582
لیکن یہ اہم لگتا ہے۔

2055
01:43:45,485 --> 01:43:46,887
آپ اسے کھولنے والے نہیں ہیں؟

2056
01:43:46,920 --> 01:43:50,157
- نہیں ، یہ شاید مرکز سے صرف کاغذی کارروائی ہے۔

2057
01:43:50,190 --> 01:43:51,024
- ٹھیک ہے.

2058
01:43:53,427 --> 01:43:54,861
وٹو ، کیا آپ ٹھیک ہیں؟

2059
01:43:54,895 --> 01:43:55,929
- ہاں ، کیوں؟

2060
01:43:55,963 --> 01:43:57,564
- ہاں ، 'جب سے آپ آسٹن سے واپس آئے ہیں

2061
01:43:57,598 --> 01:44:00,233
کچھ مہینے پہلے ، آپ مختلف کام کر رہے ہیں۔

2062
01:44:00,267 --> 01:44:02,402
یہ ایسا ہی ہے جیسے آپ مشغول ہوں یا کچھ اور۔

2063
01:44:02,436 --> 01:44:03,270
- نہیں ، میں ٹھیک ہوں۔

2064
01:44:05,439 --> 01:44:07,341
- وٹو ، آپ میری طرف نہیں دیکھ رہے ہیں۔

2065
01:44:09,009 --> 01:44:10,944
- مجھے افسوس ہے ، اسٹیو۔

2066
01:44:10,978 --> 01:44:12,813
میں واقعی میں تھکا ہوا ہوں۔

2067
01:44:12,846 --> 01:44:14,514
میں حال ہی میں بالکل نہیں سو رہا ہوں۔

2068
01:44:14,548 --> 01:44:15,716
- ٹھیک ہے ، ٹھیک ہے.

2069
01:44:17,217 --> 01:44:18,986
اگر آپ کو مجھ سے بات کرنے کی ضرورت ہو تو میں یہاں ہوں۔

2070
01:44:20,153 --> 01:44:22,689
میں دروازہ بند کرنے والا ہوں اور آپ کو جھپکی لینے دیتا ہوں۔

2071
01:44:22,723 --> 01:44:23,557
- شکریہ.

2072
01:44:36,670 --> 01:44:38,205
- [جسٹن] میرے سب سے پیارے بھائی وٹو۔

2073
01:44:39,139 --> 01:44:41,208
میرے بڑھاپے میں ، میں نے بہت کچھ سیکھا ہے۔

2074
01:44:42,409 --> 01:44:45,279
عام طور پر ، لوگ لوگوں کو سننا پسند نہیں کرتے ہیں

2075
01:44:45,312 --> 01:44:46,380
میری طرح بوڑھا

2076
01:44:47,447 --> 01:44:50,851
چونکہ یہ ایک خط ہے ، لہذا آپ کے پاس کوئی چارہ نہیں ہے۔

2077
01:44:51,885 --> 01:44:54,788
میں نے زندگی میں بہت کچھ سیکھا ہے۔

2078
01:44:54,821 --> 01:44:57,791
زندگی کی فکر کرکے اسے ضائع کرنے کے لئے زندگی بہت کم ہے

2079
01:44:57,824 --> 01:45:00,661
اس کے بارے میں یا نہیں کہ آپ اسے صحیح طریقے سے زندہ کر رہے ہیں۔

2080
01:45:01,695 --> 01:45:04,798
میری خواہش ہے کہ یہ میری زندگی کے اختتام تک مجھے نہ لے

2081
01:45:04,831 --> 01:45:06,033
اس کا پتہ لگانے کے لئے۔

2082
01:45:07,401 --> 01:45:12,005
لہذا ، میں اس حکمت اور اس شاندار تصویر کو پاس کرتا ہوں

2083
01:45:12,039 --> 01:45:15,142
مس اسٹینلے کی ، آپ کے ساتھ میرے شہزادے۔

2084
01:45:16,943 --> 01:45:18,745
محبت ، جسٹن۔

2085
01:45:21,048 --> 01:45:22,416
P.S. ، ویسے ،

2086
01:45:23,250 --> 01:45:26,486
میں نے آپ کے لئے ڈریگ نام کا فیصلہ کیا۔

2087
01:45:26,520 --> 01:45:27,587
انیتا زندہ ہے۔

2088
01:45:29,690 --> 01:45:32,059
شہزادہ دلکش ، اسے اچھی طرح سے پہنیں۔

2089
01:45:32,092 --> 01:45:35,762
P.P.S. ، میں اسے اپنی مرضی کے مطابق آپ کے پاس چھوڑنے جارہا تھا

2090
01:45:35,796 --> 01:45:39,966
لیکن میں یہ جان کر خوش ہوں گا کہ اب آپ اس سے لطف اندوز ہو رہے ہیں۔

2091
01:45:40,000 --> 01:45:41,435
دوست بننے کے لئے آپ کا شکریہ۔

2092
01:46:19,473 --> 01:46:21,341
- [گیبی] پیارے وٹو۔

2093
01:46:21,374 --> 01:46:23,076
جب میں باہر آیا تو مجھے ٹکڑوں کی طرح محسوس ہوا

2094
01:46:23,110 --> 01:46:24,745
پہیلی ایک ساتھ آرہے تھے ،

2095
01:46:24,778 --> 01:46:26,947
لیکن ابھی بھی کچھ غائب تھا۔

2096
01:46:27,881 --> 01:46:29,316
میں جانتا تھا کہ میں اسے کسی دن مل گیا ہوں

2097
01:46:29,349 --> 01:46:31,718
لیکن مجھے اندازہ نہیں تھا کہ یہ آپ ہوں گے۔

2098
01:46:32,686 --> 01:46:33,787
میں نہیں چاہتا کہ آپ یہ سوچیں کہ میں کوشش کر رہا ہوں

2099
01:46:33,820 --> 01:46:36,990
آپ کو میرے اور خدا کے درمیان انتخاب کرنے پر دباؤ ڈالنا۔

2100
01:46:37,023 --> 01:46:39,126
جس کا مطلب بولوں: میں کس طرح مقابلہ کرسکتا ہوں؟

2101
01:46:39,159 --> 01:46:41,027
اس کے پاس مجھ سے زیادہ پیسہ ہے۔

2102
01:46:41,962 --> 01:46:44,231
لیکن ہوسکتا ہے کہ آپ ہم دونوں کو حاصل کرسکیں۔

2103
01:46:45,065 --> 01:46:47,634
میں چاہتا ہوں کہ آپ اپنی زندگی کے لئے صحیح کام کریں ، وٹو ،

2104
01:46:47,667 --> 01:46:49,302
لیکن میں تمہیں جانتا ہوں۔

2105
01:46:49,336 --> 01:46:51,371
تم کسی کو چاہتے ہو

2106
01:46:51,405 --> 01:46:54,708
اونچی آواز میں رونے کے ل you آپ نے اپنے بازو پر محبت کا ٹیٹو کیا۔

2107
01:46:58,578 --> 01:47:01,481
آپ ابھی اٹھے اور مجھے واپس بستر پر بلایا۔

2108
01:47:01,515 --> 01:47:04,351
اس کے بجائے میں کوئی جگہ نہیں ہوں گی لہذا میں قریب ہوں۔

2109
01:47:05,385 --> 01:47:06,920
اگر آپ میرے ساتھ رہنے کا انتخاب نہیں کرتے ہیں ،

2110
01:47:06,953 --> 01:47:08,422
میں اس بات کو یقینی بنانا چاہتا ہوں کہ میں زیادہ سے زیادہ وقت گزارتا ہوں

2111
01:47:08,455 --> 01:47:10,891
جب آپ کو موقع ملے تو آپ کے بازوؤں میں۔

2112
01:47:12,058 --> 01:47:14,060
فیصلہ آپ کا ہے۔

2113
01:47:14,094 --> 01:47:17,464
بس براہ کرم مجھے بتائیں کہ آپ کیا فیصلہ کرتے ہیں۔

2114
01:47:20,066 --> 01:47:23,003
میں آپ سے پیار کرتا ہوں اور آپ کو پہلے ہی یاد کرتا ہوں۔

2115
01:47:24,838 --> 01:47:25,672
جبرئیل۔

2116
01:47:30,710 --> 01:47:32,879
(سوبنگ)

2117
01:47:40,954 --> 01:47:43,557
(دستک دینا)

2118
01:47:43,590 --> 01:47:44,591
- صرف ایک منٹ۔

2119
01:47:53,467 --> 01:47:54,334
- ارے وٹو۔

2120
01:47:54,367 --> 01:47:55,635
- ارے مائیک ، کیا ہو رہا ہے؟

2121
01:47:55,669 --> 01:47:57,304
- مجھے دعوت نامے کا ثبوت ملا ہے

2122
01:47:57,337 --> 01:47:58,738
آخری نذر کی خدمت کا۔

2123
01:47:58,772 --> 01:48:00,774
اب اسٹیو اور برائن نے کہا کہ سب کچھ ٹھیک ہے۔

2124
01:48:00,807 --> 01:48:05,612
مجھے صرف آپ کی ٹھیک کی ضرورت ہے اور میں اسے پرنٹر تک پہنچا سکتا ہوں۔

2125
01:48:09,049 --> 01:48:11,218
(سانس)

2126
01:48:44,684 --> 01:48:45,518
- تمام سیٹ

2127
01:48:46,486 --> 01:48:49,723
(توانائی بخش راک میوزک)

2128
01:49:12,913 --> 01:49:15,882
- آپ کو کچھ پھلیاں لائے ، عاشق لڑکا۔

2129
01:49:56,189 --> 01:49:58,458
(دستک دینا)

2130
01:50:19,379 --> 01:50:21,014
- تم یہاں کیا کر رہے ہو؟

2131
01:50:21,047 --> 01:50:22,716
- میں آپ سے ملنے آیا تھا۔

2132
01:50:27,520 --> 01:50:28,788
کیا غلط ہے؟

2133
01:50:28,822 --> 01:50:30,190
- کچھ بھی نہیں ، یہ انصاف ہے ،

2134
01:50:31,958 --> 01:50:34,494
جب سے آپ چلے گئے ہیں میں نے آپ سے نہیں سنا ہے۔

2135
01:50:34,527 --> 01:50:37,130
اسے دو ماہ سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے۔

2136
01:50:37,163 --> 01:50:39,399
- میں جانتا ہوں ، مجھے معلوم ہے ، مجھے افسوس ہے۔

2137
01:50:39,432 --> 01:50:41,267
مجھے صرف اپنا سر صاف کرنے کی ضرورت تھی

2138
01:50:41,301 --> 01:50:42,369
اور کچھ چیزیں ترتیب دیں۔

2139
01:50:42,402 --> 01:50:44,771
لیکن میں اب یہاں ہوں۔

2140
01:50:44,804 --> 01:50:46,873
- ام ، ٹھیک ہے۔

2141
01:50:48,975 --> 01:50:52,645
اب بالکل اچھا وقت نہیں ہے۔

2142
01:50:55,782 --> 01:50:58,618
(ٹوائلٹ فلشنگ)

2143
01:51:02,822 --> 01:51:03,656
- اوہ ، ہائے۔

2144
01:51:08,762 --> 01:51:11,765
- جم ، یہ برادر وٹو فارچیوٹو ہے۔

2145
01:51:11,798 --> 01:51:14,968
اس موسم گرما میں اس نے گھر میں رضاکارانہ خدمات انجام دیں۔

2146
01:51:15,802 --> 01:51:16,803
- ہاں ، ٹھیک ہے ہائے۔

2147
01:51:16,836 --> 01:51:18,204
ہائے ، بھائی وٹو۔

2148
01:51:18,238 --> 01:51:19,339
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔

2149
01:51:24,344 --> 01:51:25,979
اوہ ، ٹھیک ہے ، میں نے اپنے ہاتھ دھوئے۔

2150
01:51:41,194 --> 01:51:43,797
(سومبر میوزک)

2151
01:51:47,300 --> 01:51:49,969
(دروازہ کریکنگ)

2152
01:52:06,519 --> 01:52:08,088
- آپ نے کبھی فون نہیں کیا۔

2153
01:52:08,121 --> 01:52:10,223
- میں جانتا ہوں ، میں جانتا ہوں ، میں جانتا ہوں۔

2154
01:52:10,256 --> 01:52:12,292
(سانس) مجھے افسوس ہے۔

2155
01:52:14,160 --> 01:52:15,128
- میں نے سوچا کہ آپ نے خدا کا انتخاب کیا ہے۔

2156
01:52:15,161 --> 01:52:17,564
- نہیں ، واقعی ، یہ ٹھیک ہے ، اس کی فکر نہ کریں۔

2157
01:52:20,333 --> 01:52:22,202
وہ اچھا لگتا ہے ، میں آپ کے لئے خوش ہوں۔

2158
01:52:24,471 --> 01:52:25,538
- نہیں ، آپ نہیں ہیں۔

2159
01:52:25,572 --> 01:52:27,407
- ٹھیک ہے ، میں نہیں ہوں!

2160
01:52:27,440 --> 01:52:28,708
میں اس ساری کوشش سے گزرتا ہوں

2161
01:52:28,741 --> 01:52:29,876
اور یہ سب گندگی ،

2162
01:52:29,909 --> 01:52:31,444
اور میں پورے ملک میں آدھے راستے پر گاڑی چلا رہا ہوں

2163
01:52:31,478 --> 01:52:32,812
بس آپ کے ساتھ رہنا۔

2164
01:52:32,846 --> 01:52:36,082
اور میں یہاں پہنچتا ہوں اور مجھے پتہ چلتا ہے کہ بہت دیر ہوچکی ہے۔

2165
01:52:36,116 --> 01:52:37,617
خدا ، اور اس سے بدتر بات یہ ہے کہ میں ہی ہوں

2166
01:52:37,650 --> 01:52:39,452
جس نے آپ کو لڑکے کے ساتھ باہر جانے کے لئے کہا تھا۔

2167
01:52:40,453 --> 01:52:41,254
- وٹو

2168
01:52:41,287 --> 01:52:42,889
- نہیں ، بس اس کی فکر نہ کریں۔

2169
01:52:44,257 --> 01:52:45,358
تو کیا وہ ہوم اسٹور پر خدمات حاصل کر رہے ہیں؟

2170
01:52:45,391 --> 01:52:47,093
ایسا لگتا ہے کہ میں کسی نوکری سے باہر ہوں۔

2171
01:52:47,127 --> 01:52:48,695
- انتظار کرو۔

2172
01:52:48,728 --> 01:52:50,497
آپ بھائی بننے کے لئے واپس نہیں جا رہے ہیں؟

2173
01:52:50,530 --> 01:52:51,364
- نہیں۔

2174
01:52:52,298 --> 01:52:53,700
میری کس قسم کی زندگی ہوگی

2175
01:52:53,733 --> 01:52:54,634
اگر مجھے پیار نہیں تھا؟

2176
01:53:01,007 --> 01:53:02,308
لیکن کیا کے بارے میں؟

2177
01:53:02,342 --> 01:53:03,776
- جم؟

2178
01:53:03,810 --> 01:53:05,211
اس کی فکر نہ کرو۔

2179
01:53:05,245 --> 01:53:07,313
یہ ہماری دوسری تاریخ ہے۔

2180
01:53:07,347 --> 01:53:09,749
اس کے علاوہ ، وہ میری قسم نہیں ہے ، یاد ہے؟

2181
01:53:21,294 --> 01:53:22,662
میں نے کبھی امید نہیں چھوڑی۔

2182
01:53:23,630 --> 01:53:26,900
(توانائی بخش راک میوزک)

2183
01:53:56,496 --> 01:53:58,231
- ان دو افراد کا کافی سفر ہے

2184
01:53:58,264 --> 01:53:59,566
اس مبارک موقع پر۔

2185
01:54:00,533 --> 01:54:02,535
کوئی بھی اس سے انکار نہیں کرسکتا کہ خدا لایا ہے

2186
01:54:02,569 --> 01:54:04,304
یہ دونوں آدمی ایک ساتھ ہیں۔

2187
01:54:04,337 --> 01:54:06,072
اور جو خدا نے اکٹھا کیا ہے ،

2188
01:54:06,105 --> 01:54:08,308
کوئی آدمی اسے پھاڑ نہ کرے۔

2189
01:54:08,341 --> 01:54:10,977
آپ کے سامنے پیش کرنا میرا اعزاز اور خوشی ہے

2190
01:54:11,010 --> 01:54:13,813
زندگی میں شراکت دار کی حیثیت سے پہلی بار ،

2191
01:54:13,846 --> 01:54:16,883
برائن راجرز اور اسٹیون پیٹرسن۔

2192
01:54:16,916 --> 01:54:18,418
اب آپ اپنے شوہر کو چوم سکتے ہیں۔

2193
01:54:28,795 --> 01:54:31,531
(ہجوم تالیاں بجانا)

2194
01:55:07,934 --> 01:55:11,271
(توانائی بخش راک میوزک)